Перевод "fatal mistake" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Fatal - translation :

фатальный

Fatal mistake - translation :

Роковая ошибка

Mistake - translation :

ошибка

ключевые слова : смертельно смертельным смертельный фатальным исходом ошибка ошибкой ошибке совершаете ошиблись

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You have made a fatal mistake.	Ты совершил роковую ошибку.
Here the IMF made its fatal mistake.	И в этот момент МВФ допустил фатальную ошибку.
Fatal Thaws	Фатальные оттепели
Obamacare s Fatal Flaw	Роковой недостаток Обамакера
Is it fatal?	Это смертельно?
It is always fatal.	Она всегда смертельна.
The last wound proved fatal.	Последняя рана оказалась смертельной.
It's a terrible disease. It's fatal.	Это ужасная болезнь. Она смертельна.
The wound was fatal to him.	Рана была смертельной для него.
Life is a fatal sexually transmitted disease.	Жизнь это смертельный недуг, передаваемый половым путём.
Life is a fatal sexually transmitted disease.	Жизнь это смертельная болезнь, передающаяся половым путём.
Is free thinking becoming fatal in Bangladesh?	Cвободомыслие в Бангладеш становится фатальным?
He made mistake after mistake.	Он делал ошибки одну за другой.
He made mistake after mistake.	Он совершал ошибку за ошибкой.
She made mistake after mistake.	Она делала ошибку за ошибкой.
Even so, the Commission s proposal has fatal shortcomings.	Даже при таких условиях у предложения Комиссии есть фатальные недостатки.
The Fatal Myth of a Drug Free World	Фатальный миф о мире, свободном от наркотиков
Nothing is so fatal to religion as indifference.	Ничто так не губительно для религии, как безразличие.
The Fatal Conceit The Errors of Socialism , 1988.	The Fatal Conceit The Errors of Socialism.
My mistake.	Моя ошибка.
Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones.	В самом деле, психические заболевания могут быть такими же фатальными, как физические.
Blair made the fatal mistake of setting his own limit to his tenure of office by saying that he would not contest a fourth election as leader of the Labour Party.	Блэр совершил фатальную ошибку, установив своё собственное ограничение своему сроку пребывания в должности, когда сказал, что не будет участвовать в четвёртых выборах в качестве лидера Лейбористской партии.
Make no mistake.	Будьте уверены.
It s a mistake.	Это ошибка.
There's no mistake.	Тут нет ошибки.
It's a mistake.	Это ошибка.
That's a mistake.	Это ошибка.
Sorry, my mistake.	Виноват, простите.
Where's the mistake?	Где ошибка?
That's my mistake.	Это моя ошибка.
When hurricane Katrina struck America s Gulf Coast, that incompetence proved fatal.	Когда ураган Катрина обрушился на Восточное побережье США, их некомпетентность полностью подтвердилась.
quot Personal damages non fatal cases Defendant apos s position quot ,	quot Personal damages non fatal cases Defendant apos s position quot ,
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician.	Оговорки бывают для политиков роковыми.
An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother.	Внематочная беременность опасна и потенциально смертельна для матери.
Henbane can be toxic, even fatal, to animals in low doses.	Белена даже в малых дозах может быть токсична.
Merkel now feels the fatal consequences of her leadership without leading approach.	Сегодня Меркель ощущает непоправимые последствия своего руководства без лидерства .
What might trigger a fatal run on the dollar in world markets?	Что же могло бы вызвать фатальную тенденцию развития доллара на мировых рынках?
In 1996, he was diagnosed with a potentially fatal metastatic testicular cancer.	В 1996 году у Армстронга был диагностирован рак яичек с метастазами.
Bank Regulation s Capital Mistake	Ошибка банковского регулирования в области требований к капиталу
This was a mistake.	Они ошибались.
That is a mistake.	Это ошибочное мнение.
So make no mistake.	Так что не будем заблуждаться.
A huge, huge mistake!	Огромная, огромная ошибка!
Or man made mistake?	Или ошибка человека?
It's a common mistake.	Это распространённая ошибка.

Display this page in English