Перевод "lower compared to" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Cristina loves being compared to Hillary.
Кристине нравится, когда ее сравнивают с Хиллари.
The poet compared death to sleep.
Поэт сравнил смерть со сном.
Death is often compared to sleep.
Смерть часто сравнивают со сном.
Compared to Tokyo, London is small.
По сравнению с Токио, Лондон небольшой.
Compared to Tokyo, London is small.
По сравнению с Токио Лондон маленький.
I'm very young compared to Tom.
Я очень молодой по сравнению с Томом.
Airbus' CEO said to be comfortable with the projections of 20 lower maintenance cost for the Pratt Whitney's PW1000G family, compared with engines powering the A320.
Генеральный директор Airbus заявил, что при установке двигателей Pratt Whitney s PW1000G можно с уверенностью ожидать снижения эксплуатационных расходов на 20 по сравнению с существующими двигателями.
Nothing is to be compared to its beauty.
Ничто не сравнится с её красотой.
Indeed, stock prices doubled compared to profits.
Действительно, цены на акции почти в два раза превышают прибыль.
Compared to Corbyn, Sanders is a moderate.
По сравнению с Корбином, Сандерс сдержан.
Shakespeare compared the world to a stage.
Шекспир сравнивал мир с театром.
Our problems are nothing compared to hers.
Наши проблемы ничто в сравнении с её.
Poets have compared life to a voyage.
Поэты сравнили жизнь с большим путешествием.
Life is often compared to a voyage.
Жизнь часто сравнивают с путешествием.
Life is often compared to a journey.
Жизнь часто сравнивают с путешествием.
Compared to yours, my car is small.
Моя машина маленькая в сравнении с твоей.
My feet are small compared to yours.
Мои ступни маленькие в сравнении с твоими.
Your problems are nothing compared to mine.
Твои проблемы ничто по сравнению с моими.
Compared to tigers, bears are nice animals.
По сравнению с тиграми, медведи милые зверьки.
Your problems are nothing compared to mine.
Ваши проблемы ничто по сравнению с моими.
Tom's problems are nothing compared to Mary's.
Проблемы Тома не идут ни в какое сравнение с проблемами Мэри.
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.
Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску
Lower liquidity
Снижение ликвидности
He wouldn't lower himself to apologize.
Извиняться ниже его достоинства.
She tried to lower her expenses.
Она постаралась сократить свои расходы.
We need to lower our expenses.
Нам нужно сократить расходы.
We need to lower our expenses.
Нам нужно урезать расходы.
When pressure is lower, the boiling point is lower.
Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.
Overall expenditure was then compared to overall revenue.
Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями.
Marriage is worth nothing compared to an apartment.
Брак ничего не стоит по сравнению с квартирой.
Compared to our house, his is a palace.
По сравнению с нашим его дом дворец.
He compared his car to the new model.
Он сравнил свою машину с новой моделью этой же марки.
A book can be compared to a friend.
Книгу можно сравнить с другом.
Tom shouldn't have compared his teacher to Hitler.
Тому не стоило сравнивать своего учителя с Гитлером.
Compared to our house, yours is a palace.
По сравнению с нашим домом, ваш просто дворец.
All my efforts are nothing compared to yours.
Все мои усилия ничто, по сравнению с твоими.
Compared to yesterday, the weather is better today.
В сравнении со вчерашним днём сегодняшняя погода лучше.
I am often compared to my older brother.
Меня часто сравнивают с моим старшим братом.
I won't lower myself to his level.
Я не опущусь до его уровня.
I won't lower myself to his level.
Я не буду опускаться до его уровня.
Tom asked Mary to lower her voice.
Том попросил Мэри говорить потише.
Tom asked Mary to lower her voice.
Том попросил Мэри понизить голос.
So that's the way to proceed. Rejoicing compared to jealousy.
В этом направлении и надо действовать. Радость против зависти.
Her head dropped lower and lower, knowing the answer she would give to what was coming.
Она все ниже и ниже склоняла голову, не зная сама, что будет отвечать на приближавшееся.
Of lower quality
Нижайших качеств.

 

Related searches : Compared To - Compared - Even Compared To - Compared To Vehicle - Compared To Nowadays - Superior Compared To - Worse Compared To - Advantage Compared To - Advantages Compared To - Compared To Most - Smaller Compared To - Also Compared To - Compared To Today - Compared To Using