Перевод "fashion trend" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Fashion - translation : Fashion trend - translation : Trend - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Don't follow fashion.
Не гонись за модой.
Don't follow fashion.
Не следуй моде.
Don't follow fashion.
Не следуйте моде.
Don't follow fashion.
Не гонитесь за модой.
See also Fashion.
также , рус.
For every trend on this planet, there's a counter trend.
Для каждого тренда на этой планете есть анти тренд.
This trend continues.
Эта тенденция продолжается.
The king of fashion
Король моды
She's a fashion slave.
Она раба моды.
She's interested in fashion.
Она интересуется модой.
Fashion has been transformed by the recent emergence of retail chains that hire good designers to make throwaway clothing and accessories that are right on trend.
Мода была преображена недавним появлением розничных сетей, которые нанимают хороших дизайнеров, чтобы создать одноразовую одежду и аксессуары, которые соответствуют модным тенденциям.
In recent times Shanghai has established its own fashion week called Shanghai Fashion Week.
В Шанхае по крайней мере один раз в неделю проходит показ мод.
And the trend continued.
И данная тенденция сохранялась.
Paris bucks the trend
Париж плывёт против течения
A Trend of Disappearances
Тенденция к исчезновениям
She's an Italian fashion designer.
Она дизайнер моды из Италии.
Fashion week in Sao Paolo.
Неделя моды в Сан Паулу.
Not to mention fashion shows.
Не говоря о модных показах.
pick up some Danish fashion
приобрети пару экземпляров датской моды.
Long dresses stayed in fashion.
Длинные платья всё ещё в моде.
Long skirts are in fashion.
Длинные юбки в моде.
What's in fashion in Paris?
Что в моде в Париже?
It's already out of fashion.
Это уже не в моде.
This is the latest fashion.
Это последний писк моды.
It is out of fashion.
Это немодно.
Red is out of fashion.
Красный больше не в моде.
Red is out of fashion.
Красное больше не модно.
Red is out of fashion.
Красный уже не в моде.
Hats are coming into fashion.
Шляпы входят в моду.
Fashion is not my specialty.
Мода не моя специальность.
I don't care about fashion.
Мне нет дела до моды.
She has no fashion sense.
У неё нет чувства моды.
She has no fashion sense.
Она не чувствует моду.
She has no fashion sense.
Она не обладает чувством моды.
Mary likes fashion and makeup.
Мэри нравится мода и макияж.
Fashion is a fickle thing.
Мода вещь изменчивая.
Fashion is a fickle mistress.
Мода госпожа непостоянная.
Mary is obsessed with fashion.
Мария помешана на моде.
Tom is a fashion designer.
Том модельер.
A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč.
Стилист, Хонза Покорны модный дизайнер, Якуб Поланка и модный фотограф Бен Ренч.
Revaluation would accelerate this trend.
Ревальвация еще более усилит эту тенденцию.
Should we welcome this trend?
Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?
This trend must be reversed.
В частности, медленный рост и потери доходов, связанные с либерализацией экономических программ, снижают возможности для фискальной политики, что вызывает серьезные последствия для бедности и нищеты. Эта тенденция должна быть изменена на прямо противоположную.
So the trend is worrying.
Таким образом, эта ситуация внушает беспокойство.
There is clearly a trend.
Здесь явно просматривается тенденция.

 

Related searches : Trend Reversal - Clear Trend - Trend Monitoring - Trend Graph - Linear Trend - Secular Trend - Declining Trend - Underlying Trend - Growth Trend - Trend Growth