Перевод "make different choices" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Different - translation :

Make - translation :

ключевые слова : варианта выборе выбором вариантов решений отличается различных разными по-другому разные заставить убедиться сделаю делать лучше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I make my own choices.	Я делаю свой собственный выбор.
Sometimes kids make bad choices.	Иногда дети делают неверный выбор.
Our choices will result in different outcomes and different costs.	От нашего выбора зависят последствия и затраты.
Scared people rarely make wise choices.	Напуганные люди редко делают разумный выбор.
Even the office photographer began to notice different photographic choices.	Даже работающий при газете фотограф стал замечать изменения в выборе снимков для печати.
In Oregon, planners are experimenting with giving drivers different choices.	В Орегоне проектировщики экспериментируют с предоставлением водителям различных вариантов.
Now is the time when we make our choices.	Наступило время, когда нам нужно сделать выбор.
Cash strapped councils must make tough choices, they say.	Безденежные муниципалитеты вынуждены делать непростой выбор, говорят они.
Economics can at best clarify the choices for policy makers it cannot make those choices for them.	Экономика может, в лучшем случае, разъяснить политикам возможные варианты действий выбрать какой либо вариант за них она не может.
But the bigger policy choices will be China s to make.	Но большой политический выбор остается за Китаем.
We urgently need balance if we are to make sensible choices.	Нам срочно нужно равновесие, если мы хотим сделать разумный выбор.
Despite that similarity, the reasoning behind these choices appears to be somewhat different.	Несмотря на такое сходство, размышления, стоящие за этим выбором, кажутся несколько иными.
Both women therefore represent very different choices as leaders and potential role models.	Таким образом, две эти женщины являются довольно разными вариантами лидеров и потенциальных образцов для подражания.
Choices	Выбор
When we get a distorted picture, we are likely to make wrong choices.	Если мы видим искаженную картину, мы скорее всего сделаем неправильный выбор.
... put something on it ... Make it different .	(Справочники от Симбвестинфо ) ISBN 5 86174 011 9.
Choices must be made, and choices matter.	Необходимо уметь сделать выбор, и такая способность значит многое.
Instead of supporting socially inclusive choices, she observed that the emphasis these days seems to be on everybody s right to make their own choices.	Вместо того, чтобы поддерживать всеобщий выбор, она заметила, что акцент сейчас на праве каждого делать свой собственный выбор.
Many NTC members believe that the Council lacks the legitimacy to make tough choices.	Многие члены НПС считают, что Совету не хватает легитимности, чтобы принимать трудные решения.
It will be too late 25 years from now to make the right choices.	Через 25 лет будет поздно принимать решение.
The principles of economics provide a sound basis on which to make rational choices.	Принципы экономики являются твердой основой для рационального выбора.
When Clinton came to office in 1993, he had to make several key choices	Когда в 1993 году Клинтон впервые пришел к власти, он должен был определиться по следующим ключевым вопросам
More generally, they should use existing labor market data to make better informed choices.	Если говорить в целом, свой осознанный выбор они должны делать, полагаясь на имеющуюся информацию о современном рынке труда.
With so much at stake, it is vital that we make the smartest choices.	Речь идет об огромных средствах, поэтому крайне важно сделать наиболее разумный выбор.
In Myanmar, we usually shoot landscapes and portraits and we don't make much choices.	В Мьянме фотографы обычно делают портретные снимки и снимки природы, и мы не привыкли выбирать другие темы.
The question is whether Syria s rulers can make the political choices necessary to obtain them.	Вопрос заключается в том, способны ли сирийские правители сделать политический выбор, необходимый для того, чтобы получить их.
Another precondition for Mill was the ability and desire of citizens to make considered choices.	Вторым условием Милля была способность и желание граждан принимать продуманные решения.
The more choices you have, the more likely you are to make the best choice.	чем больше у тебя выбора, тем вероятнее, что ты выберешь наилучшее.
They wanted to make similarly well informed choices about the charities to which they contributed.	Они хотели иметь возможность делать настолько же хорошо информированный выбор между благотворительными организациями, которым бы они перечисляли деньги.
In addition to the choices that these and other countries make, America s own choices will be an important factor determining what kind of future it faces.	В придачу к выборам, сделанным этими и другими станами, собственный выбор Америки также будет важным фактором, определяющим то, какое будущее нас ждёт.
The fabric can be used to make different sculptures.	Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.
The Elephant s Choices	Выборы слона
The problem is with the system, not with the individuals who make their choices within it.	Проблема заключена в системе, а не в отдельных людях, которые делают выбор внутри системы.
No amount of UN reform could make things fundamentally different.	Никакого числа реформ ООН не будет достаточно, чтобы добиться фундаментальных изменений.
China s soft power versus Russia s hard power the two countries choices reflect their very different levels of self confidence.	Мягкая сила Китая против жесткой силы России выбор этих двух стран отражает их совершенно разную степень уверенности в себе.
And choose to make these choices with the question, how will this affect the environment around me?	задумываясь при этом о том, как это отразится на окружающей среде,
These value choices are political choices , which cannot be left to technocrats.	Выбор ценностей это политический выбор , который не может быть предоставлен технократам.
While the latter is an understandable expense historically, the time has come for the EU and G8 to make different political choices that help keep 3.5 million mothers and children alive and well.	Хотя последние издержки понятны с исторической точки зрения, ЕС и странам Большой Восьмерки пришло время сделать иной политический выбор , который поможет сохранить жизнь и здоровье 3,5 миллионов матерей и детей.
Europe has three choices.	У ЕС есть три варианта.
You got two choices.	У тебя есть 2 варианта. Можно жечь топливо,
Tom has two choices.	У Тома есть два варианта.
Tom has two choices.	У Тома два варианта.
I have three choices.	У меня есть три варианта.
Tom had two choices.	У Тома было два варианта.
We all have choices.	У нас у всех есть выбор.

Display this page in English