Перевод "keep yourself warm" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Keep warm.
Одевайтесь потеплее.
Keep warm.
Одевайся потеплее.
Keep warm.
Не мёрзните.
Keep warm.
Не мёрзни.
Keep warm.
Держи себя в тепле.
Keep warm.
Держать в тепле.
Keep it warm.
Держи его в тепле.
Keep it warm.
Держите его в тепле.
Keep it warm.
Держи её в тепле.
Keep it warm.
Держите её в тепле.
Warm yourself by the fire.
Согрейся у огня.
Sit down here and warm yourself.
Садись сюда и грейся.
Sit down here and warm yourself.
Садитесь сюда и грейтесь.
Come and warm yourself by the fire.
Иди погрейся у камина.
Come and warm yourself by the fire.
Идите погрейтесь у камина.
Come and warm yourself by the fire.
Иди погрейся у огня.
Come and warm yourself by the fire.
Идите погрейтесь у огня.
Keep it to yourself.
Оставь это себе.
Keep it to yourself.
Оставьте это себе.
Keep it to yourself.
Оставь его себе.
Keep it to yourself.
Оставьте его себе.
Keep it to yourself.
Оставь её себе.
Keep it to yourself.
Оставьте её себе.
Wrap yourself warm, it is cold out there.
Оденься потеплее, на улице холодно.
Another tea station to keep protesters warm.
Другая чайная станция, где греются протестующие.
Penguins often huddle together to keep warm.
Пингвины часто собираются в кучу и прижимаются друг к другу, чтобы сохранить тепло.
Keep your theories to yourself
Держите при себе свои теории
Keep the rest for yourself.
Остальное оставь себе.
Keep your hands to yourself.
Держите руки при себе.
Keep your hands to yourself.
Держи руки при себе.
Keep this to yourself, Tom.
Держи это при себе, Том.
Keep your ideas to yourself.
Держите свои идеи при себе.
Keep your ideas to yourself.
Держи свои идеи при себе.
Keep your thoughts to yourself.
Оставь свои мысли при себе.
Keep your thoughts to yourself.
Оставьте свои мысли при себе.
These thermal socks will keep your feet warm.
Эти термальные носки сохранят ваши ноги в тепле.
Keep your snarky comments to yourself.
Оставь свои ворчливые реплики себе.
If you're cold, come sit by the fire and warm yourself.
Если вы продрогли, сядьте у огня и погрейтесь.
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Дерек Сиверс Держите свои планы при себе
Please keep your cynical remarks to yourself.
Оставь, пожалуйста, свои циничные замечания при себе.
I suggest you keep that to yourself.
Предлагаю тебе оставить это себе.
I suggest you keep that to yourself.
Предлагаю вам оставить это себе.
I'll be a bit late. Keep dinner warm for me.
Я немного опоздаю, постарайтесь чтобы мой ужин не остыл.
With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable.
Имеет волокнистый наполнитель и флисовую прокладку, чтобы сохранять тепло, но также быть удобной.
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
Как правило, жители тёплых стран жаворонки .

 

Related searches : Keep Warm - Keep It Warm - Keep You Warm - Keep Me Warm - Keep Yourself Busy - Keep Yourself Posted - Keep Yourself Hydrated - Keep By Yourself - Keep To Yourself - Keep Yourself Safe - Keep Yourself Updated - Keep Yourself Informed