Перевод "family of companies" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Family - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| It's not the red tide that is killing Chiloé it's the neoliberal tide of salmon companies, mining companies, forestry companies, wind companies... StayStrongChiloé | Не красный прилив убивает Чилоэ. Его убивает неолиберальный прилив лососёвых, горнопромышленных, лесопромышленных, ветряных компаний... ОставайсяСильнымЧилоэ |
| Family is family. | Семья есть семья. |
| Unity of a family | Единство семьи |
| Photo courtesy of family. | Фото любезно предоставлено семьёй. |
| Think of your family. | Подумай о своей семье! |
| Think of your family. | Подумайте о своей семье! |
| companies. | чел. |
| According to one recent calculation, 17 of the biggest 100 companies in Germany are in family hands, 26 in France, and 43 in Italy. | Согласно одному недавно произведённому подсчёту, из 100 крупнейших компаний страны в руках какой либо семьи в Германии находятся 17, во Франции 26, а в Италии 43. |
| Four Russian companies owned 53 of the stock, whereas two German companies had 47 . | Российской стороне принадлежало 53 акций созданной компании, двум немецким компаниям 47 . |
| Ten leading international energy companies, indeed, will participate in the privatization of the first group of companies. | В действительности, десять ведущих международных энергетических компаний будут участвовать в приватизации первой группы компаний. |
| Family law conflicts of laws | Семейное право коллизионное право |
| She boasts of her family. | Она хвастается своей семьёй. |
| He's proud of his family. | Он гордится своей семьёй. |
| You're part of the family. | Ты часть семьи. |
| You're part of the family. | Вы часть семьи. |
| She's proud of her family. | Она гордится своей семьёй. |
| I'm proud of my family. | Я горжусь своей семьёй. |
| Influence companies | Влиять на корпорации |
| Black Companies | Черные компании |
| The same is true of oil companies. | То же самое относится и к нефтяным компаниям. |
| These are normal activities of insurance companies. | Это является обычной деятельностью страховых компаний. |
| Ranking of the most sanctioned oil companies. | Список самых санкционируемых нефтяных компаний. |
| Of these include the Wattier family and its union with the Bonaparte family. | После падения Наполеона в 1814 все его родственники также лишились власти. |
| Sharif family owned, mortgaged UK property through offshore companies, leaked docs reveal PanamaPapers Pakistan pic.twitter.com AQbu17QyOi Mahwish Rajput ( wishrajpoot) April 3, 2016 | Семья Шарифа владела и закладывала недвижимость в Великобритании через офшорные компании, открывают слитые документы |
| The first generation of the family. | Первое поколение семьи. |
| A family dinner of migrant workers. | Семейный ужин детей трудящихся мигрантов. |
| Our family consists of five members. | Наша семья состоит из пяти человек. |
| We are a family of five. | Наша семья состоит из пяти человек. |
| You must think of your family. | Ты должен думать о своей семье. |
| Keiko is proud of her family. | Кэйко гордится своей семьей. |
| I'm always proud of my family. | Я всегда горжусь своей семьёй. |
| He is proud of his family. | Он гордится своей семьёй. |
| Tom is proud of his family. | Том гордится своей семьёй. |
| I take care of my family. | Я забочусь о своей семье. |
| My father s family owns durian trees so, most of his family eats the fruit. | Семье моего отца принадлежат деревья дуриана, поэтому большая часть семьи ест фрукты. |
| Companies campaign, too. | Компании тоже проводят кампании. |
| Overwhelming obstacles block the formation of new companies. | Бесчисленные барьеры мешают созданию новых компаний. |
| Nikon is one of the companies of the Mitsubishi Group. | В 1957 году начался выпуск дальномерного фотоаппарата Nikon SP. |
| We had one particular family where all members of the family were hitting each other. | У нас была одна семья, где все члены семьи избивали друг друга. |
| President of Tajikistan Emomali Rakhmon and family. | Президент Таджикистана Эмомали Рахмон с семьей. |
| This is a picture of my family. | Это фотография моей семьи. |
| The picture reminds me of my family. | Эта картина напоминает мне о моей семье. |
| Here is a photograph of my family. | Вот фотография моей семьи. |
| My grandmother raised a family of ten. | Моя бабушка поставила на ноги семью из десяти человек. |
Related searches : Family Companies - Family-owned Companies - Family-run Companies - Companies - Umbrella Of Companies - Establishment Of Companies - Valuation Of Companies - Share Of Companies - Percent Of Companies - Director Of Companies - Merger Of Companies - Range Of Companies - Settlement Of Companies - Registrars Of Companies
