Перевод "key discussion points" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Discussion - translation :

Key discussion points - translation :

ключевые слова : обсуждение обсуждается дискуссии дискуссию дискуссия очков пунктов очка точек очками

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Points for discussion	Вопросы, подлежащие обсуждению
Jalisco key points	Ключевые данные в Халиско
Only bullet key points.	только ключевые буллет поинты
VI. POINTS FOR DISCUSSION . 57 17	VI. ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ . 57 21
REVIEWING KEY QUANTITATIVE DATA POINTS	РАССМОТРЕНИЕ КЛЮЧЕВЫХ КОЛИЧЕСТВЕННЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ
review of key data points	рассмотрение ключевых показателей
review of key data points	обзор ключевых показателей
review of key data points	рассмотрение ключевых данных
review of key data points	рассмотрение ключевых данных
Moderators would be expected to make introductory remarks setting the framework for the discussion, to proactively guide the discussion and to provide a summary of key points at the end of the discussion.	Предполагается, что эти координаторы будут делать вступительные заявления, определяющие рамки дискуссии, активно направлять ход обсуждения, а по окончании обсуждения делать резюме с изложением ключевых моментов.
CO2 review of key data points	CO2 рассмотрение ключевых данных
CH4 review of key data points	CH4 рассмотрение ключевых данных
N2O review of key data points	N2O рассмотрение ключевых данных
There are a few key points.	Есть несколько ключевых моментов.
A discussion followed on each of these points.	По каждому из этих вопросов состоялась дискуссия.
Points for discussion are provided in paragraph 32.	Вопросы для обсуждения приводятся в пункте 32.
In discussion, the following particular points were raised	При обсуждении были, в частности, затронуты следующие моменты
CO2 emissions review of key data points	выбросы CO2 обзор ключевых показателей
CO2 removals review of key data points	удаление CO2 обзор ключевых показателей
CH4 emissions review of key data points	выбросы CH4 обзор ключевых показателей
N2O emissions review of key data points	выбросы N2O обзор ключевых показателей
Other gases review of key data points	прочие газы обзор ключевых показателей
Other gases review of key data points	другие газы рассмотрение ключевых данных
After a discussion of the key points that should be emphasized in the general remarks, the Working Group proceeded to discuss the recommendations.	После обсуждения ключевых вопросов, которым в общих замечаниях должно быть уделено особое внимание, Рабочая группа приступила к обсуждению рекомендаций.
Three key points emerged, concerning the need to	Возникло три ключевых вопроса в отношении
Proposals and points for discussion with respect to the grouping	Предложения и вопросы для обсуждения, касающиеся определения групп
The key recommendations were centred around the following points	В рамках ключевых рекомендаций основное внимание было сосредоточено на следующих моментах
reviewing key quantitative data points contained in national communications,	рассмотрение ключевых количественных показателей, содержащихся в национальных сообщениях,
I think there are probably three key points here.	Мне кажется, есть три основных момента.
KEY POINTS IN THE FIELD Check sowing depth frequently.	Основные действия, которые необходимо выполнять во время сева
Points for discussion and proposals to enhance safety in road tunnels	в автодорожных туннелях
Points for discussion by the Working Group are included (para. 57).	В доклад включена информация о вопросах для обсуждения Рабочей группой (пункт 57).
The secretariat would be providing key input to the discussion.	Однако на данном этапе его подготовка была бы бессмысленной, поскольку, как стало ясно из начальных дискуссий, такое заявление невозможно будет принять консенсусом.
The following discussion will identify some of its key results.	Приведенный ниже анализ определяет некоторые основные результаты исследования ГЗЭ.
Discussion papers providing key input to the deliberations of the Commission.	Дискуссионные документы, обеспечивающие основной вклад в работу Комиссии.
45. Key points to emerge from the foregoing are as follows	45. Из сказанного выше можно выделить следующие основные моменты
13. The main points made during the discussion may be summarized as follows	13. Основные моменты, отмеченные в ходе дискуссии, можно резюмировать следующим образом
The participating stakeholders focused their follow up actions on three key points	Заинтересован ные участники сосредоточили свои последующие действия на трех ключевых направлениях
Key Quantitative Data Points that quot Should quot be in National Communications	Ключевые количественные показатели, которые quot следует quot включать в национальные сообщения Кадастры
Too many bullet points and your key messages will not stand out.	если слишком много буллет поинтов ваша главная идея не будет выделяться
Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society.	Честное обсуждение непопулярных идей является одним из ключевых элементов открытого общества.
The present report focuses on key elements of discussion during the thirteenth Workshop.	Основное внимание в настоящем докладе уделяется важнейшим элементам дискуссии, состоявшейся в ходе тринадцатого Рабочего совещания.
The major themes and key points indicated below were highlighted by the participants.	Участниками были выделены основные темы и ключевые вопросы, излагаемые ниже.
1. Review key qualitative information and quantitative data points contained in national communications.	1. рассмотрение ключевой качественной информации и количественных данных, содержащихся в национальных сообщениях
The representative of the Islamic Republic of Iran responded to points raised during the discussion.	Представитель Исламской Республики Иран ответил на вопросы, заданные в ходе обсуждения.

Display this page in English