Перевод "individual consumption" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

With six billion humans and counting and our individual consumption growing we face enormous challenges in using our natural resources sustainably.
При численности населения более шести миллиардов человек и росте индивидуального потребления перед нами стоит сложнейшая задача, связанная с устойчивым использованием природных ресурсов.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.
Значение индивидуальной ответственности и индивидуальных действий вновь преуменьшается.
Individual responsibility
Индивидуальная ответственность
Individual Territories
Отдельные территории
Low hanging fruit Consumption.
Низко висящие плоды потребление.
Only consumption is lagging.
Только потребительские расходы по прежнему остаются на низком уровне.
as a treatment against consumption.
в качестве средства от чахотки.
Catalyzing Consumption and Balancing Growth
Увеличение потребления и балансировка экономического роста
Reduce consumption of edible oil
Уменьшить потребление пищевых масел
Again, a commodity for consumption.
Опять же, товар для потребления.
Consultants and individual contractors
Консультанты и индивидуальные подрядчики
The individual develops irregularly.
Человек созревает неравномерно.
Each individual is different.
Все люди разные.
The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value.
Уровень скидки на потребление должен учитывать, что при росте потребления маргинальная единица потребления может рассматриваться, как имеющая меньшее социальное значение.
But joint consumption doesn't create intimacy.
Но совместное потребление не создает близости.
Alcohol consumption is increasing every year.
Потребление алкоголя растёт с каждым годом.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии падает.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Потребление риса в Японии снижается.
These individual developments are troubling.
Эти отдельные события вызывают тревогу.
I'm an independent, individual person.
Я независимый человек.
Individual ministers did their best.
Отдельные министры сделали все возможное.
We pursue our individual goals.
Мы преследуем наши личные цели.
Each individual paid 7000 dollars.
Каждый заплатил по семь тысяч долларов.
We must respect individual liberty.
Мы должны уважать личную свободу.
He's a rather rare individual.
Он довольно редкий индивидуум.
Every person is an individual.
Каждый человек личность.
You are a creative individual.
Ты творческий человек.
Keynesian stimulus policies might help ease the pain a bit for individual countries acting in isolation. But if every country tries to stimulate consumption at the same time, it won t work.
В тоже, время они не будут работать в случае, если каждая из стран будет пытаться одновременно стимулировать потребление.
And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption. Right?
Я имею в виду то, что можно перейти от бездумного потребления к обдуманному потреблению. Верно?
This helps boost private consumption and investment.
Это способствует увеличению объема потребления и инвестиций в частном секторе.
Efficiency doesn t reduce consumption it increases it.
Эффективность не сокращает потребление, а увеличивает его.
Not surprisingly, elderly people cut consumption more.
Не удивительно, что пожилые люди сокращают расходы еще больше.
And consumption growth has been relatively resilient.
А рост потребления был относительно устойчивым.
But consumption is not an ethical aim.
Однако потребление не является этической целью.
Water consumption has increased to 430 liters.
Потребление воды увеличилось до 430 литров.
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
Рэйчел Ботсман Кейс о совместном потреблении
A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
Здоровый путь к китайскому росту потребительских расходов
Add media consumption to the household budget?
Добавите медиа к домашним расходам?
their relations to the field of consumption.
Каждое поле имеет свою специфическую доксу.
Some individual developers have build successful businesses by providing circumvention apps to individual netizens using Shadowsocks.
Отдельные разработчики построили успешный бизнес на приложениях обхода блокировок для пользователей сети с помощью Shadowsocks.
The problem is not individual error.
Эта проблема не является индивидуальной ошибкой.
They scan each individual X ray.
Они сканируют каждый рентген индивидуально.
Individual races are ordered fairly well.
Отдельные гонки довольно хорошо упорядочены.
But look at the individual responses.
Посмотрите на комментарии.
Tom is a hot blooded individual.
Том вспыльчивый человек.

 

Related searches : Actual Individual Consumption - Own Consumption - Heat Consumption - Consumption Experience - Oil Consumption - Low Consumption - Total Consumption - Memory Consumption - Apparent Consumption - Consumption Value - Capital Consumption - Consumption Based