Перевод "honorary professor" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

General Franks received an honorary knighthood.
Генералу Фрэнксу было пожаловано почётное рыцарство.
However, he became Honorary chairman of the party.
В настоящее время он остаётся Почетным председателем партии.
She was elected as an Honorary Fellow of SOAS in 1990.
Она была избрана почётным членом университета в 1990 году.
Reagan was also named an honorary Fellow of Keble College, Oxford.
Рейган также получил звание почётного члена совета колледжа Кибл (Оксфорд).
Professor Eastwood agreed.
Профессор Иствуд согласен с этим.
1977 Associate Professor
1977 год Адъюнкт профессор
Professor at ENA.
Профессор НШУ
She's my professor.
Она мой преподаватель.
She's my professor.
Она моя преподавательница.
She's a professor.
Она профессор.
Turkey In Turkey, doçent is an academic appointment equivalent to an associate professor, ranking between assistant professor and professor.
В США должности доцента примерно соответствуют должности лектора (Lecturer), ассистент профессора (Assistant Professor) или адъюнкт профессора ().
Honorary Member Phi Delta Phi, Sir Wilfrid Laurier Inn, McGill University (1980).
Почетный член общества quot Фи Дельта Фи quot , факультет подготовки барристеров им. сэра Уилфреда Лориера, университет Мак Гилла (1980 год).
MGIMO awarded an honorary doctorate to the president of the Philippines Duterte.
МГИМО присвоил звание почетного доктора президенту Филиппин Дутерте.
In 2009, Chan received an honorary doctorate from the University of Cambodia.
В 2009 году Чан получил звание почётного доктора от университета в Камбодже.
In 1993 he became the Honorary President of the Armenian National Academy.
С 1993 года он стал почётным президентом Национальной академии наук Республики Армения.
1987 Professor of Law
1987 год Профессор права
Profession Professor, higher education
Занимаемая должность преподаватель высшего учебного заведения
Professor Souleymane Bachir Diagne.
Профессор Сулейман Башир Диань.
Good afternoon, Professor Pérez.
Добрый день, профессор Перес.
The professor teaches Czech.
Профессор преподаёт чешский.
But that's impossible, professor.
Но это невозможно, профессор.
Tom is a professor.
Том профессор.
Honorary Member of the Board of Governors of the Université de Montréal (1977)
Почетный член Совета управляющих Монреальского университета (1977 год)
In 1895 he was given an honorary professorship at the University of Munich.
В 1895 году ему было присвоено почетное звание профессора в университете Мюнхена.
He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year.
В том же году он также получил степень почётного доктора музыкального колледжа Беркли.
He has been an honorary spokesman for the National Kidney Foundation ever since.
С тех пор он является почётным представителем National Kidney Foundation.
Professor Mark Griffiths is a Psychologist and Professor at the Nottingham Trent University.
Профессор Марк Гриффитс психолог и профессор в университете Ноттингем Трент.
Professor, I know why! Why? Because! No! Ha, professor, exactly but not absolutely so!
Профессор, а я знаю почему! Почему? Потому что! Нет! Ха, профессор, точно, да не абсолютно!
Cantor was promoted to Extraordinary Professor in 1872 and made full Professor in 1879.
Кантор получил звание внештатного профессора в 1872 году, а в 1879 году стал полным профессором.
Invited Professor Strasbourg University, France.
Приглашенный профессор Страсбургский университет, Франция.
Professor Jones retires next year.
Профессор Джонс уходит на пенсию в следующем году.
I saw Professor Gómez yesterday.
Я вчера видел профессора Гомеса.
My brother is a professor.
Мой брат профессор.
He is my Spanish professor.
Он мой преподаватель по испанскому языку.
She was my Spanish professor.
Она была моей учительницей испанского.
Tom is an adjunct professor.
Том внештатный преподаватель.
Tom is an adjunct professor.
Том адъюнкт профессор.
Hunter College, New York, N.Y., 1961 1963 (Dean apos s List History Honorary Society)
Хантер Колледж, Нью Йорк, штат Нью Йорк, 1961 1963 годы (занесена в список декана включена в число членов почетного общества)
Commonwealth citizens not subjects of the Queen and foreigners may be made Honorary Members.
Иностранные граждане и подданные могут быть приняты в орден в качестве почётных (honorary) членов.
In the 1970s, he was elected an Honorary Member of the Finnish Literary Society.
В 1970 х был избран почётным членом Финского общества литераторов.
He is also an honorary citizen of Gagarin, Kaluga (Russia), Arkalyk (Kazakhstan), and Houston (U.S.).
Большее число полётов среди отечественных космонавтов (6) совершил один Сергей Крикалёв, но уже в России, а не в СССР.
He was also an Honorary Fellow of Churchill College, Cambridge and of University College, London.
Churchill College) и Университетского колледжа Лондона.
In 1821 he became extraordinary professor at the University of Königsberg and in 1824 regular professor.
В 1821 году стал экстраординарным профессором, в 1824 году ординарным.
If not Professor Gates, then who?
Если не профессор Гейтс, то кто?
1979 Visiting Professor at Kyoto University
1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото

 

Related searches : Honorary - Honorary Office - Honorary Member - Honorary Consul - Honorary Fellow - Honorary Award - Honorary Post - Honorary Mention - Honorary Work - Honorary Title - Honorary Consultant - Honorary Society - Honorary Degree