Перевод "lead beneficiary" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But the main beneficiary would be Germany.
И больше всего от этого выиграет Германия.
Asia is the major beneficiary, receiving 113 billion.
Азия получает больше всех 113 млрд долларов США.
The middle class is also a big beneficiary.
Также большую выгоду получает и средний класс.
The greatest danger stems from Iran, the clear beneficiary of the Iraqi power vacuum.
Наибольшая угроза исходит от Ирана, явно выигрывающего от вакуума власти в Ираке.
China is the latest and largest beneficiary of the economic model dubbed Bretton Woods II.
Китай является последним и крупнейшим бенефициаром экономической модели, получившей название Бреттон Вудс II.
Russia has not been the only beneficiary of its activities in the Caucasus, especially since 2000.
Россия была не единственной, кто получил выгоду от ее деятельности на Кавказе, особенно начиная с 2000 года.
The US, with the world s largest deficits and debt, is the biggest beneficiary of cheap financing.
США, с самыми большими в мире дефицитами и задолженностью, являются самым крупным бенефициаром дешевого финансирования.
There is no direct evidence that Raymond was involved, but he was certainly the chief beneficiary.
Осенью 1174 года Миль был убит в Акре неизвестным, доказательств причастности Раймонда к убийству не было.
Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2).
Свинец образует два простых оксида оксид свинца(II) PbO и оксид свинца(IV) PbO2 и один смешанный Pb3O4 (свинцовый сурик), фактически являющийся плюмбатом(IV) свинца(II) Pb2PbO4.
Learning to Lead
Учиться руководить
When Women Lead
Когда руководят женщины
Will China Lead?
Займет ли Китай лидирующую позицию?
Lead bends easily.
Свинец легко гнётся.
Lead the way.
Веди.
Lead the way.
Веди ты.
Lead the way.
Веди нас.
Lead is dangerous.
Свинец опасен.
The lesson we learn from this is you don't have to have a mind to be a beneficiary.
Урок, который мы из этого выносим состоит в том, что вы не должны иметь разум чтобы получать выгоды.
Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain.
Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса.
India Takes the Lead
Индия берет на себя инициативу
Europe s Power to Lead
Способность Европы руководить
But can she lead?
Но сможет ли она управлять?
Lead is easily bent.
Свинец легко изгибается.
Lead is a metal.
Свинец это металл.
Tom followed Mary's lead.
Том последовал примеру Мэри.
You lead the way.
Ты показывай дорогу.
As in other postcommunist countries, the main beneficiary of such a lack of unity has been the democratic left.
И, как и в других пост коммунистических странах, наибольшую выгоду такое отсутствие единства приносит левым демократическим силам.
...starting today, we re launching a charity drive of our own, and our chosen beneficiary is the Singapore Children s Society.
...с сегодняшнего дня мы начинаем свое благотворительное мероприятие, выбранный нами бенефициар сингапурское Общество детей .
But national authorities must lead.
Но главную роль должны играть национальные правительства.
Where does all this lead?
К чему это все идет?
Let Afghans Lead Afghan Reform
Пусть реформы в Афганистане проводят афганцы
Where will all this lead?
Куда это все приведет?
Could lead to more innovation.
Могут вести к большим инновациям.
Could lead to better investment.
Могут вести к лучшим инвестициям.
Could lead to more productivity.
Могут вести к лучшей производительности.
All roads lead to Rome.
Все дороги ведут в Рим.
Many ways lead to Rome.
Все дороги ведут в Рим.
Tom is in the lead.
Том ведёт.
Tom is in the lead.
Том идёт во главе.
Tom is in the lead.
Том рулит.
All roads lead to Elsinore.
Все дороги ведут в Эльсинор.
Where does that road lead?
Куда ведёт та дорога?
Where does this road lead?
Куда ведёт эта дорога?
You'd better lead the way.
Ты лучше веди.
I lead a double life.
Я веду двойную жизнь.

 

Related searches : Lead Lead Lead - Primary Beneficiary - Intended Beneficiary - Ultimate Beneficiary - Income Beneficiary - Beneficiary Details - Economic Beneficiary - Beneficiary Countries - Main Beneficiary - Beneficiary Certificate - Sole Beneficiary - Beneficiary Status - Net Beneficiary