Перевод "increasing the visibility" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Increasing - translation : Increasing the visibility - translation : Visibility - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Visibility How would you assess the NDO s visibility? | Заметность Насколько, по вашему, заметна ННЦН? |
| Visibility | 6.21.5 Видимость |
| Visibility | Видимость |
| Visibility | Видимость |
| Visibility | Видимость |
| Visibility Levels | Уровень отображения |
| 1.1 Visibility | 1.1 Видимость |
| Visibility level | Уровень отображения |
| Visibility Level | Уровень отображения |
| Visibility unit | Видимость |
| Change visibility | Показать видимость |
| Show visibility | Показать видимость |
| Show Visibility | Показать видимость |
| Role Visibility | Видимость роли |
| Visibility unlimited. | Неограниченная видимость. |
| Visibility limited. | Видимость ограничена |
| Visibility unlimited. | Видимость абсолютная. |
| The visibility is good... | от села Смеловка. |
| Visibility and Snapping | Видимость и выравнивание |
| Role A Visibility | Видимость роли A |
| Role B Visibility | Видимость роли B |
| Toggle keyboard visibility | Показать или спрятать клавиатуру |
| Allowing Zakaev s return would have worsened matters by increasing Kadyrov s prestige at home, as well as his international visibility and legitimacy. | Позволение Закаеву вернуться ухудшило бы дела, подняв авторитет Кадырова у себя дома, так же как и его международное признание. |
| Visibility really is key. | Лицезрение действительно было ключом к решению. |
| Women gain more visibility | Свобода женщин растёт |
| 6.3.1.1 Visibility (3.6 (1)) | 6.3.1.1 Видимость (3.6 (1)) |
| Transparency, accountability and visibility | Транспарентность, подотчетность и открытость |
| Visibility is a trap. | Видимость это ловушка . |
| Toggles the visibility of the toolbar buttons. | Файл Создать |
| Sets the visibility of the icon border. | Устанавливает видимость рамок пиктограмм. |
| Visibility of the orange coloured plate marking | Видимость маркировки оранжевого цвета |
| Conditions for the visibility of lights 8 | Условия видимости знаков, их размеры 7 Условия видимости огней 8 Обязанность не мешать шоссейному и железнодорожному движению 9 |
| 203. Throughout 1992, UNHCR apos s Public Information Section concentrated on maximizing global exposure of refugee issues and increasing the visibility of UNHCR through the mass media. | 203. В ходе всего 1992 года Секция общественной информации УВКБ сосредоточила свои усилия на максимально широком освещении проблем беженцев в глобальном масштабе и на более полном информировании о деятельности УВКБ через средства массовой информации. |
| Visibility, 1 1 2 miles. | Видимость одна одна с половиной мили. |
| Sets the visibility of the folding markers pane. | Устанавливает видимость маркеров сворачивания блоков кода. |
| Sets the visibility of the line numbers pane. | Устанавливает видимость нумерации строк. |
| By making this information available, Dimitra aims at increasing the visibility of the contribution of rural women to development through traditional means of communication and new information technologies. | Цель проекта Димитра заключается в том, чтобы за счет обеспечения доступности этой информации сделать более зримым вклад сельских женщин в процесс развития на основе использования традиционных средств коммуникации и новых информационных технологий. |
| Visibility was severely restricted in the heavy fog. | Густой туман сильно снижал видимость. |
| Moreover, the measures as whole usually lack visibility. | С другой стороны, проводимая деятельность чаще всего остается в целом незаметной. |
| Kyoto Protocol raises visibility of the forest sector | Киотский протокол повысил роль лесного сектора в глазах общественности |
| Snowfall's intensity is determined by visibility. | Интенсивность снегопада определяется по видимости. |
| 6.2.1.1 Visibility at night (3.5 (1)) | 6.2.1.1 Видимость в ночное время (3.5 (1)) |
| This section scores high on visibility. | Этот раздел отнесен к разделам высокого риска по фактору quot заметности quot . |
| Impact on the visibility and profile of the organization. | d) последствия для престижа и авторитета организации. |
| When the visibility is over , snow is considered light. | Когда видимость составляет более 1 км, снег считается лёгким. |
Related searches : Enhancing The Visibility - Raised The Visibility - Toggle The Visibility - Change The Visibility - Increasing The Distance - Increasing The Effectiveness - Increasing The Likelihood - Increasing The Odds - Increasing The Margin - Increasing The Accountability - The Ever-increasing Problem - Data Visibility
