Перевод "greater voice" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But greater representation is not a one way street with greater voice and influence, emerging market countries must assume greater leadership responsibilities and act as constructive partners in these institutions.
Однако большая представленность это не улица с односторонним движением получив более сильный голос и влияние, развивающиеся страны должны будут взять на себя большую ответственность в лидерстве и действовать в этих учреждениях в качестве конструктивных партнеров.
New geopolitical realities demand new forms of global governance, with a greater voice for developing and emerging countries.
Новые геополитические реальности требуют новых форм глобального управления, с более сильным представительством развивающихся стран.
Voice
Голос
The voice of vengeance in me was greater than anything she had ever taught me, higher even than her laugh.
Голос мести во мне был сильнее, чем всё, чем она учила меня, выше даже её смеха.
My voice.
С.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
The voice of the people is the voice of God.
Глас народа глас Божий.
My recorded voice does not sound like my natural voice.
На записи мой голос не похож на естественный.
Most important, the New Development Bank will give greater voice to the perspectives and interests of those in developing countries and emerging markets.
Самое важное, Новый банк развития даст возможность заявить о перспективах и интересах развивающихся стран и развивающихся рынков.
Developing countries, in turn, would gain greater voice, but would also be forced to contribute ideas (and resources) to deal with global problems.
Развивающиеся страны, в свою очередь, получат больше голоса, но также будут вынуждены давать идеи (и ресурсы) по борьбе с глобальными проблемами.
The voice changes.
Это другой голос.
My voice trembles.
Голос дрожит.
Lower your voice.
Говори потише.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.
Это голос Тома.
Save your voice.
Берегите свой голос.
Tom's voice quavered.
Голос у Тома дрогнул.
The greater the rise, the greater the fall.
Чем выше рост, тем глубже падение.
Photo from Urban Voice
Фото от Urban Voice
Tony's voice is nice.
У Тони приятный голос.
She lowered her voice.
Она понизила голос.
She raised her voice.
Она повысила голос.
Tom raised his voice.
Том повысил голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
У Тома пропал голос.
Keep your voice down.
Говори тихо.
Tom lowered his voice.
Том понизил голос.
I hate my voice.
Я ненавижу свой голос.
Her voice grew soft.
Его голос смягчился.
I heard Tom's voice.
Я слышал голос Тома.
I know that voice.
Я знаю этот голос.
I know that voice.
Мне знаком этот голос.
I recognized Tom's voice.
Я узнал голос Тома.
I recognized Tom's voice.
Я узнала голос Тома.
Don't raise your voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.
Tom recognized Mary's voice.
Том узнал голос Мэри.
Tom heard Mary's voice.
Том услышал голос Мэри.
Tom heard a voice.
Том слышал чей то голос.
That voice sounds familiar.
Этот голос звучит знакомо.
That voice sounds familiar.
Этот голос кажется знакомым.
Tom's voice was clear.
Голос Тома был отчётливым.
Tom's voice was clear.
У Тома был отчётливый голос.
Is that Tom's voice?
Это голос Тома?
I hear Tom's voice.
Я слышу голос Тома.

 

Related searches : A Greater Voice - Voice To Voice - Greater Ease - Greater Need - Greater Purpose - Much Greater - Far Greater - Greater Clarity - Greater Trochanter - Greater Range - Greater Cause - Greater Risk