Перевод "investigating the impact" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're still investigating the cause.
Мы всё ещё расследуем это дело.
Tom is investigating.
Том ведёт расследование.
We're still investigating.
Мы всё ещё проводим расследование.
The police are investigating the murder.
Полиция расследует убийство.
The police are investigating the shooting.
Полиция расследует обстоятельства стрельбы.
I'm investigating a murder.
Я расследую убийство.
What are you investigating?
Что Вы расследуете?
They're investigating a crime.
Они расследуют преступление.
Police immediately began investigating.
Полиция сразу начала расследование.
We're investigating the murder of Tom Jackson.
Мы расследуем убийство Тома Джексона.
The police are investigating what happened here.
Полиция расследует, что здесь произошло.
The police are investigating the cause of the crash.
Полиция расследует причину аварии.
The police are investigating the cause of the accident.
Полиция расследует причину аварии.
Investigating Panama Papers could be delicate.
Расследование Панамских документов может быть деликатным вопросом .
I'm investigating a very interesting case.
Я расследую одно очень интересное дело.
We're investigating a series of murders.
Мы расследуем серию убийств.
The police are now investigating the cause of the accident.
Полиция сейчас расследует причины аварии.
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
Следственный комитет изучает причины аварии.
People keep investigating such tragedies and never know the truth.
Люди продолжают расследовать такие трагедии и никогда не узнают правды.
But that s also just one way of investigating the reality.
Но это лишь одна из граней реальности.
I'm investigating the crimes . Like Sherlock Holmes? Something like that .
Я занимаюсь расследованием преступлений . Как Шерлок Холмс? Вроде того .
The UN is investigating the use of chemical weapons in Syria.
ООН расследует применение химического оружия в Сирии.
The police investigating her killing have yet to arrest any suspects.
Полиция, которая расследует убийство, до сих пор не арестовала ни одного подозреваемого.
Some prosecutors and investigating magistrates, however, conveniently forget this.
Тем не менее, некоторые прокуроры и судьи следователи без труда об этом забывают.
Now they are investigating this Boeing crash in Ukraine.
Теперь они расследуют это крушение Боинга на Украине.
Location of the impact.
Место удара.
The environmental impact was negligible.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The Impact Illusion in Science
Иллюзия значимости в науки
Police are investigating her killing and have not arrested any suspects.
Полиция расследует убийство и пока не задержала ни одного подозреваемого.
On the record, leaders of this mission say that they are interested in investigating.
При записи лидеры этой миссии говорят, что они заинтересованы в расследовании.
A grand jury will be involved in investigating Russian influence in the US election
Изучением российского влияния на американские выборы займется большое жюри
The police is investigating the incident and have arrested four of the alleged perpetrators so far.
Полиция ведет расследование происшествия и пока арестовала только четырех из подозреваемых преступников.
Thousands of volunteers took their role seriously, producing the complaints that the Prosecutor is now investigating.
Тысячи добровольцев серьезно отнеслись к своим обязанностям, выдвинув жалобы, рассматриваемые сейчас прокурором.
If I were a Democrat, I would leave Palin to the mercies of the investigating bloggers.
Если бы я был демократом, то я бы предоставил Пэлин на милость занимающихся расследованиями блоггеров.
We are investigating the issue further and apologise for any concern caused, announced the Conservative party.
Мы изучаем причины сбоя и приносим извинения за любые вызванные проблемы , заявили в Консервативной партии.
The first order impact is clear.
Первичный эффект очевиден.
The Geopolitical Impact of Cheap Oil
Геополитические последствия дешевой нефти
The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons
Гуманитарные последствия ядерного оружия
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
At 10 a.m., she is already interviewing people and investigating possible stories.
В 10 утра Элиа уже берёт интервью и изучает возможные сюжеты.
An International Criminal Court investigation in Mali is investigating the crimes that have happened during the conflict.
Международный уголовный суд ведёт расследование преступлений в Мали, совершённых во время конфликта.
The impact has become impossible to ignore.
Влияние такой ситуации игнорировать больше невозможно.
How big would be the adverse impact?
Насколько сильным будет отрицательное воздействие?

 

Related searches : Investigating - Investigating The Problem - Investigating The Possibility - Investigating The Issue - Investigating Judge - By Investigating - Is Investigating - Worth Investigating - Investigating Against - Investigating This - Investigating Evidence - Currently Investigating - When Investigating - Investigating Magistrate