Перевод "hold little promise" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Both polls hold real promise.
Оба события являются многообещающими.
Try to hold on a little longer.
Постарайтесь продержаться ещё немного.
Few moments in history hold the promise of the EU summit of December 2004.
Саммит ЕС в декабре 2004 года имеет значение для новейшей истории по ряду причин.
So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers.
Ладно, я приторможу с критикой этих астрономических несуразностей.
A promise is a promise.
Обещание есть обещание.
China s democratic trajectory generates little fanfare, but it may actually deliver on Deng s promise ahead of schedule.
Демократическая траектория Китая не создает лишнего шума, но она может привести к досрочному исполнению обещания Дэна.
I promise!
Я обещаю.
I promise!
Я обещаю!
You promise?
Обещаешь?
You promise?
Обещаете?
Promise me.
Пообещай мне.
Promise me.
Пообещайте мне.
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.
Promise anything to her , Promise her anything и тому подобное.
She moved closer to her sister in law and with her energetic little hand took hold of Dolly's.
Она пересела ближе к невестке и взяла ее руку своею энергическою маленькою рукой.
Do you promise?...
Обещаешь ты мне?..
Yes, yes, promise!...'
Нет, нет, обещай!..
Do you promise?
Обещаешь?
Do you promise?
Обещаете?
Don't promise anything.
Ничего не обещай.
Don't promise anything.
Ничего не обещайте.
Remember your promise.
Помните о своем обещании.
I promise you.
Я тебе обещаю.
Yes, we promise.
Да, обещаем.
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold fire.
Прекратите огонь!
Hold this.
Подержите это.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on.
В.
Fixated on the promise of an ever growing Chinese market, they give little thought to the stability of the region.
Зациклившись на перспективах, которые сулит все растущий китайский рынок, они мало думают о стабильности региона.
But it does hold out the promise of reducing it to a scale that will not threaten the openness, security, or prosperity of modern societies.
Но она обещает сократить его до такого масштаба, что он не сможет угрожать открытости, безопасности и процветанию современного общества.
The Promise of Abenomics
Обещание абеномики
I promise to cry.
Я обещаю плакать.
Roosevelt kept his promise.
Рузвельт сдержал своё обещание.
Eisenhower kept his promise.
Эйзенхауэр сдержал своё обещание.
He kept his promise.
Он выполнил своё обещание.
He broke his promise.
Он нарушил обещание.
He broke his promise.
Он нарушил своё обещание.
She kept her promise.
Она сдержала обещание.

 

Related searches : Hold Promise - Hold Promise For - Hold A Promise - Hold Great Promise - Hold Little Value - Promise You - Holds Promise - Keep Promise - Promise Ring - We Promise - Promise For - On Promise