Перевод "have gone missing" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Have - translation :

Missing - translation :

ключевые слова : исчезла ушли ушёл исчез уехал придется времени должна мог них пропавший пропавшего пропавшей пропало пропала

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

All but the relatives of the soldiers gone missing with them we have a good rapport.	Все, кроме родственников пропавших солдат с ними у нас хорошие отношения .
About 1,200 Aboriginal women have been murdered or gone missing since 1980, according to the Royal Canadian Mounted Police.	По данным канадской полиции (Royal Canadian Mounted Police), с начала 1980 года порядка 1200 женщин аборигенов Канады пропали без вести или были убиты.
And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action.	Нормальное распределение отличный способ обнаружить, не пропали ли негативные результаты небольших испытаний.
I can't stay home when a person has gone missing in the forest.	Я не могу сидеть дома, когда человек заблудился в лесу.
Have they gone?	Они ушли?
When friends noticed that Tusiime himself had gone missing, they started a hashtag FreeSamwyiri.	Как только друзья обнаружили исчезновение самого Тьюсиме, они создали хэштэг FreeSamwyiri.
Between India and China, 200 million girls have gone missing as parents abort female fetuses or kill and abandon baby girls.	В Индии и Китае пропали без вести около 200 миллионов девочек, чьи родители решили бросить своих новорождённых дочерей или абортировать их ещё в утробе.
Have you gone nuts?	Ты спятил?
Have you gone nuts?	У тебя крыша поехала?
Have you gone crazy?	Ты спятил?
Have you gone mad?	Вы с ума сошли?
Have you gone mad?	Ты с ума сошёл?
Have you gone mad?	У тебя крыша поехала?
Have you gone mad?	Ты с ума сошла?
Have you gone crazy?	Ты рехнулся?
Prices have gone down.	Цены снизились.
Where have you gone?	Куда вы ходили?
All guests have gone.	Все гости ушли.
Have you gone crazy?	Вы рехнулись?
Have you gone crazy?	Вы спятили?
Have you gone crazy?	С ума сошёл?
Have you gone crazy?	С ума сошла?
Have you gone crazy?	С ума сошли?
Where have they gone?	Куда они ушли?
Where have they gone?	Куда они пошли?
Where have you gone?	Куда ты ходил?
Where have you gone?	Куда Вы ходили?
Prices have gone up.	Цены подскочили.
Prices have gone up.	Цены выросли.
They have been missing for twelve hours.	Их не было двенадцать часов.
I'd have noticed if anything were missing.	Я бы заметил, если бы чего нибудь недоставало.
Why did Link have to go missing?	Ну почему Линку приспичило пропасть?
But, over the last year, the spirit of optimism that energized these developments has, sadly, gone missing.	Но за последний год дух оптимизма, который подпитывал эти начинания, к сожалению, пропал без вести.
Where should I have gone?	Куда должен я был пойти?
Others have simply gone silent.	Другие просто замолчать.
These oranges have gone bad.	Эти апельсины испортились.
Ten years have gone by.	Прошло десять лет.
They have gone to Europe.	Они уехали в Европу.
She must have gone out.	Должно быть, она вышла.
The prices have gone down.	Цены упали.
You shouldn't have gone there.	Не следовало тебе туда ходить.
Have you gone completely mad?	Ты совсем с ума сошел?
The boys have gone north.	Мальчики пошли на север.
I should have gone home.	Надо было идти домой.
We shouldn't have gone there.	Не надо было нам туда идти.

Display this page in English