Перевод "foreign language speakers" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Foreign - translation :

Language - translation :

ключевые слова : иностранных иностранные иностранного иностранной иностранный язык языке жестов языка Язык колонки динамики ораторов ораторы микрофоны

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?	Какой иностранный язык, по вашему мнению, проще всего изучать тем, у кого родной язык английский?
There are an estimated 470 million Spanish speakers with native competence and 548 million Spanish speakers as a first or second language, including speakers with limited competence and 20 million students of Spanish as a foreign language.	По разным оценкам, во всём мире на испанском языке могут изъясняться до 548 миллионов человек (включая тех людей, для которых испанский является вторым языком, и тех, кто изучает его как иностранный 20 миллионов человек).
Lezgi is a Caucasian language claiming around 800,000 speakers worldwide.	Лезгинский язык кавказский язык, имеющий около 800000 носителей.
Every language is equally precious and valuable to its speakers.	Каждый язык одинаково ценен и дорог своему народу.
Every language is equally precious and dear to its speakers.	Каждый язык одинаково ценен и дорог своему народу.
There are 40 million Polish language speakers around the world.	Общее число говорящих на польском языке около 40 млн чел.
Chinese is the language with most native speakers in the world.	Китайский язык с наибольшим в мире количеством носителей.
The language with the largest number of native speakers is Chinese.	Языком с наибольшим числом говорящих является китайский.
I'm speaking a foreign language.	Я говорю на иностранном языке.
A small group of Finnish speakers exists, as well as a pocket of Sami speakers, a language similar to Finnish.	Небольшая часть населения говорит на финском, а также на саамском языке, похожий на финский.
Even native speakers of a language don't know all of its words.	Даже носители языка не знают всех его слов.
Even native speakers of a language don't know all of its words.	Всех слов языка даже его носители не знают.
My native language is a foreign language for someone else.	Мой родной язык для кого то иностранный.
Learning a foreign language is fun.	Изучать иностранный язык интересно.
Learning a foreign language is interesting.	Учить иностранный язык интересно.
Studying a foreign language is hard.	Изучать иностранный язык трудно.
Do you study any foreign language?	Изучаете ли вы какой нибудь иностранный язык?
Do you study any foreign language?	Вы изучаете какой нибудь иностранный язык?
Do you study any foreign language?	Ты изучаешь какой нибудь иностранный язык?
Which foreign language are you learning?	Какой иностранный язык ты учишь?
Learning a foreign language requires patience.	Изучение иностранного языка требует терпения.
Learning a foreign language is hard.	Учить иностранный язык трудно.
Do you speak a foreign language?	Ты говоришь на каком нибудь иностранном языке?
Do you speak a foreign language?	Вы говорите на каком нибудь иностранном языке?
A city break for English speakers should not require learning the Danish language.	Во время поездки говорящим на английском языке датский язык не понадобится.
It's difficult to learn a foreign language.	Трудно выучить иностранный язык.
Mastering a foreign language calls for patience.	Овладеть иностранным языком требует терпения.
He knows no foreign language except English.	Он не знает никаких иностранных языков, кроме английского.
It's fun to learn a foreign language.	Иностранный язык изучать весело.
It's hard to learn a foreign language.	Трудно выучить иностранный язык.
It's interesting to learn a foreign language.	Учить иностранный язык это интересно.
I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.	Я всего лишь иммигрант, который пытается защитить английский язык от его носителей.
The Latin based script will help non Kazakh speakers to learn Kazakh faster by realizing that it's a foreign language as it's very different from Cyrillic Russian.	Латинская письменность поможет людям, не говорящим на казахском, выучить его быстрее, они поймут, что это иностранный язык, который сильно отличается от кириллического русского.
The official language of Baku is Azeri, which is similar to Turkish and easy to understand for speakers of that language.	Официальный язык в Баку азери, который схож с турецким, и поэтому легко понятен носителям этого языка.
Non fiction writer Minetoshi Yasuda has set up a bulletin board for Chinese language speakers	Писатель документалист Минетоши Ясуда создал доску объявлений на китайском языке
But at the same time, traditionalists worry that non native speakers may alter the language.	Но в то же время консерваторы боятся, что приезжие могут изменить структуру языка не в лучшую сторону. Есть и другие, те, кто считает, что именно мигранты могут спасти исландский.
A nobody, unable to speak a foreign language.	Никто, не знающий чужого языка.
To speak a foreign language well takes time.	Хорошее владение иностранным языком требует времени.
Few people can speak a foreign language perfectly.	Мало кто может говорить на другом языке идеально.
Few people can speak a foreign language perfectly.	Немногие могут говорить на иностранном языке в совершенстве.
What do you study a foreign language for?	Для чего ты изучаешь иностранный язык?
He is quick at learning a foreign language.	Он быстро учит иностранные языки.
It is easy to learn a foreign language.	Выучить иностранный язык легко.
It isn't easy to learn a foreign language.	Нелегко выучить иностранный язык.
It isn't easy to learn a foreign language.	Нелегко учить иностранный язык.

Display this page in English