Перевод "latest developments" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
Врачи не должны отставать от последних достижений в медицине.
Follow our Venezuela special coverage with more articles about the latest developments in the country.
Следите за последними новостями о Венесуэле в нашем специальном разделе.
Hamas and the Bedouins in Sinai have most likely been emboldened by the latest developments in Cairo.
Хамас и бедуины Синайского полуострова, скорее всего, будут ободрены последними событиями в Каире.
The Twitterati were informing each other about the latest developments on the political front in the country.
AtikaRehmn (Атика Рейман) Последние известия Премьер министр Гилани отправил в отставку министра обороны Pakistan
Some were having fun recreating reality, others seemed simply bored with the latest political developments broadcast live on television
Кто то забавлялся воссозданием реальности, а другим, кажется, наскучил показ последних политических событий по телевизору
Vanessa, who works with an NGO that promotes peace through education, would sit with her kids each Sunday hungering for the latest developments.
Ванесса, сотрудник неправительственной организации, работающей над достижением мира через образование, каждое воскресенье вместе с детьми садилась смотреть сериал, с нетерпением ожидая развития событий.
France has undertaken a controversial policy toward its Roma communities in recent years, and the latest developments show no signs of an improving relationship.
В последние годы Франция ведет довольно сомнительную политику по отношению к цыганам, а недавние события наглядно демонстрируют отсутствие улучшений в этом ключе.
These are momentous developments.
Это важные события.
Europe s Latest Revolution
Последняя европейская революция
The latest evidence
Последние свидетельства
The latest allegations
Последние заявления
The latest assault
Последний удар
These individual developments are troubling.
Эти отдельные события вызывают тревогу.
Recent developments in cannabis chemistry .
Recent developments in cannabis chemistry .
The Euro s Latest Reprieve
Последняя отсрочка евро
What's the latest news?
Каковы последние известия?
No new developments for several days.
Несколько дней ничего нового.
With many conflicting reports coming from the regions, a Kyiv based journalist Sergii Gorbachov has begun creating maps that show the latest developments and publishing them on his Facebook page.
Используя множественные противоречивые сообщения из регионов, находящийся в Киеве журналист Сергей Горбачёв начал создавать карты, показывающие последние изменения и публиковать их в своём Фейсбуке.
China s Latest Five Year Plan
Новый пятилетний план Китая
The latest sanctions are unprecedented.
Последние санкции являются беспрецедентными.
This is the latest fashion.
Это последний писк моды.
What is the latest news?
Каковы последние известия?
She follows the latest craze.
Она следует за последним писком моды.
The latest version is 3.21.
Последняя версия игры 3.20.
Chancellor Schmidt is certain of two developments.
Канцлер Шмидт уверен в двух тенденциях.
Two current developments will shape the answer.
Ответ зависит от результата двух происходящих в настоящее время процессов.
Or will developments take an unforeseeable turn?
Или события сделают непредвиденный поворот?
Keep me apprised of any further developments.
Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.
Still, there are a few obvious developments.
Тем не менее, вполне очевидны некоторые наработки.
The latest hits have just happened.
Дальнейшие удары обрушились недавно.
The Bajan Reporter has the latest.
Последние новости вы можете узнать у The Bajan Reporter .
Please send me your latest catalogue.
Отправьте мне, пожалуйста, ваш последний каталог.
I'm listening to Björk's latest song.
Я слушаю последнюю песню Бьорк.
Have you heard the latest rumours?
Вы слышали последние слухи?
This is Carrie Underwood's latest album.
Это последний альбом Кэрри Андервуд.
His car is the latest model.
У него авто самой последней модели.
Do you have the latest version?
У тебя есть последняя версия?
Do you have the latest version?
У Вас есть последняя версия?
Are you using the latest plugins?
Используете ли вы новейшие плагины?
Are you using the latest plugins?
Ты используешь последние плагины?
Have you heard the latest rumors?
Вы слышали последние слухи?
Have you seen Tom's latest invention?
Ты видел последнее изобретение Тома?
Have you seen Tom's latest invention?
Вы видели последнее изобретение Тома?
Despite positive developments, the road ahead is bumpy.
Несмотря на положительные моменты, дорога предстоит ухабистая.
These developments seem to add to global inequality.
Эти обстоятельства, кажется, усиливают глобальное неравенство.

 

Related searches : Latest Developments Regarding - Latest Legal Developments - Major Developments - Legal Developments - Regulatory Developments - Political Developments - Related Developments - Relevant Developments - Monitor Developments - Monitoring Developments - Important Developments - Tax Developments - Newest Developments