Перевод "fatal dose" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Fatal Thaws | Фатальные оттепели |
| Double the dose. | Удвой дозу. |
| Double the dose. | Увеличь дозу в два раза. |
| Double the dose. | Удвойте дозу. |
| Double the dose. | Увеличьте дозу в два раза. |
| Obamacare s Fatal Flaw | Роковой недостаток Обамакера |
| Is it fatal? | Это смертельно? |
| It is always fatal. | Она всегда смертельна. |
| The dose makes the poison. | Доза определяет яд. |
| The last wound proved fatal. | Последняя рана оказалась смертельной. |
| It's a terrible disease. It's fatal. | Это ужасная болезнь. Она смертельна. |
| The wound was fatal to him. | Рана была смертельной для него. |
| You have made a fatal mistake. | Ты совершил роковую ошибку. |
| Nigerians can use a dose of hope. | У нигерийцев все еще есть какая то надежда. |
| We're still getting a dose of UVA. | Мы по прежнему получаем дозу УФ А |
| Here the IMF made its fatal mistake. | И в этот момент МВФ допустил фатальную ошибку. |
| Life is a fatal sexually transmitted disease. | Жизнь это смертельный недуг, передаваемый половым путём. |
| Life is a fatal sexually transmitted disease. | Жизнь это смертельная болезнь, передающаяся половым путём. |
| Is free thinking becoming fatal in Bangladesh? | Cвободомыслие в Бангладеш становится фатальным? |
| Even so, the Commission s proposal has fatal shortcomings. | Даже при таких условиях у предложения Комиссии есть фатальные недостатки. |
| The Fatal Myth of a Drug Free World | Фатальный миф о мире, свободном от наркотиков |
| Nothing is so fatal to religion as indifference. | Ничто так не губительно для религии, как безразличие. |
| The Fatal Conceit The Errors of Socialism , 1988. | The Fatal Conceit The Errors of Socialism. |
| So Iraqis better prepare for an even more brutal dose. | Так что иракцем надо готовиться к еще более жестокой дозе. |
| Add to this a regular dose of North Korean irrationality. | И добавьте к этому регулярные дозы северокорейской иррациональности. |
| Add to this a regular dose of North Korean irrationality. | И добавьте к этому регулярные дозы северок рейской иррациональности. |
| For a big dose of culture, explore the city itself. | За большой дозой культуры отправляйтесь на прогулку по городу. |
| Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones. | В самом деле, психические заболевания могут быть такими же фатальными, как физические. |
| Indeed, what is needed now is another dose of fiscal stimulus. | В самом деле, нам теперь необходима еще одна доза финансовых стимулов. |
| Instead, voters have been given another dose of pro business austerity. | Вместо этого, избирателям дали очередную дозу жесткой экономии, которая была про бизнес. |
| Why did they want to dose her with pills and powders? | Что же они хотят лечить ее пилюлями и порошками? |
| Yes, now go and dose her, and call in these quacks!' | Да, а теперь и лечите, возите к себе этих шарлатанов. |
| When hurricane Katrina struck America s Gulf Coast, that incompetence proved fatal. | Когда ураган Катрина обрушился на Восточное побережье США, их некомпетентность полностью подтвердилась. |
| quot Personal damages non fatal cases Defendant apos s position quot , | quot Personal damages non fatal cases Defendant apos s position quot , |
| A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician. | Оговорки бывают для политиков роковыми. |
| An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother. | Внематочная беременность опасна и потенциально смертельна для матери. |
| Henbane can be toxic, even fatal, to animals in low doses. | Белена даже в малых дозах может быть токсична. |
| 1,800 millisieverts hour dose equivalent is still very high, as the annual limit for equivalent dose for skin is 500 millisieverts. The same for lens is 300 millisieverts. | Доза облучения 1800 миллизивертов в час все таки очень велика, за год максимально допустимый уровень облучения для кожи составляет 500 миллизивертов, а для слизистой оболочки глаз 300 миллизивертов. |
| A basic principle of toxicology is that the dose makes the poison. | Основной принцип токсикологии это то, что химическое вещество становится ядом, начиная с определенной дозы. |
| Yurevich uses real audio sound bites for an extra dose of satire. | Юревич использует реальные куски аудио для увеличения дозы сатиры. |
| Merkel now feels the fatal consequences of her leadership without leading approach. | Сегодня Меркель ощущает непоправимые последствия своего руководства без лидерства . |
| What might trigger a fatal run on the dollar in world markets? | Что же могло бы вызвать фатальную тенденцию развития доллара на мировых рынках? |
| In 1996, he was diagnosed with a potentially fatal metastatic testicular cancer. | В 1996 году у Армстронга был диагностирован рак яичек с метастазами. |
| So how horrific is 1,800 millisieverts per hour dose equivalent at 70 micrometer ? | Итак, насколько опасны 1800 миллизивертов в час эквивалентной дозы на 70 микрометров ? |
| A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak. | Здоровая толика скептицизма крайне важна, когда вы слушаете выступление политика. |
Related searches : Fatal Blow - Fatal Injuries - Prove Fatal - Fatal Incident - Potentially Fatal - Fatal Disease - Fatal Consequences - Rapidly Fatal - Fatal Decision - Fatal Condition - Fatal Shock - More Fatal
