Перевод "lost over time" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You lost no time.
Ты не терял времени.
You lost no time.
Вы не теряли времени.
But time has been lost.
Но время потеряно.
I lost track of time.
Я потерял счёт времени.
I lost track of time.
Я потерял ощущение времени.
They lost track of time.
Они потеряли счёт времени.
Tom lost everything and then started over.
Том всё потерял, а затем начал всё сначала.
But time has been lost. nbsp
Но время потеряно.
He lost the sense of time.
Он потерял сознание времени.
Once lost, time cannot be recalled.
Потерянного времени не вернёшь.
I made up for lost time.
Я наверстал упущенное время.
He lost no time coming back.
Он вернулся не теряя времени.
We lost a lot of time.
Мы потеряли много времени.
Tom lost track of the time.
Том потерял счёт времени.
I've already lost too much time.
Я уже потерял слишком много времени.
I've already lost too much time.
Я и так потерял слишком много времени.
I lost track of the time.
Я потерял счёт времени.
I lost track of the time.
Я потерял ощущение времени.
We lost track of the time.
Мы потеряли счёт времени.
Lost time is never found again.
Потерянное время не вернуть.
We must make up for lost time.
Мы должны наверстать упущенное время.
You must make up for lost time.
Ты должен наверстать упущенное время.
Money cannot make up for lost time.
Деньгами потерянного времени не наверстаешь.
You can't make up for lost time.
Перед смертью не надышишься.
Your time is over.
Ваше время истекло.
Your time is over.
Твоё время истекло.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Languages evolve over time.
Языки эволюционируют со временем.
Languages change over time.
Языки меняются со временем.
We're improving over time.
Со временем мы улучшаемся.
It's all over for me. I lost my job.
Для меня всё кончено. Я потерял работу.
The army has lost control over the international airport.
Армия утратила контроль над международным аэропортом.
Over three hundred people lost their lives that day.
В тот день погибло более трёхсот человек.
He tried to make up for lost time.
Он пытался наверстать упущенное время.
I need to catch up the lost time.
Мне нужно наверстать упущенное время.
I need to catch up the lost time.
Мне нужно наверстать потерянное время.
Tom hurried to make up for lost time.
Том поспешил наверстать упущенное время.
Due to the miscalculation, they lost valuable time.
Из за просчетов они потеряли драгоценное время.
We're trying to make up for lost time.
Мы стараемся наверстать упущенное время.
Failure to do so leads, over time, to terminal organizational weakness, owing to lost credibility amongst employees, shareholders, customers, and communities.
Неспособность сделать это со временем ведет к последней организационной слабости из за потерянного доверия среди служащих, акционеров, клиентов и сообществ.
My baby has lost weight over the past few days.
За последние несколько дней мой ребенок похудел.
We lost sight of them over half an hour ago.
Мы потеряли их из виду более получаса назад.
She made up for lost time by working hard.
Она наверстала упущенное время, работая изо всех сил.
I very much regretted having lost so much time.
Я очень сожалел, потеряв столько времени.

 

Related searches : Lost Time - Lost Control Over - Time Over - Over Time - Lost No Time - Lost Production Time - Lost Management Time - Lost Work Time - Lost Working Time - Time Is Lost - Lost Time Rate - Recover Lost Time - Lost In Time - Lost Time Injuries