Перевод "following the accident" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The transport prosecutor s office conducted an investigation into Red Wings following the accident, in which numerous violations were found. | Транспортная прокуратура после катастрофы провела в Red Wings проверку, в ходе которой были выявлены многочисленные нарушения. |
| Accident? | Несчастный случай? |
| Shortly thereafter, it became known that, following the results of the interrogation, the individual suspected of being responsible for the accident was detained. | Вскоре после этого стало известно, что следствие по итогам допроса задержало предполагаемого виновника ДТП. |
| He survived the accident. | Он выжил в аварии. |
| What caused the accident? | Что вызвало аварию? |
| What caused the accident? | Что стало причиной аварии? |
| Tom caused the accident. | Том спровоцировал аварию. |
| Tom caused the accident. | В случившемся виноват Том. |
| After the collision, the culprit of the accident fled the scene of the accident. | После столкновения виновник аварии сбежал с места ДТП. |
| The connection is no accident. | Эта связь неслучайна. |
| We actually saw the accident. | Мы действительно видели аварию. |
| The accident occurred at dawn. | Авария произошла на рассвете. |
| The accident occurred yesterday morning. | Несчастный случай произошёл вчера утром. |
| The accident occurred on Friday. | Авария произошла в пятницу. |
| The accident wasn't your fault. | Несчастный случай произошел не по твоей вине. |
| Tom didn't report the accident. | Том не сообщил об аварии. |
| Few passengers survived the accident. | Немногие пассажиры выжили в аварии. |
| I didn't see the accident. | Я не видел аварии. |
| Where did the accident happen? | Где случилась эта авария? |
| The accident wasn't my fault. | Авария произошла не по моей вине. |
| The accident wasn't my fault. | Несчастный случай произошёл не по моей вине. |
| Tom didn't survive the accident. | Том не выжил в аварии. |
| For many, the grit, guts and determination of the women symbolized the spirit of Fukushima and the desire to rebuild following the earthquake, tsunami and nuclear accident. | Для многих настойчивость, сила воли и решимость женщин символизировали дух Фукусимы и желание восстановить разрушения, появившиеся из за землетрясения, цунами и ядерной катастрофы. |
| The operation's success was no accident. | Успех операции не был случайностью. |
| Isabelle Roberts moments before the accident | Изабелл Робертс за секунды до несчастного случая |
| The gun went off by accident. | Ружье выстрелило случайно. |
| The accident happened through his carelessness. | Несчастный случай произошёл из за его неосмотрительности. |
| The accident caused a traffic jam. | Авария вызвала затор. |
| The accident caused a traffic jam. | Авария вызвала пробку. |
| The accident caused a traffic jam. | Авария создала пробку. |
| The accident caused a traffic jam. | Из за аварии образовалась пробка. |
| Where did the accident take place? | Где произошел этот несчастный случай? |
| The accident happened at that crossing. | На этом перекрестке произошел несчастный случай. |
| The accident happened two hours ago. | Авария произошла два часа назад. |
| The accident happened two hours ago. | Авария случилась два часа назад. |
| He is responsible for the accident. | Он ответственен за несчастный случай. |
| I asked him about the accident. | Я спросил его об аварии. |
| I asked him about the accident. | Я расспросил его об аварии. |
| I asked him about the accident. | Я расспрашивал его о происшествии. |
| The accident has caused many deaths. | Это происшествие привело к множеству смертей. |
| The accident happened under his nose. | Авария произошла у него под носом. |
| This is how the accident happened. | Вот как произошел этот несчастный случай. |
| This is where the accident happened. | Вот здесь произошла авария. |
| We were witnesses of the accident. | Мы были свидетелями аварии. |
| He told me about the accident. | Он рассказал мне о происшествии. |
Related searches : At The Accident - Before The Accident - In The Accident - After The Accident - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following
