Перевод "local project" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And the third kind of project something for the local environment. | И третий проект направлен на улучшение окружающей среды в местных масштабах. |
| At the Local First blog, John Coonrod of The Hunger Project comments | Участник организации The Hunger Project Джон Кунроднаписал в блоге Local First следующий комментарий |
| But she hopes the quality of the local media generated will sustain the project. | Но она надеется, что качество рождённых местных СМИ поддержит проект. |
| Several environmental groups have denounced the impact of the project on the local population and their environment. | Несколько экологических организаций уже осудили негативное влияние проекта на жизнь местного населения и экологию острова. |
| quantaplus divides the workspace into three scopes Global, Local, and Project. These distinctions affect various components in quantaplus . | Рабочая область разделена на три сферы действия глобальную, локальную и проект. В зависимости от того, какая из них используется, меняется набор отображаемых элементов управления. |
| 1) The local residents of the region have never been consulted or taken into confidence about the project. | 1) Правительство ни на одном из этапов не учитывало мнение местного населения и не предоставляло ему полной информации о проекте. |
| The working languages of the Zetra Project are the local Serbian, Croatian, and Bosnian, as well as German. | Рабочие языки Проекта Зетра сербский, хорватский, боснийский, а также немецкий. |
| The project solved this by creating a protocol that could both run local applications and call on remote resources. | Проект решил эти проблемы путём создания протокола, который поддерживал как локальные приложения, так и вызов удалённых приложений. |
| The BCDB project began in 1996 as a list of Disney animated features on creator Dave Koch's local computer. | Проект BCDB стартовал в 1996 году как список Диснеевских мультфильмов на компьютере создателя базы данных (Dave Koch). |
| Project | Элементы проекта |
| Objective 1 Promote communication among entities involved in the Project and local communities in Central, South Eastern and Eastern Europe | 3.3 Предусмотренное финансирование ФГЭФ |
| Objective 1 Promote communication among entities involved in the Project and local communities in Central, South Eastern and Eastern Europe | Цель 1 Налаживание контактов между участниками и органами власти на местном уровне в странах Центральной, Южной и Восточной Европы |
| They call themselves Ghiras Al Nahda and the project is in coordination with another local NGO called the Adala Foundation. | Сами себя они называют Ghiras Al Nahda проект создан в сотрудничестве с другой местной НПО под названием Adala Foundation. |
| Local | Локальные элементы |
| Project Management | Управление проектами |
| Project Tree | Дерево проекта |
| Project Sources | Источник файлов проекта |
| Project Defaults | Начальные значения проекта |
| Project Files | Файлы проекта |
| Project Views | Экраны проекта |
| Tarlabasi Project | Проект в Тарлабаши |
| In Brazil, four local production systems have combined to form Project Promos Sebrae BID, based on the example of Italy s industrial districts. | В Бразилии четыре местные производственные системы объединились в Проект Promos Sebrae BID, основанный на примере промышленных районов Италии. |
| They hope that the Greek government and the local population will draw some kind of inspiration from the City Plaza Hotel project. | Они надеются, что греческое правительство и местное население почерпнут немного вдохновения из проекта отеля City Plaza. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project. | aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана. |
| A project within the project is some television series. | Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов. |
| Absent local political will, and when confronted with a peace making project that may take years to complete, the US is virtually powerless. | При отсутствии воли от политических сил на местах в случае необходимости проведения процесса мирного урегулирования, который может протянуться на годы, США фактически бессильны. |
| Absent local political will, and when confronted with a peace making project that may take years to complete, the US is virtually powerless. | При отсутствии воли от политических сил на местах в случае необходимости проведения процесса мирного урегулирования, который может протянуться на год , США фактически бессильны. |
| As regards the local and regional environment, the project will also help to limit the substantial pollution currently observed in the energy sector. | В отношении окружающей среды на местном и региональном уровнях данный проект позволит также обеспечить значительное сокращение выбросов загрязнителей в секторе энергетики. |
| You know, it's local cooks teaching local people. | Вы знаете, при этом местные повара учат местное население готовить. |
| Local remedies | Внутренние средства правовой защиты |
| Eat local. | Ешьте местное. |
| Project duration and timetable The Project will last three years. | Сроки и график осуществления проекта. |
| 1.1 Project description | 1.1 Предварительное описание проекта |
| Project preparation fund | Совместное финансирование. |
| The Project Wizard. | Мастер проектов |
| General Project Settings | Общие настройки |
| More Project Settings | Дополнительные настройки проекта |
| Exclude from project | Исключить из проекта |
| New eMovix Project | Новый проект eMovix |
| Planner Project Management | Planner управление проектами |
| SLUDGE Project Manager | Менеджер проектов SLUDGE |
| My project description | Описание моего проекта |
| Our project collapsed. | Наш проект провалился. |
| Our project failed. | Наш проект провалился. |
Related searches : Local Project Manager - Local To Local - Local Assembly - Local Regulator - Local Board - Local Administrator - Local Employment - Local Talent - Local Inhabitants - Local Employees - Local Materials - Local Issues
