Перевод "going global" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Global - translation : Going - translation : Going global - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Global Voices (GV) Who is going on this trip? | Global Voices (GV) Кто участвует в этой поездке? |
| CA Can you picture, in our lifetimes, a politician ever going out on a platform of the kind of full form global ethic, global citizenship? | КА Вы можете представить себе, на нашем веку, политика, который изберет себе платформу полноценной единой общемировой этики, единой мировой гражданской позиции? |
| For a long time, the US has played an important role in keeping the global economy going. | Длительное время США играли важную роль в поддержке мировой экономики. |
| Global Action for Global Recovery | Глобальные действия по восстановлению мировой экономики |
| Global challenges require global solutions. | Глобальные проблемы требуют глобальных решений. |
| Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. | Глобальные цели помогли активизировать глобальные усилия. |
| Nineteen sixty eight is going global, fueled by doubt among university youth about the world that is being built. | События 1968 года повторяются во всем мире, питаемые сомнениями университетской молодежи в правильности строящегося мира. |
| Global | Глобальные элементы |
| From Global Imbalances to Effective Global Governance | От глобальной неустойчивости к эффективному глобальному управлению |
| And with global power comes global responsibilities. | И вместе с глобальным положением приходит и глобальная ответственность. |
| If there is a global downturn, any region that is long stocks and short bonds is going to get burned. | Если произойдет глобальный кризис, то любой регион, у которого долгосрочные акции и краткосрочные облигации, обречен на прогорание. |
| There is no global anti trust authority, no global lender of last resort, no global regulator, no global safety nets, and, of course, no global democracy. | Так, не существует ни глобального антимонопольного органа, ни глобального кредитора последней инстанции, ни глобального регулятора, ни глобальных гарантий, ни конечно же, глобальной демократии. |
| We say that global problems demand global solutions. | Мы говорим о том, что глобальные проблемы требуют глобальных решений. |
| A Global | Глобальный Новый курс ? |
| Global Warnings | Глобальные предупреждения |
| global issues | global issues |
| Global struggle | Борьба на мировом уровне |
| Global Assessments | Глобальные оценки |
| Global Voices | Global Voices помнят жизнь защитника открытого интернета Басселя Хартабиля, казнённого сирийским режимом |
| If Tom is going, I'm going, too. | Если Том идёт, то и я пойду. |
| We are a global organization. This is a global phenomenon. | Мы глобальная организация. Это глобальный феномен. |
| Global alarm bells might cause pangs of guilt for wealthy Westerners, but they don t give us an adequate understanding of what s going on. | Глобальные предупреждения могут вызвать чувство вины у богатых жителей стран Запада, но они не дают нам адекватного понимания происходящего. |
| Take global warming. | Возьмем глобальное потепление. |
| Europe s Global Mission | Глобальная миссия Европы |
| Global Disaster Recovery | Выход из глобальной катастрофы |
| Global Macroeconomic Cooperation | Глобальное макроэкономическое сотрудничество |
| Understanding Global Competitiveness | Понимание конкурентоспособности на мировом уровне |
| America s Global Election | Глобальные американские выборы |
| development,global issues | development,global issues |
| The Global Home | Глобальный Дом |
| The Global Classroom | Всемирный учебный класс |
| Integrated global management | Комплексное глобальное управление |
| Global objective 1 | Глобальная цель 1 |
| Global objective 2 | Глобальная цель 2 |
| Global objective 3 | Глобальная цель 3 |
| Global objective 4 | Глобальная цель 4 |
| Insert global templates | Добавить глобальные шаблоны |
| Global Voices Advocacy | Global Voices Advocacy |
| Global Voices programming | Программы Global Voices |
| Global Summit Sindiyo | Global Summit Sindiyo |
| Censoring Global Voices | Цензура Global Voices |
| They're all going to consume twice as much as they currently do scientists, again, agree because income is going to grow in developing countries five times what it is today on global average, about 2.9 . | Они будут потреблять вдвое больше, чем сейчас ученые снова согласны потому что доход в развивающихся странах возрастет в пять раз по сравнению с сегодняшним, в среднем по планете примерно в 2.9 раз. |
| I'm going to fail, I'm going to fail. | Я всё провалю. Я всё провалю. |
| I'm going to find out what's going on. | Я выясню, что происходит. |
| If you're not going I'm not going either. | Если вы не идёте, то и я не пойду. |
Related searches : Is Going Global - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going - Going Postal - By Going - Going Mad
