Перевод "final hearing" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Final - translation : Final hearing - translation : Hearing - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A final hearing is scheduled for June 2. | Заключительное слушание намечено на 2 июня. |
| The final hearing is to be held on September 11. | Финальные слушания были запланированы на 11 сентября 2017 года. |
| His first court hearing took place in November 2014, and no final sentence has been delivered so far. | Первое слушание по его делу состоялось в ноябре 2014 года итоговый приговор пока не вынесен. |
| Hearing Voices | Посторонние голоса |
| And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | Вы не слышите то, что слышат большинство людей с нормальным слухом. |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Вас бы не удовлетворил просто слух, вы бы захотели идеальный слух. |
| Likewise for hearing. | А также о слухе. |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | Я не говорю по корейски, но я слышу эти голоса, я не слышу в них гнева, я слышу в них ужас. |
| You are hearing things. | Тебе послышалось. |
| You are hearing things. | Вам послышалось. |
| He has sharp hearing. | У него острый слух. |
| Tom has good hearing. | У Тома хороший слух. |
| Tom lost his hearing. | Том потерял слух. |
| Tom lost his hearing. | Том оглох. |
| My hearing is bad. | Я плохо слышу. |
| My hearing is bad. | У меня плохо со слухом. |
| I have good hearing. | У меня хороший слух. |
| Tom has trouble hearing. | У Тома проблемы со слухом. |
| Tom has selective hearing. | У Тома избирательный слух. |
| He lost his hearing. | Он потерял слух. |
| She lost her hearing. | Она потеряла слух. |
| The Iranian judiciary has announced that a final decision in Shane and Josh s case will be made at a court hearing on July 31st. | Иранские судебные власти объявили, что окончательное решение по делу Шейна и Джоша будет принято на судебном заседании 31 июля. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Я что, слышу извинения? Мне кажется я слышу извинения. |
| But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | Но поверьте, если бы мы потеряли слух, если бы кто нибудь из присутствующих внезапно потерял слух, вы бы захотели вернуть идеальный слух. |
| Final remarks | Заключительные замечания |
| Final provisions | Заключительные положения |
| Final clauses | Заключительные положения |
| Final notes | Дополнительные заметки |
| Final Masquerade. | Последний маскарад. |
| The appeal hearing is tomorrow . | Апелляция состоится завтра . . |
| I'm sick of hearing it. | Мне надоело это слышать. |
| Tom is hard of hearing. | У Тома туговато со слухом. |
| Tom is hard of hearing. | Том тугой на ухо. |
| Tom is hard of hearing. | Том глуховат. |
| Tom has lost his hearing. | Том потерял слух. |
| I remember hearing about Tom. | Я, помнится, слышал про Тома. |
| Beethoven gradually lost his hearing. | Бетховен постепенно терял слух. |
| Tom lost his hearing aid. | Том потерял свой слуховой аппарат. |
| I don't like hearing myself. | Я не люблю слушать свой голос. |
| I got my hearing tested. | Я проверил слух. |
| Hearing these words, Tom laughed. | Услышав эти слова, Том засмеялся. |
| He has lost his hearing. | Он потерял слух. |
| She has lost her hearing. | Она потеряла слух. |
| After hearing the track, I.R.S. | Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном. |
| Syria s Final Countdown | Последний отсчет для Сирии |
Related searches : For Final Hearing - Final Court Hearing - Final Final - Hearing Damage - Disciplinary Hearing - Confirmation Hearing - Bail Hearing - Full Hearing - Hearing Device - Sentencing Hearing - Arbitration Hearing - Hearing Back