Перевод "i cannot imagine" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You cannot imagine the yearning I have to see him, and therefore cannot imagine the gratitude which your help will awaken in me. | Вы не можете себе представить ту жажду его видеть, которую я испытываю, и потому не можете представить ту благодарность, которую во мне возбудит ваша помощь. |
| Now, however. I cannot imagine myself as anything else but a returnee. | И тем не менее, я не могу представить себя никем иным, кроме как человеком, вернувшимся из за границы. |
| I cannot imagine a future here in Lebanon, Hassan says. Five years ago, I was in Syria. | Я не могу представить будущее здесь в Ливане, говорит Хассан. Пять лет назад я была в Сирии. |
| Yet Filipinos themselves simply cannot seem to imagine their leaders behind bars. | Однако, похоже, филиппинцы не могут представить себе своих лидеров за решеткой. |
| I can't imagine that. | Я не могу это вообразить. |
| I can't imagine that. | Я не могу это представить. |
| I can't imagine it. | Я не могу это вообразить. |
| I can't imagine it. | Я не могу это представить. |
| I can't imagine why. | Не могу представить почему. |
| I can't imagine why. | Даже не представляю почему. |
| I can imagine that. | Могу себе это представить. |
| I cannot imagine, however, how I would have managed if my solitary confinement had lasted longer than a couple of weeks. | Я не могу представить, однако, чтобы со мной было, если бы мое одиночное заключение длилось больше пары недель. |
| That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine. | Это может привести нас к важным открытиям, которые мы, вероятно, даже вообразить не можем. |
| I can vividly imagine that. | Я могу себе это живо представить. |
| I can't even imagine that. | Я этого даже представить себе не могу. |
| Libya will be in an order we cannot imagine and surely would not ask for. | В Ливии будет порядок, который мы не можем себе представить, и который вряд ли бы пожелали себе. |
| One cannot imagine India or Brazil wanting to be part of any such a combination. | Невозможно представить себе Индию или Бразилию, стремящиеся стать частью подобной комбинации. |
| Oh, what I have endured!' she repeated when Koznyshev had entered and taken a seat beside her. 'You cannot imagine it! | Ах, что я пережила! повторила она, когда Сергей Иванович вошел и сел с ней рядом на диване. Этого нельзя себе представить! |
| I honestly cannot imagine what positive result Saudi Arabia or its allies think can be achieved through air power right now. | И я честно не могу представить себе, каких результатов Саудовская Аравия и её союзники надеятся добиться благодаря своей воздушной мощи. |
| Imagine I give you a choice. | Представьте себе, что у вас есть выбор. |
| I said, No, you can imagine. | Я ответил Нет , как вы можете представить. |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, как ты себя чувствовал. |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, как Вы себя чувствовали. |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, что ты почувствовал. |
| I can imagine how you felt. | Могу представить, что вы почувствовали. |
| I can't imagine such a life. | Я не могу представить такую жизнь. |
| I can't imagine such a life. | Не могу представить такую жизнь. |
| I can't imagine such a life. | Я не могу представить себе такую жизнь. |
| I can't imagine such a life. | Не могу представить себе такую жизнь. |
| I can't imagine life without you. | Я не могу представить себе свою жизнь без тебя. |
| I can't imagine life without you. | Я не могу представить свою жизнь без вас. |
| I can't imagine life without Tom. | Не могу представить себе жизни без Тома. |
| I can't imagine life without her. | Я не могу представить свою жизнь без неё. |
| I can't imagine life without him. | Я не могу представить себе жизнь без него. |
| I can't imagine living without electricity. | Я не могу себе представить жизни без электричества. |
| I can't imagine life without music. | Я не могу представить жизнь без музыки. |
| I can't imagine life without music. | Я не могу представить себе жизнь без музыки. |
| I cannot. | Я не могу. |
| Imagine. | Только представьте. |
| I cannot imagine being a teacher in the land of Samad, Khan Ali, and Ezzati and not join the eternity of Aras. | Я не могу представить, как можно быть учителем на земле Самеда, Хана Али и Эззати и не стать частью вечности Аракса. |
| I said I wouldn't post anything else for this week, but I cannot help but share those things...We didn't have the power to imagine such situations. | Я сказал, что не буду ничего публиковать на этой неделе, но я просто не могу не поделиться этими историями... Мы не в силах даже представить себе такие ситуации. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Представляете себе? Нет, вы только представьте! |
| Those who monopolize power cannot imagine a world released from their grip as anything but a catastrophe. | Те, кто монополизируют власть, не могут себе представить, что мир без их власти сможет избежать катастрофы. |
| I can't imagine John coming on time. | Вообразить не могу, чтобы Джон пришёл вовремя. |
| I can't imagine John coming on time. | Представить себе не могу, чтобы Джон пришёл вовремя. |
Related searches : Cannot Imagine - I Imagine - You Cannot Imagine - I Cannot - As I Imagine - I Imagine Myself - I Should Imagine - I Imagine That - I Would Imagine - I Imagine You - I Could Imagine - I Can Imagine - I Cannot Provide