Перевод "hurt my feelings" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Feelings - translation : Hurt - translation : Hurt my feelings - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Hurt my feelings? | Задеть? |
Tom hurt my feelings. | Том ранил мои чувства. |
He hurt my feelings. | Он обидел мои чувства. |
Now you've hurt my feelings. | Теперь ты задел мои чувства. |
You're going to hurt my feelings. | Вы раните мои чувства. |
I won't have my feelings hurt! | А этого я не потерплю! |
It would really hurt my feelings. | Это бы меня ранило. |
You didn't hurt my feelings, Miss Coonan. | Вы меня не обидели, мисс Кунин. |
I don't want to hurt my son's feelings. | Я не хочу ранить чувства своего сына. |
Hurt feelings department. | Отдел разбитых надежд. |
Tom hurt Mary's feelings. | Том задел чувства Мэри. |
You hurt Tom's feelings. | Ты задел чувства Тома. |
Tom's feelings were hurt. | Чувства Тома были задеты. |
You'll hurt Boeun's feelings. | Ты задеваешь её чувства. |
You hurt his feelings. | Оскорбила его чувства. |
His feelings were hurt. | Задели его чувства. |
Did I hurt your feelings? | Я задел твои чувства? |
Did I hurt his feelings? | Я его обидел? |
Did I hurt his feelings? | Я задел его чувства? |
His words hurt her feelings. | Его слова ранили её чувства. |
Her feelings are easily hurt. | Она весьма ранима. |
Her feelings are easily hurt. | Её чувства легко ранимы. |
Her feelings are easily hurt. | Ее легко обидеть. |
Have I hurt your feelings? | Я задела ваши чувства? |
Did I hurt your feelings? | Я обидел тебя? |
Now you've hurt his feelings. | Ты ранила его чувства. |
I wouldn't hurt your feelings. | Я не могу ранить ваши чувства. |
I may have hurt your feelings, but such was not my intention. | Возможно, я ранил твои чувства, но я этого не хотел. |
I may have hurt his feelings. | Наверное, я его обидел. |
I think I hurt his feelings. | Думаю, я обидела его. |
I think you've hurt Tom's feelings. | Я думаю, что вы обидели Тома. |
I think you've hurt Tom's feelings. | Я думаю, что вы задели чувства Тома. |
What Tom said hurt Mary's feelings. | То, что сказал Том, задело чувства Мэри. |
Things that would hurt her feelings. | О тех вещах, что расстроили бы её. |
Oh, you've hurt her feelings, Lou. | Ты оскорбил ее, Лу. |
I apologize if I hurt your feelings. | Я сожалею, если задел твои чувства. |
I didn't mean to hurt your feelings. | Я не хотел задеть твои чувства. |
I didn't mean to hurt your feelings. | Я не хотел вас обидеть. |
I didn't mean to hurt your feelings. | Я не хотел задеть ваши чувства. |
He tried not to hurt others' feelings. | Он старался не обидеть остальных. |
I didn't want to hurt your feelings. | Я не хотел задеть твои чувства. |
I don't want to hurt Tom's feelings. | Я не хочу задевать чувства Тома. |
I don't want to hurt Tom's feelings. | Я не хочу задеть чувства Тома. |
I don't think I hurt Tom's feelings. | Я не думаю, что задел чувства Тома. |
I'm sorry if I hurt your feelings. | Прости, если задел твои чувства. |
Related searches : Hurt Feelings - Hurt Her Feelings - Hurt Your Feelings - My Eyes Hurt - My Feet Hurt - My Legs Hurt - Hurt My Back - Hurt My Ears - Express My Feelings - Share My Feelings - Hurt Somebody's Feelings - Hurt Me