Перевод "formally opened" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Nobody has been formally charged.
Никому не предъявлено официальное обвинение.
We haven't been formally introduced.
Мы не были друг другу официально представлены.
Only 4,000 have been formally arrested.
Официально арестовали только 4000.
I opened.
Я открыл.
It opened.
Он открылся.
Formally, these are referred to as and .
Библиография Корчагина Т. И.
Publications are also listing firms that set up companies or formally opened accounts in Panama, even if this was done legally and with no intention of evading tax responsibilities.
В публикациях также даются списки фирм, которые создали компании или формально открыли счета в Панаме, даже если это было сделано законно и без всяких намерений по уклонению от налоговой ответственности.
Thus they do not formally give up anything.
Таким образом, они формально никогда ничего не прекращают.
Toronto was formally established as Ontario's provincial capital.
Столицей провинции Онтарио формально стал Торонто.
McMahon formally dissolved the WBF in July 1992.
Однако в июле 1992 года WBF формально был распущен.
The door opened.
Дверь открылась.
The door opened.
Дверь отворилась.
Tom's door opened.
Дверь Тома открылась.
Tom's eyes opened.
Глаза Тома открылись.
The window opened.
Окно открылось.
I opened one.
Я открыл одну.
The doors opened.
Двери открылись.
The gate opened.
Ворота открылись.
Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud s illegitimacy.
В третьих, парламентское большинство должно формально признать незаконность президентства Лахуда.
The program was therefore formally launched on October 1.
В последствии, программа была официально запущена 1 октября.
Vkontakte now says Durov never formally retracted his resignation.
В настоящий момент компания ВКонтакте считает, что Дуров формально так не отозвал свое заявление об уходе.
The door opened slowly.
Дверь медленно отворилась.
The door opened automatically.
Дверь открылась автоматически.
He opened the door.
Он открыл дверь.
He opened the cages.
Он открыл клетки.
She opened the door.
Она открыла дверь.
Someone opened the door.
Кто то открыл дверь.
Somebody opened the door.
Кто то открыл дверь.
Sixty new museums opened.
Открылось шестьдесят новых музеев.
Tom opened his eyes.
Том открыл глаза.
She opened her eyes.
Она открыла глаза.
Tom opened the refrigerator.
Том открыл холодильник.
Tom opened a window.
Том открыл окно.
Tom opened the safe.
Том открыл сейф.
Someone opened the window.
Кто то открыл окно.
Tom opened the gate.
Том открыл ворота.
Tom opened the gate.
Том открыл калитку.
Tom opened the door.
Том открыл дверь.
Tom opened his suitcase.
Том открыл чемодан.
I just opened it.
Я только что открыл его.
I just opened it.
Я только что открыл её.
I just opened it.
Я только что вскрыл его.
Someone opened the window.
Кто то окно открыл.
He opened his mouth.
Он открыл рот.
She opened her mouth.
Она открыла рот.

 

Related searches : Opened - Newly Opened - Is Opened - Has Opened - Date Opened - Have Opened - Opened For - Opened Fire - Opened Date - Freshly Opened - Opened Up - Opened Issues - Had Opened