Перевод "how we perform" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Perform - translation :

ключевые слова : выступать исполнить выступить исполнять выступление

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But how will it perform?	Но как она выступит?
How did the car perform?	Насколько хорошо вела себя машина?
And there is one clear measure of how we perform at that task extinction rates.	И существует одна единица измерения, безошибочно показывающая, как мы справляется с этой задачей темпы вымирания видов.
Perform action	Совершить действие
How do I perform a simple copy from Konsole to anything else?	Как перелистывать страницы?
We take our children, we make them shut their brains down, and then we say, Perform.	Мы берём детей, заставляем их мозг отключиться и потом говорим им Действуйте .
If the only questionable point is how to perform the elections in the third round that is something we can get over.	Если единственный спорный вопрос как провести выборы в третьем раунде, с этим мы можем справиться .
Perform advanced DNS queries	Выполнение расширенных DNS запросов
Humans can't perform miracles.	Люди не могут творить чудес.
The existence of the human MNS means that the same brain areas may be activated when we perform a motor act and when we merely observe another person perform a similar act.	Существование зеркальных нейронов у человека означает, что одна и та же область мозга может активироваться, когда мы сами производим целенаправленный моторный акт и когда мы наблюдаем за тем, как другой человек производит такой же акт.
Perform simple and scientific calculations	Простые и научные вычисления
Should the education minister be assessed according to how much overtime work teachers are made to perform?	Должна ли оценка работы министра образования производиться на основе количества сверхурочной работы, выполненной учителями под давлением правительства?
She asked them to perform how girls and boys act in various situations how do boys cry, laugh, sit, stand, walk and dance?	Она попросила их показать, как ведут себя мальчики и девочки в разных ситуациях как мальчики плачут, смеются, сидят, стоят, ходят и танцуют.
How we look at animals reflects how we view ourselves.	То, как мы смотрим на животных, отражает наш взгляд на самих себя.
Now, we'll perform Cloudburst for you.	Мы исполним для вас Облачный раскат .
Perform arithmetic, scientific or financial calculations	Арифметические, научные и финансовые вычисления
His 2005 book The Pro Growth Progressive contains many ideas about how to make the economy perform better.	В его книге The Pro Growth Progressive ( Способствующий экономическому росту прогрессивный налог ), вышедшей в 2005 году, содержится много идей по поводу того, как улучшить экономические показатели. Ни одна из них не является грандиозной, но вместе они могут существенно помочь.
The world waits anxiously to see how it will perform when it meets again in Seoul this November.	Мир с волнением ожидает того момента, когда он увидит, как он будет действовать, когда страны мира снова соберутся в Сеуле в ноябре этого года.
His 2005 book The Pro Growth Progressive contains many ideas about how to make the economy perform better.	В его книге The Pro Growth Progressive ( Способствующий экономическому росту прогрессивный налог ), вышедшей в 2005 году, содержится много идей по поводу того, как улучшить экономические показатели.
Then we would require only a certain amount of work much less than we perform now to satisfy all reasonable needs.	Тогда потребуется только определенное количество работы гораздо меньшее, чем мы делаем сейчас чтобы удовлетворить все разумные потребности.
But how will we know? How will we come to know?	Но как мы будем знать? Как мы будем получать знания?
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?	Как же мы испортили его? Так же, как мы портим все что угодно?
Spirituality? And how about how we socialize?	А духовность? А общение с окружающими?
Months later, Giffords is seen sitting up in a wheelchair as therapists teach her how to perform simple actions.	Несколько месяцев спустя мы видим, как Гиффордс сидит в коляске, а физиотерапевты учат ее, как выполнять простые действия.
Why do Indian athletes perform so badly?	Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?
Perform symbolic and numeric calculations using Maxima	Символьные и числовые вычисления с использованием Maxima
Special permission is needed to perform Daidougei.	Различные организации и инициативные группы создали ряд проектов, чтобы поддержать искусство уличных представлений.
Doctors refused to perform a second operation.	Врачи отказались проводить вторую операцию.
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Она подчеркивает насколько мы разные, а не то, насколько мы похожи.
How can we know?	Откуда нам знать? .
How do we know?	Откуда это известно?
How lucky we are!	Как нам везёт!
How do we begin?	Как мы начнём?
How do we look?	Как мы выглядим?
How can we help?	Как мы можем помочь?
How can we help?	Чем мы можем помочь?
How may we help?	Как мы можем помочь?
How can we wait?	Как мы можем ждать?
How may we help?	Чем мы можем помочь?
That's how we met.	Вот как мы познакомились.
That's how we met.	Так мы и познакомились.
How do we help?	Как нам помочь?
How did we win?	Как мы выиграли?
How did we win?	Как мы победили?
How do we survive?	Как мы выживем?

Display this page in English