Перевод "fast food meal" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive.
Фастфуд. Как вы знаете индустрия фастфуда очень конкурентная.
I don't want fast food
Не нужен мне фаст фуд
Fast food court in Mexico.
Заведения быстрого питания в Мексике.
I'm tired of eating fast food.
Я устал от фаст фуда.
I'm sick of eating fast food.
Мне надоел фастфуд.
The Depressing Food of the Depression, in A Square Meal
Депрессивная еда депрессии в Плотной трапезе
One is fast food, where everything is standardized.
Одна быстрое питание, где всё идёт по стандартам.
There were no fast food restaurants until recently.
До недавнего времени в стране не было таких ресторанов.
Eating fast food is bad for your health.
Фастфуд вредит вашему здоровью.
Eating fast food is bad for your health.
Быстрое питание вредит вашему здоровью.
I am sick and tired of fast food.
Мне надоел фаст фуд.
Injured people at punch up in fast food restaurant
Люди пострадали в драке в ресторане быстрого питания
Part five deals with fast food restaurants in Morocco.
В пятой части говорится о ресторанах быстрого питания в Марокко.
Even the consumption of fast food can make an implicit statement.
Даже потребление фаст фуда может содержать в себе неявно выраженное послание.
Fast food has taken over the whole country we know that.
Фастфуд распространен по всей стране. Мы знаем это.
Fast food and supermarket workers are on strike in the U.S.A.
В США бастуют работники фастфуда и супермаркетов
Currently, China is the biggest market for the fast food industry.
В настоящее время Китай является крупнейшим рынком индустрии быстрого питания.
I don't want to work at a fast food place forever.
Я не хочу работать в фаст фуде вечно.
Food being distributed among underprivileged children. Photo courtesy 1 Taka Meal Facebook page. Used with permission.
Фото со страницы проекта 1 Taka Meal в Facebook.
I've had loads of secret papers and dealings with fast food restaurants.
У меня есть секретные документы и описания сделок ресторанов фастфуда.
They also demanded the creation of unions in the fast food industry.
Они также требовали, чтобы в сфере быстрого питания были созданы профсоюзные организации.
In fast food restaurants, condiments are often available in single serving sachets.
В ресторанах быстрого питания приправы часто в порционных пакетиках.
A man minds several cauldrons of food being prepared for protesters, making sure the meal doesn't burn.
Мужчина наблюдает за несколькими котлами с готовящейся едой дл протестующих, следя, чтобы она не пригорела.
And we have sold ourselves into a fast food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies.
А в области образования мы продались модели быстрого питания. Она подрывает наш моральный дух и умственную энергию не меньше, чем быстрое питание подрывает наше физическое здоровье.
It is now proven that foreign fast food chain also follow our customs.
В настоящее время доказано, что иностранные сети быстрого питания так же следуют нашим обычаям.
In America, the consumption of fast food has tripled between 1977 and 1995.
В Америке потребление фаст фуда возросло в три раза с 1977 по 1995 гг.
Many stations, particularly in the United States, have a fast food outlet inside.
По итогам переписи в США было 121 446 автозаправочных станций в 2002 году.
Enjoy your meal!
Приятного аппетита!
Enjoy your meal.
Приятного аппетита.
But for objective reasons it is hard to cover fast food with a union.
Но охватить профсоюзом быстрое питание сложно и по объективным причинам.
Now, the reality is, the food that your kids get every day is fast food, it's highly processed, there's not enough fresh food in there at all.
Сейчас ситуация такова, что еда, которую ваши дети получают каждый день фастфуд, высокой степени переработки, в ней недостаточно свежих продуктов.
Although Kinoshita shares the meal with others, she consumes most of the food, to the delight of her guests.
Хотя Киношита ест вместе с другими, к восхищению гостей поглощает большую часть пищи именно она.
Have a good meal!
Приятного аппетита!
We ordered the meal.
Мы заказали еду.
Thanks for the meal.
Спасибо за угощение!
The meal was disgusting.
Еда была отвратительной.
The meal is cold.
Еда остыла.
The meal is cold.
Еда холодная.
Tom loves coming here since he thinks this place serves the only fast food worth eating.
Том любит приезжать сюда, так как он думает, что это единственное место с приличным фастфудом.
Thanks for the delicious meal.
Спасибо за вкусную еду.
We had a lovely meal.
Мы очень вкусно поели.
Coffee comes after the meal.
Кофе подадут после еды.
Did you like the meal?
Тебе понравилась еда?
Did you like the meal?
Вам понравилась еда?
This is my favorite meal.
Это моя любимая еда.

 

Related searches : Fast Food - Fast Food Giant - Fast Food Industry - Fast Food Restaurant - Fast Food Chain - Fast Food Outlet - Fast Food Joint - Fast Food Market - Fast Food Franchise - Fast Food Stand - Fast Food Shop - Meal Ticket