Перевод "ground to halt" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Ground - translation :

земля

Ground to halt - translation :

основание для остановки

Halt - translation :

стой

ключевые слова : Лечь землей дотла земля землю Стой Стоять Стойте Остановитесь сериях

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Its work ground to a halt, however, in early 2004.	Однако в начале 2004 года его работа прекратилась.
Unfortunately, due to circumstances beyond Ukraine's control, work on this project has ground to a halt.	К сожалению, по не зависящим от украинской стороны обстоятельствам работа по данному проекту была остановлена.
Begun during the Cold War, they paradoxically ground to a halt when that conflict ended.	Начавшись во время Холодной Войны, они парадоксальным образом сошли на нет после завершения конфликта.
That step by step approach ground to a halt with the defeat of the European Constitution.	Конец такого поэтапного подхода наступил с поражением Европейской конституции.
Further US Russia arms reduction negotiations ground to a halt long before the American presidential election season began.	Дальнейшие американо российские переговоры по сокращению вооружений застопорились задолго до начала сезона американских президентских выборов.
For its part, the Palestinian Authority has to shoulder its responsibility by undertaking action on the ground to halt violence.	Со своей стороны, Палестинская администрация должна выполнить свои обязанности и предпринимать на местах действия по пресечению насилия.
Every effort must be made to halt the violence on the ground, and above all, violence that targets civilians.	Следует предпринять все необходимые усилия для прекращения насилия и прежде всего насилия в отношении гражданского населения.
This laid down the terms for continuing the peace negotiations, which had ground to a halt some months before.	Это определило условия для продолжения мирных переговоров, которые прекратились несколько месяцев назад.
France s current account deficit has risen to more than 2 of GDP, even as its economic growth has ground to a halt.	Дефицит текущего счета Франции вырос более чем на 2 выше ВВП, несмотря на то что ее экономический рост постепенно остановился.
Halt	Выключение
Halt!	Стой!
Halt.	Стоять.
Halt!	Стой!
Halt!	Нет! Стоп!
Halt!	Нарушение!
Halt!	Пройдемте с нами.
Halt.	Стой!
Halt!	... Стой!
Halt!	Стой на месте!
Halt!	Сто1!
Detail, halt!	Команда, стой.
Detachment, halt!	Отделение, стой!
Men... halt!	Отделение... стой!
Detachment... halt!	Отделение... Стой!
Company... halt!	Отделение Рота... стой!
Countess, halt!	Графиня, я вас прерву.
Company, halt!	Отряд, стой!
Platoon halt.	Взвод, стой!
Order! Halt!	Смирно!
Platoon halt.	Взвод, стой.
Platoon halt.	На месте, стой.
Cards, halt!	Я сейчас вспомнила один стишок про вас. Раз Труляля и Траляля.
Cards, halt!	Постой! Тут устрицы кричат.
Prisoner! Halt!	Заключенный, стой!
Detail, halt!	Смирно, стой.
Detail... halt!	Отделение, стой.
This can lead to instances where rockets have landed on soft ground such as snow and eventually slid to a halt in an armed condition.	Это может приводить к случаям, когда ракеты приземляются на мягкую поверхность, такую как снег, и после скольжения в конечном счете останавливаются в боевом положении.
And halt them, to be questioned	и остановите их (прежде чем они дойдут до Ада), ведь поистине они будут спрошены (за все свои слова и деяния).
And halt them, to be questioned	и остановите, они ведь будут спрошены
And halt them, to be questioned	Остановите их, и они будут спрошены
And halt them, to be questioned	и остановите их здесь. Ведь они будут в ответе за свою веру и деяния .
And halt them, to be questioned	и остановите, дабы вопросить
And halt them, to be questioned	Но отначала их остановить, Ведь будут спрошены они
And halt them, to be questioned	Остановите их они будут спрошены
Halt the machine	Выключить систему

Display this page in English