Перевод "grand mosque" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Grand - translation : Grand mosque - translation : Mosque - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Bamako Grand Mosque is a mosque in the city centre of Bamako, Mali. | Бамакская соборная мечеть мечеть в центре города Бамако, Мали. |
The Grand Mosque is the largest and the official mosque in the country of Kuwait. | Большая мечеть самая большая мечеть в государстве Кувейт. |
Zayed bin Sultan Al Nahyan's Mosque (, ), commonly known as the Stockholm Mosque ( Stockholms moské ) or the Stockholm Grand Mosque ( Stockholms stora moské ), is the largest mosque in Stockholm, Sweden. | Стокгольмская соборная мечеть Мечеть Зайда ибн Султана ан Нахайяна (, ), известная как Стокгольмская соборная мечеть ( Stockholms moské ) или Стокгольмская Великая Мечеть ( Stockholms stora moské ) самая большая мечеть в Стокгольме, Швеции. |
Dozens of cranes surround Mecca's Grand Mosque, part of the massive construction effort headed by the Binladin Group. | Десятки кранов окружают Главную мечеть Мекки, в рамках масштабных строительных работ, которые ведет Binladin Group. |
Mr Akram had been in the Grand Mosque with his parents ahead of the start of the annual hajj pilgrimage. | Г н Акрам был в Главной мечети вместе со своими родителями перед началом ежегодного хаджа. |
This mosque is also known as Chulia Mosque , Maideen Mosque and the Big Mosque among the Tamil Muslim community in Singapore. | Эта мечеть также известна как Мечеть Чулия, Мечеть Мейдин или известна как Большая Мечеть среди тамильского мусульманского сообщества в Сингапуре. |
Superb! Grand, very grand. | Великолепно. |
The bodies of 29 of the worshipers killed when a crane crashed collapsed at Mecca's Grand Central Mosque were carried through the streets | Тела 29 прихожан, погибших при обрушении крана в Главной мечети, несли по улицам |
Colourful Mosque | Живописная мечеть |
Istiqlal Mosque. | Мечеть Истикляль. |
Carried aloft through the streets, hundreds of Muslims gathered to bury 29 of the victims killed when a crane collapsed at Mecca's Grand mosque. | Сотни мусульман отовсюду стекались на улицы, чтобы похоронить 29 из числа жертв, погибших в результате обрушения крана на главную мечеть Мекки. |
The mosque is also referred to as the Great Mosque of Canton, and as Ying Tong Mosque. | По минарету и всю мечеть часто называют Гуантасы (光塔寺), то есть Храм башни света . |
Istiqlal Mosque, or Masjid Istiqlal, (Independence Mosque) in Jakarta, Indonesia is the largest mosque in Southeast Asia. | Мечеть Истикляль ( Masjid Istiqlal , Мечеть Независимости ) в Джакарте, Индонезия, самая большая мечеть в Юго Восточной Азии. |
The first mosque in London was the Fazl Mosque established in 1924, commonly called the London mosque. | Первая мечеть в Лондоне появилась в 1924 году. |
The Malmö Mosque () is the second oldest mosque in Sweden. | Мальмёнская соборная мечеть одна из главных мечетей в Швеции. |
The Mosque of Rome () is the largest mosque in Europe. | Соборная Римская мечеть () расположена в городе Рим в Италии. |
After World War II, the mosque was renamed Jamia Mosque. | После Второй мировой войны была переименована в мечеть Джамия. |
Masjid Malabar (full name Malabar Muslim Jama Ath Mosque , Malay for Malabar Mosque) is Singapore's only Malabar Muslim mosque. | Мечеть Малабар (полное назв Malabar Muslim Jama Ath Mosque, малайский язык Masjid Malabar китайский язык 马拉巴回教堂), единственная малабарская мусульманская мечеть Сингапура. |
Pul e Khishti Mosque is the largest mosque in Kabul, Afghanistan. | Пул е Хишти самая большая мечеть в Кабуле, Афганистан. |
The mosque is a classic example of a traditional Javanese mosque. | Мечеть Агунг Демак классический пример традиционной яванской мечети. |
Mosque or Modernity? | Мечеть или современность? |
And a grand finale, a grand finale! | Музыка! Апофеоз! |
Grand | Козырьcard name |
Grand. | Здорово. |
Grand. | Много. |
Friday Mosque is called three hall mosque because of a such plan. | В связи с такой внутренней планировкой Джума мечеть ещё называют трехзальной. |
It is the country's largest mosque and also the second largest mosque in Southeast Asia after Istiqlal Mosque, Jakarta in Indonesia. | Это самая большая мечеть страны, а также вторая по величине мечеть в Юго Восточной Азии после мечети Истикляль в Джакарте, Индонезия. |
Masjid Abdul Gaffoor (Malay) for Abdul Gaffoor Mosque is a mosque in Singapore. | Мечеть Абдуль Гаффур (малайский язык Masjid Abdul Gaffoor китайский язык 阿都卡夫回教堂), мечеть в Сингапуре. |
Dublin Mosque is a mosque on the South Circular Road, Dublin in Ireland. | Дублинская соборная мечеть мечеть в Дублине, Ирландия, действующая с 1976 года. |
The plans for the mosque are based on the Great Mosque of Damascus. | Мечеть состоит из молитвенного зала и внутреннего двора. |
Nasir AlMolk mosque, Shiraz | Мечеть Насир ол Молк, Шираз |
Golden Mosque of Brunei. | Золотая мечеть в Брунее. |
It s pervasive mosque surveillance. | Это повсеместная слежка за мечетями. |
This is a mosque. | Это мечеть. |
In Malé, the Islamic Center and the Grand Friday Mosque, built in 1984 with funding from the Persian Gulf states, Pakistan, Brunei, and Malaysia, are imposing elegant structures. | В 1984 году в Мале был построен Исламский центр при финансовой поддержке со стороны государств Персидского залива, Пакистана, Брунея и Малайзии. |
It's grand seeing you. And it's grand seeing you. | Приятно видеть тебя. |
It's going to be a grand ceilidh, just grand. | Это будет грандиозный кейли, просто грандиозный. |
Grand Canyon | Большой Каньон |
Grand Prix! | Grand Prix! |
Grand Bank | Гранд АйлендCity in Newfoundland Canada |
Grand Canyon | Великий каньонComment |
Grand Total | Общий итог |
Grand Total | Всего |
Grand total, | Всего, гражданский |
Grand total | ОО ВСЕГО |
Related searches : Blue Mosque - Great Mosque - Grand Chamber - Grand Narrative - Grand Staircase - Grand Access - Grand Scale - Grand Bargain - Grand Scheme - Grand Entrance - Grand Plan - Grand Average