Перевод "faithful departed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Faithful - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We're faithful. | Мы верные. |
| You're faithful. | Ты верный. |
| I'm faithful. | Я верный. |
| I'm faithful. | Я верная. |
| He may have already departed. | Он, возможно, уже ушёл. |
| Dogs are faithful. | Собаки верные. |
| Dogs are faithful. | Собаки преданные. |
| Tom is faithful. | Том верный. |
| Are you faithful? | Ты верный? |
| He departed from the old custom. | Он отказался от старого обычая. |
| Bronek, you were faithful. | Бронек, ты был правдивым. |
| Dogs are faithful animals. | Собаки верные животные. |
| I'm faithful to my wife. | Я верен своей жене. |
| Tom is faithful to Mary. | Том предан Мэри. |
| He departed for London the day before yesterday. | Он уехал в Лондон позавчера. |
| The dog is a faithful animal. | Собака верное животное. |
| She was faithful to her promise. | Она была верна своему обещанию. |
| She's a good spouse. She's faithful. | Она хорошая жена. Верная. |
| Tom has been a faithful friend. | Том был верным другом. |
| Translations are like lovers the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful. | Переводы словно любовники если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы. |
| We departed and left our country with no support. | А потом мы уехали и бросили страну на произвол судьбы. |
| Because dogs are more faithful than cats. | Потому что собаки преданнее кошек. |
| We should be faithful to our principles. | Мы должны быть верны нашим принципам. |
| The dog is the most faithful animal. | Собака это самое верное животное. |
| The dog is faithful to its master. | Собака предана своему хозяину. |
| The film stayed faithful to the book. | Фильм соответствовал книге. |
| I came I made a photo I departed Oliver Andonov | Пришёл, сделал фото, ушёл Оливер Андонов |
| A faithful servant of the and a Russophobe | Верный прислужник номенклатуры и русофоб |
| I give thanks to my faithful Team Colombia. | Я благодарю мою верную Команду Колумбии. |
| She has always been faithful to her husband. | Она всегда была верна своему мужу. |
| She has always been faithful to her husband. | Она всегда была верна мужу. |
| Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. | Перевод он как женщина. Если он красив, то неверен. А если верен, то уж наверняка не красив. |
| Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. | Перевод как женщина. Если красив, то неверен. Если верен, то наверняка некрасив. |
| The human space effort, nonetheless, departed from the plan in unexpected ways. | Покорение людьми космоса, тем не менее, отклонилось от данного плана неожиданным образом. |
| So only in God should the faithful place their trust. | И пусть (только) на Аллаха уповают верующие (во всех своих делах) твердо надеются на Его помощь и поддержку ! |
| He died surrounded by faithful companions and loving family members. | Умер, окруженный верными соратниками и любящими домочадцами. |
| Russia should be given a new chance, but only after Putin has departed. | Необходимо дать еще один шанс России, но только после ухода Путина. |
| Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there. | И Исаак удалился оттуда, и расположился шатрами вдолине Герарской, и поселился там. |
| One Japanese Twitter user posted a poignant message for the now departed poplar | Японский пользователь Twitter разместил трогательное сообщение о погибшем тополе |
| Consequently, the Nubians departed, but returned in 1173 and were again driven off. | Несмотря на то, что нубийцы были разбиты, они снова возвращаются в 1173 году. |
| Two leaders who pushed for regionalism in Asia have departed because of domestic politics. | Лидеры двух государств, которые призывали к регионализму в Азии, ушли в отставку в связи с внутренними проблемами в их странах. |
| So fear God and the faithful should place their trust in God. | И остерегайтесь (наказания) Аллаха (выполняя то, что Он повелел и сторонясь того, что Он запретил), и пусть (только) на Аллаха полагаются верующие (во всех своих делах) твердо надеются на Его помощь и поддержку ! |
| In Bush s case, we are beginning to bear the consequences even before he has departed. | В случае же Буша мы начинаем расплачиваться за его ошибки еще до его ухода. |
| They took Lot, Abram's brother's son, who lived in Sodom, and his goods, and departed. | И взяли Лота, племянника Аврамова, жившего в Содоме, и имущество его и ушли. |
| After all, it is only aggregate demand that matters to the Keynesian faithful. | В конце концов, для кейнсианских верующих имеет значение только совокупный спрос . |
Related searches : Departed - Departed From - Departed Soul - Dearly Departed - Have Departed - Is Departed - Has Departed - Dear Departed - Not Departed - Departed(a) - Departed Facility - Flight Departed - Long Departed
