Перевод "going away present" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're going away.
Мы уходим.
Are you going away?
Ты уходишь?
I'm not going away.
Я не ухожу.
Tom is going to be present.
Том придёт.
And anyway, I am going away.
И в любом случаю, я уезжаю .
Are you going away this summer?
Вы уезжаете этим летом?
I'm going to go right away.
Я собираюсь идти немедленно.
Tom is going away for a month.
Том уезжает на месяц.
They're going to do it right away.
Они собираются сделать это прямо сейчас.
Tom had no intention of going away.
Том не собирался уходить.
I'm going away for a few days.
Я уезжаю на несколько дней.
I'm going away for a few days.
Я на несколько дней уезжаю.
I am going away and taking my son.
Я уезжаю и беру с собою сына.
I'm going to be away a long time.
Меня долго не будет.
I'm still here and I'm not going away.
Я всё ещё здесь и не собираюсь уходить.
I'm still here and I'm not going away.
Я ещё здесь и уходить не собираюсь.
They're going to make all that stuff go away.
Ничего этого не будет.
'Why, are you going away, or has anything happened?'
Вы уезжаете или что нибудь случилось?
The problems are not going away. They're constantly growing.
Проблемы не исчезают. Они постоянно растут.
To throw away that achievement would impose costs not confined to the present episode.
Не воспользоваться таким достижением было бы большой ошибкой, далеко выходящей за рамки данного эпизода.
You re going to take away my 20 friends? What are you going to give me?
Вы собираетесь лишить меня 20 ти друзей, а что дадите взамен?
And, ultimately, the arithmetic problem isn't going to go away.
И в конечном итоге, потребуется справиться с элементарной математикой
He's not going to get away with it this time.
Так просто в этот раз он с этим не отделается.
I'm not going to let you get away with this.
Я не позволю тебе уйти с этим.
Tom isn't going to get away with it this time.
На этот раз Тому не выйти сухим из воды.
Between you and me, I'm going to quit my present job soon.
Только между нами, в скором времени я собираюсь уйти с моей нынешней работы.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.
Когда мы отъезжаем от этого мира, а мы сейчас будем отъезжать от звезды...
'Darya Alexandrovna told me to say that she is going away.
Дарья Александровна приказали доложить, что они уезжают.
He goes, I'm going to the Zara store. It's three miles away.
И он отвечает Я еду в магазин Зара . До туда 5 километров.
There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
Никто не созидает. И строительство в полном упадке.
If you're going away for a day, take food for three days.
Если едешь на один день хлеба бери на три дня.
Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.
Отвернитесь на минуту! Я по быстрому переоденусь.
And my grandmother one time said, No, look, you re not going to run away.
А, однажды, моя бабушка сказала Нет, послушай, ты никуда не пойдёшь.
I am going away to day, and you may live here with your mistress!'
Я уезжаю нынче, а вы живите здесь с своею любовницей!
Study it, it's a target shape, and I'm going to present to you four different shapes.
Изучите её это исходная фигура. А вот четыре другие фигуры.
The attendant on duty lighted his candle and was going away, but Levin stopped him.
Не спавший чередовой лакей зажег ему свечи и хотел уйти, но Левин остановил его.
'If he had not been going away I should understand your refusal and his too.
Если б он не уезжал, я бы поняла ваш отказ и его тоже.
There is debate as to whether time exists only in the present or whether far away times are just as real as far away spaces, and there is debate (among who?
Время и пространство не существуют в реальном мире, а являются формами нашего восприятия, организующими изначальный привходящий в восприятие хаос.
She is fading away, fading away!
Она тает и тает.
Okuda ran away and stayed away.
Он убежал и уже не вернулся.
I always live in the present I love the present.
Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее.
The present prime minister was not present at the ceremony.
Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии.
Why, at present...'
Ведь теперь...
All were present.
Все присутствовали.
All were present.
Присутствовали все.

 

Related searches : Going Away - Going To Present - Not Going Away - Going Away Party - Going Away From - Going Away From There - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Mobile - Going After