Перевод "main challenges" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

GV What were the main challenges in conducting the survey?
GV Каковы были основные трудности в проведении этого исследования?
But Khamenei will face two main challenges related to nuclear policy in the next four years.
Но Хаменеи столкнется с серьезными проблемами, связанными с ядерной политикой в ближайшие четыре года.
This creates room to address one of the economy s two main challenges low productivity in services.
Это создает возможности для решения одной из двух основных проблем экономики низкой производительности в сфере услуг.
The main challenges for this service at present include that, to date, very few countries have entered information.
Главной проблемой для этой службы в настоящее время является то, что на данный момент очень мало стран вводят информацию.
Major challenges remain.
Основные проблемы остаются.
Challenges and Dangers
Вызовы и опасности
I like challenges.
Я люблю сложные задачи.
Tom loves challenges.
Том любит вызовы.
Tom loves challenges.
Том любит принимать вызовы.
The main challenge for the Assembly is to forge onward, keeping in mind that the road ahead is full of seemingly insurmountable challenges.
Главный вызов для Собрания заключается в миссии лидера на пути вперед, учитывая, что дорога вперед, по видимому, полна непреодолимых проблем.
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
The challenges are immense.
Проблем насчитывается огромное количество.
Major challenges lie ahead.
Главные испытания еще ждут впереди.
Obama s Global Ethical Challenges
Глобальные этические задачи, стоящие перед Обамой.
Of course, challenges remain.
Конечно, есть и проблемы.
The challenges are many.
Проблем очень много.
But practical challenges remain.
Однако на пути к прогрессу остаются практические препятствия.
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
The Main screen.
Главное окно.
The Main screen
Главное окно
The Main Window
Главное окно
krusader Main Window
Главное окно krusader
Their main weapons?
Их главное оружие?
The main event
Главное событие
America s Employment and Growth Challenges
Американские проблемы с занятостью и ростом
Brazil still faces huge challenges.
Проблемы Бразилии всё ещё велики.
Global challenges require global solutions.
Глобальные проблемы требуют глобальных решений.
And it's full of challenges.
и он полон препятствий.
The Challenges Of EU Enlargement
Проблемы расширения ЕС
But with enlargement come challenges.
Но с расширением приходят и проблемы.
But success brings new challenges.
Однако успех создает новые проблемы.
Four I like challenges, yes.
Четверка Мне нравятся сложности.
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
Как преодолеть двойное препятствие на пути экономического роста в Европе
Peña Nieto faced serious challenges.
Пенья Ньето столкнулся с серьезными проблемами.
But Russia faces serious challenges.
Но Россия сталкивается с серьезными проблемами.
But the challenges are daunting.
Но проблемы огромны.
Of course there were challenges.
Конечно, были и проблемы.
But serious challenges lie ahead.
Но серьезные проблемы впереди.
But they face many challenges.
Но они сталкиваются со многими проблемами.
We're aware of the challenges.
Мы осознаем возможные трудности.
We're aware of the challenges.
Мы в курсе возможных трудностей.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
This poses real challenges for regulators.
Это бросает вызов тем, кто регулирует этот процесс.

 

Related searches : Challenges With - Overcoming Challenges - Challenges Remain - Daily Challenges - Poses Challenges - Challenges Ahead - Unique Challenges - Regulatory Challenges - Challenges Faced - Implementation Challenges - Social Challenges - Upcoming Challenges - Master Challenges