Перевод "for future release" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They negotiated for my release.
Они договорились о моём освобождении.
Urge Pingan Beijing for their release.
Призывайте Pingan Beijing освободить их.
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
With the release of the PSP Go, most future PSP games will also receive a PlayStation Store release, whereas only a handful of games were available before.
Однако SCEA (Sony Computer Entertement America) не собираются останавливать производство консоли из за немалого спроса PSP go в Америке.
For current and future versions of Office mainstream support will end five years after release, or two years after the next release, whichever time is later, and extended support will end five years after that.
Для Office 2007 и будущих версий MS Office продолжительность базовой поддержки 5 лет после выпуска продукта или 2 года после выпуска следующей версии продукта (что наступит позднее), расширенная поддержка будет доступна в течение 5 лет после окончания срока базовой поддержки.
Release him.
Освободите его.
Release Tom.
Освободите Тома.
Release Tom.
Освободи Тома.
Release him!
Отпустите его!
Release him!
Отпусти его!
Release him!
Выпусти его!
Release him!
Выпустите его!
Local media rights advocates are calling for his release
Местные правозащитники призывают к его освобождению
2.0 (1987) First release for HP 9000 Series 800.
2.0 (1987) первая версия для HP 9000 Series 200.
A V8.2 release is also available for Alpha platforms.
Также доступна для платформы Alpha.
OpenGL 3.0 Release Date August 11, 2008OpenGL 3.0 introduced a deprecation mechanism to simplify future revisions of the API.
OpenGL 3.0 11 августа 2008 года Khronos Group представила новую версию спецификации OpenGL.
I fear for the future.
Я опасаюсь за будущее.
But that s for the future.
Но это дело будущего.
A prototype for future tools
Прототип будущих приспособлений
Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
A Facebook page calling for her release is also up .
Так же создана страница в Фейсбуке , призывающая освободить Разан.
Demonstration in São Paulo for the release of Rafael Braga.
Демонстрация в Сан Паулу за освобождение Рафаэля Браги.
I'll release you.
Я тебя отпущу.
I'll release you.
Я вас отпущу.
I'll release you.
Я тебя выпущу.
I'll release you.
Я вас выпущу.
Release the hostages.
Отпусти заложников.
Release the hostages.
Отпустите заложников.
International feminist circles have been campaigning for over a month for their release.
Международное сообщество феминисток боролось за их освобождение больше месяца .
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
Сокращение инвестиций в перспективные отрасли повлияет на будущее каждого человека.
Like Budanov, she applied for early release from prison in 2008.
Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году.
For years it has injected a slow release poison into society.
В течение многих лет она впрыскивала в общество яд замедленного действия.
Sign the Global Voices Community Statement urging for the bloggers' release
Подпишите заявление сообщества Global Voices, требующее освобождения блогеров
The Global Voices community has called for Bassel's release since 2012.
Сообщество Global Voices призывает к освобождению Басселя с 2012 года.
Protests have been held around the world calling for their release.
По всему миру были проведены протесты с призывами к их освобождению.
Nandan Nilekani's ideas for India's future
Нандан Нилекани идеи для будущего Индии
A Bad Deal for America s Future
Невыгодная сделка для будущего Америки
GV Any plans for the future?
GV Какие у вас планы на будущее?
Syrian Students for a better future.
Сирийские студенты за лучшее будущее.
There is no future for her.
У неё нет будущего.
The Gulf Center for Human Rights has issued an official call for his release.
Центр по правам человека Персидского залива выступил с официальным призывом освободить блогера.
The release of Milosevic?
Освобождением Милошевича?
Will they release us?
Они скоро освободят нас?
Don't release that prisoner.
Не отпускайте заключённого.

 

Related searches : Future Release - For Release - For Future Communication - For Future Growth - For Future Usage - For Future Enquiries - Care For Future - For Future Updates - For Future Study - For Future Transactions - For Future Complaints - For My Future - For Future Demands - For Future Expansion