Перевод "gulf of riga" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Riga is the capital of Latvia. | Рига столица Латвии. |
| NATO after Riga | НАТО после Риги |
| I live in Riga. | Я живу в Риге. |
| Riga, Latvia Jana Seta, 2007. | Рига, Латвия Jana Seta, 2007. |
| Riga, Latvia Preses Nams, 1999. | Рига, Латвия Пресес Nams, 1999. |
| This year's summit was held in Riga, Latvia. | В этом году саммит проходил в Риге (Латвия). |
| In population, Lemsahl was second only to Riga. | по населению, Лемзал был вторым после Риги . |
| At the same time, NATO after Riga faces a number of problems. | В то же время после Риги НАТО сталкивается с рядом проблем. |
| 1851 map of the Persian Gulf. | Карта Персидского залива в 1851 году. |
| Geography The area of the gulf is . | Площадь Финского залива 29,5 тыс. |
| airBaltic operates direct flights to Paris from Riga and Tallinn. | airBaltic летает в Париж из Риги и Таллинна. |
| Georgian Prime Minister Irakli Garibashvili speaks at the Riga Summit. | Премьер министр Грузии Ираклий Гарибашвили выступает на саммите в Риге. |
| The German army marched into Riga on 3 September 1917. | В сентябре 1917 г. город был захвачен германской армией. |
| The Gulf oil spill changed all of that. | Разлив нефти в Мексиканском Заливе изменил все это. |
| Bush s Second Gulf Disaster | Второй заливный провал Буша |
| The governments of the Gulf are discussing transforming the current Gulf Cooperation Council into an EU style union. | Правительства стран Персидского залива обсуждают преобразование Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива в союз, подобный ЕС. |
| RIGA With each passing year, the impending crisis of global warming looms closer and closer. | Рига С каждым годом надвигающийся кризис глобального потепления подступает ближе и ближе. |
| In the year of Gagarin s 70th birthday, a monument to Yurius Gagarins appeared in Riga. | В год 70 летия Гагарина в Риге появился памятник Юриусу Гагаринсу. |
| Reach Vienna from Tallinn or Riga on a direct airBaltic flight. | Летайте в Вену из Таллинна или Риги прямыми рейсами с airBaltic. |
| Unfortunately for Georgia, the country s delegation to Riga returned empty handed. | Увы, грузинская делегация вернулась из Риги с пустыми руками. |
| November 17 A tsunami hits the Gulf of Alaska. | 17 ноября на Аляскинский залив обрушилось цунами. |
| The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico. | Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив. |
| A number of rivers empty into the gulf, most notably the Mississippi River and Rio Grande in the northern gulf, and the Grijalva and Usumacinta rivers in the southern gulf. | При этом происходит и постепенное обмеление северной части залива вследствие наносной деятельности рек, впадающих с северной стороны (в первую очередь реки Миссисипи). |
| The Gulf War at 20 | Война в Персидском Заливе, 20 лет спустя |
| The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives. | Рижское совещание вряд ли породит новые инициативы, достойные газетных заголовков. |
| Like other countries members of the Gulf Cooperation Council (GCC), a political and economic alliance of six Gulf countries, Kuwait criminalizes criticism of other countries. | В Кувейте, как и в других странах членах Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (GCC) политического и экономического союза шести стран Персидского залива, критика в адрес других стран членов совета считается преступлением. |
| Now, as Berlin and Riga suggest, power is returning as the trump card. | Теперь, как показывают события в Берлине и Риге, козырем вновь становится сила. |
| A man pours blood on several Dali paintings at an exhibit in Riga. | Мужчина залил кровью несколько картин Дали на выставке в Риге. |
| So this is the Gulf of Mexico, sparkling place full of fish. | Вот Мексиканский залив, искрящийся и полный рыбы. |
| A gulf divided him from them. | От них его отделял залив. |
| I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. | Я создал небольшую утечку нефти в Мексиканском заливе. |
| airBaltic offers direct flights to Schiphol Airport in Amsterdam from Riga, Tallinn and Vilnius. | airBaltic предлагает прямые рейсы в аэропорт Schiphol в Амстердаме из Риги, Таллина и Вильнюса. |
| The predominant language in Riga is Latvian, a Baltic language closely related to Lithuanian. | Основным языком в Риге является латышский балтийский язык, очень похожий на литовский. |
| Yet a few weeks ago, NATO held its summit meeting in the Latvian capital of Riga, formerly part of the USSR. | Тем не менее, несколько недель назад НАТО провела свою встречу на высшем уровне в Риге, столице Латвии, ранее входившей в состав СССР. |
| Oil in the Gulf, Then and Now | Нефть в Мексиканском заливе вчера и сегодня |
| Saving Face and Peace in the Gulf | Сохранение лица и мира в Персидском заливе |
| The 1990s began with the Gulf War. | 1990 е годы начались с войны в Персидском заливе. |
| Historically, the Persian Gulf belongs to Iran. | Исторически Персидский залив принадлежит Ирану. |
| airBaltic will launch a new direct route between Riga and Kazan on April 26, 2017. | Новый маршрут обеспечит удобные перелеты пассажирам между странами Балтии и столицей Республики Татарстан. |
| Fly non stop with airBaltic to Tegel Airport in Berlin from Riga, Vilnius and Tallinn. | С airBaltic летайте прямыми рейсами в аэропорт Tegel в Берлине из Риги, Вильнюса и Таллинна. |
| At the Riga summit, NATO should challenge the EU to take its proper share of responsibility for success in Afghanistan. | На саммите в Риге НАТО должна потребовать от ЕС взять на себя свою долю ответственности ради успеха в Афганистане. |
| Firm commitments at Riga of more allied troops and equipment for the ISAF and fewer national caveats must be part of the answer. | Частью решения проблемы должны стать твердые соглашения в Риге по поводу увеличения воинского контингента и наращивания поставок техники для ISAF, а также меньшего количества национальных поправок . |
| What ways might help to bridge this gulf? | Что может помочь преодолеть возникшую пропасть? |
| What do you think about the Gulf War? | Что ты думаешь о войне в Персидском заливе? |
| The same is true of Israel and Iran s Arab neighbors in the Gulf. | Такую же позицию занимают Израиль и арабские соседи Ирана в Персидском заливе. |
Related searches : Gulf Of Gdansk - Gulf Of Aegina - Gulf Of Aden - Gulf Of Alaska - Gulf Of Antalya - Gulf Of Aqaba - Gulf Of Akaba - Gulf Of Bothnia - Gulf Of California - Gulf Of Corinth - Gulf Of Lepanto - Gulf Of Finland
