Перевод "heap scorn" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In scorn thereof.
Они не только сами отворачивались от Корана, но и призывали окружающих поступать таким образом. Всевышний сообщил, что неверующие говорили друг другу Не слушайте этот Коран, а начинайте говорить вздор (опровергайте его любым способом или шумите во время его чтения).
Scorn and defiance
Насмешку, ненависть, презренье, вызов
It verges on scorn.
Это граничит с презрением.
And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them they shall deride every strong hold for they shall heap dust, and take it.
И над царями он издевается, и князья служат ему посмешищем над всякою крепостью онсмеется насыплет осадный вал и берет ее.
Hmph, heap is right.
Хм, уставить.
Have heap big time.
Отдыхать.
Basil, with seven year old scorn.
Василий, с семи летний презрением.
or a heap of trash!
or a heap of trash!
You better ditch the heap.
Загнал бы в гараж машину.
Is it this Statement that ye scorn,
Разве же и этим повествованием Кораном вы (о, многобожники) небрежете считаете его ложью ?
Is it this Statement that ye scorn,
Разве же и этим повествованием вы небрежете?
Is it this Statement that ye scorn,
Неужели вы не веруете в это повествование (или отворачиваетесь от него) Неужели вы станете скрывать знание о Коране, опасаясь злых языков и упреков? Людям не подобает относиться таким образом к этому великому Писанию и мудрому напоминанию.
Is it this Statement that ye scorn,
Неужели вы не веруете в это повествование (или отворачиваетесь от него)
Is it this Statement that ye scorn,
Неужели вы отвратитесь, пренебрегая этим великим Кораном и его достоинством?
Is it this Statement that ye scorn,
Неужели вы будете пренебрегать этим откровением?
Is it this Statement that ye scorn,
Неужто это то, Что вас так отвращает?
Is it this Statement that ye scorn,
Уже ли к этому новому учению вы окажете пренебрежение?
Imogen Heap plays Wait It Out
Имоджен Хип исполняет Пережить
Nothing but a heap of nonsense.
Ерунда какаято.
Honest we don't. Heap big lie.
Большая ложь.
Make Peter Pan heap big chief.
Питер Пен стал вождем.
My God, what's with this heap?
Что с ней?
When she topples in a heap
Когда она упадет к твоим ногам,
Silence is the most perfect expression of scorn.
Молчание наиболее совершенное выражение презрения.
He was the scorn of the other boys.
Остальные мальчишки над ним насмехались.
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
будучи высокомерными из за нее из за Каабы считая, что вас никто не одолеет из за того, что вы жители Запретной территории и, болтая скверные речи по ночам, оставляли (истину).
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
возгордившись этим и болтая в ночных беседах.
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
возгордившись ею (Каабой) и произнося скверные речи по ночам.
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
Опровергая их, вы превозносились и издевались над ними, дурно отзываясь об Откровении в своих беседах .
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
возгордившись тем, что обладаете Мекканским храмом , и болтая вздор о Коране и Пророке в ночных беседах .
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
Возгордившись этим, Болтая попусту о нем во (мраке) ночи.
In scorn thereof. Nightly did ye rave together.
Величаясь тем, и проводя ночи в пустых между собой разговорах .
Which too untimely here did scorn the earth.
Какие слишком несвоевременным здесь же презрение земле.
You do him injury to scorn his corse.
Не оскверняйте прах его насмешкой.
PHP has both max heap (SplMaxHeap) and min heap (SplMinHeap) as of version 5.3 in the Standard PHP Library.
Начиная с версии 5.3 PHP в стандартной библиотеке имеются методы maxheap (SplMaxHeap) и minheap (SplMinHeap).
Image Yes, this is a tailing heap.
Фотография Да, это отвал.
When I lift the heap, I peek.
Когда я поднимаю колоду, я подглядываю.
I heard a heap of conversation, but ..
Ходили тут слухи, но...
Probably to the dung heap as usual.
Видимо, на навозную кучу, как обычно.
The dung heap lies near the well.
Навозная куча недалеко от колодца.
Yes. In water from the dung heap.
В воде с навозной кучи.
Bury thy head in a dung heap.
Окуни свою голову в кучу навоза.
Well, he certainly doesn't look heap glad. .
Чтото он не выглядит довольным.
Don't make me get sick into my own scorn.
Да я щас блевану своим презрением!
Our castle's strength will laugh a siege to scorn.
Наш крепкий замок Смеётся над осадою

 

Related searches : Pour Scorn - Pours Scorn - Heap Up - Slag Heap - Heap Space - Heap Leaching - Compost Heap - Heap Leach - Spoil Heap - Heap Overflow - Heap Memory