Перевод "german speaker" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

German - translation :

Немецкий

German speaker - translation :

немецкий динамик

Speaker - translation :

оратор

ключевые слова : немецкий по-немецки немец немецкой немецкие громкую громкой оратор динамик спикер

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I prefer speaking German with a native speaker.	Я предпочитаю говорить на немецком с носителем языка.
Some German words are extremely difficult for an English speaker to pronounce, for example Streichholzschächtelchen .	Некоторые немецкие слова чрезвычайно трудно произнести носителям английского языка, например, штрайххольцшэхте льхен .
Some German words are extremely difficult to pronounce for an English speaker, for example Streichholzschächtelchen .	Некоторые немецкие слова чрезвычайно трудны для произношения англофонами, например Streichholzschächtelchen (спичечная коробочка).
eBook speaker	Диктор eBook
The speaker is young.	Оратор молод.
The speaker is young.	Говорящий молод.
You're a good speaker.	Ты хороший оратор.
You're a good speaker.	Вы хороший оратор.
As an English native speaker who has learnt both French and German, I have to say both are tricky for different reasons.	Как носитель английского языка, выучивший и французский, и немецкий, я могу сказать, что оба языка сложны по своему.
Okay, speaker Lawrence Lessig, right.	Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.
The speaker cleared his throat.	Оратор прочистил горло.
The speaker cleared his throat.	Говорящий прочистил горло.
The speaker cleared his throat.	Оратор прокашлялся.
He is a fast speaker.	Он быстро говорит.
He is a good speaker.	Он хороший оратор.
I need a native speaker.	Мне нужен носитель языка.
I'm not a native speaker.	Я не носитель языка.
No one interrupted the speaker.	Оратора никто не перебивал.
Tom is a good speaker.	Том хороший оратор.
I'm a native French speaker.	Я носитель французского языка.
My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker.	Мой отец урожденный француз, а мать англичанка.
Each speaker was allotted five minutes.	Каждому докладчику было отведено пять минут.
None were listening to the speaker.	Докладчика не слушал никто.
She is a good English speaker.	Она хорошо говорит по английски.
He was not a good speaker.	Он не был хорошим оратором.
Tom is a good French speaker.	Том хорошо говорит по французски.
Tom certainly is an eloquent speaker.	Том, несомненно, красноречивый оратор.
He is a native English speaker.	Он носитель английского языка.
The crowd gathered around the speaker.	Толпа окружила говорящего.
The crowd gathered around the speaker.	Толпа собралась вокруг говорящего.
Tom is a native French speaker.	Том носитель французского языка.
You are definitely a native speaker.	Ты, определённо, носитель языка.
Tom is a fluent French speaker.	Том бегло говорит по французски.
I'm a native speaker of French.	Я носитель французского языка.
In my mind, the speaker should be German Chancellor Angela Merkel, addressing an audience in Athens or Thessaloniki or any Greek city of her choice.	На мой взгляд, это должна быть канцлер Германии Ангела Меркель, которая может выступить перед аудиторией или в Афинах, или в Фессалониках, или в любом другом греческом городе по собственному выбору.
And thirdly, the last speaker talked about or the speaker before last, talked about the indomitable human spirit.	И в третьих, последний из выступавших предпоследний говорил о непобедимости человеческого духа.
The first speaker in the video says	Первая женщина в ролике рассказывает
The speaker sometimes referred to his notes.	Оратор время от времени обращался к своим заметкам.
The speaker wandered away from the subject.	Оратор ушёл от темы.
He is a good speaker of English.	Он хорошо говорит по английски.
He interrupted the speaker with frequent questions.	Он прерывал говорящего частыми вопросами.
She is a native speaker of French.	Она носитель французского языка.
Tom is a native speaker of French.	Том носитель французского языка.
Tom speaks French like a native speaker.	Том говорит по французски как носитель языка.
I'm not a very good French speaker.	Я не очень хорошо говорю по французски.

Display this page in English