Перевод "make it count" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Count - translation :

Make - translation :

ключевые слова : рассчитывать сосчитать пересчитать считается посчитать заставить убедиться сделаю делать лучше

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It doesn't count.	Это не имеет значения.
It doesn't count.	Это не считается.
Don't count on it.	Не рассчитывай на это.
Don't count on it.	Не рассчитывайте на это.
It just doesn't count.	Это попросту не в счёт.
It just doesn't count.	Это просто не считается.
I wouldn't count on it.	Я бы на это не рассчитывал.
You can count on it.	Можете на это рассчитывать.
You can count on it.	Вы можете на это рассчитывать.
It doesn't count. You didn't know.	Это не считается. Ты не знал.
It has two purposes the first is to make the prisoners arise early the second is to make the prisoners available for morning count.	Он имеет две цели первая ранний подъём заключённых вторая обеспечение их готовности к пересчёту.
It knows when to stop growing because it can count.	Она понимает, когда надо остановить рост, потому что она умеет считать.
'Count Vronsky?	Граф Вронский?
Child count	Число дочерних элементов
It's like a coin flip it doesn't count really.	Это как подбрасывание монеты, это просто не то это не в счет на самом деле.
Make it go away. Make it go away.	Сделай так, чтобы ее не стало. Сделай так, чтобы ее не стало.
To make it connect. To make it make people want to act.	Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
Man And you, you count that she does it right.	Мужчина А ты посчитай насколько правильно она его сложит.
Tom will help us tomorrow. I wouldn't count on it.	Том нам завтра поможет . Я бы на это не рассчитывала .
Making Culture Count	Принимая во внимание культуру
We count numbers.	Мы считаем числа.
'Certainly count them!	Непременно считать.
I lost count.	Я потерял счет.
Count me in!	Магистр искусств по английской литературе
He can't count.	Он не умеет считать.
Count to thirty.	Посчитай до тридцати.
Count to thirty.	Досчитай до тридцати.
Tom lost count.	Том сбился со счёта.
Count me out.	Я в этом не участвую.
Count me out.	Меня не считайте.
Count on me.	Рассчитывай на меня.
Count on me.	Рассчитывайте на меня.
Count to ten.	Посчитай до десяти.
Count to ten.	Посчитайте до десяти.
Count to ten.	Сосчитай до десяти.
Count to ten.	Сосчитайте до десяти.
Does that count?	Это имеет значение?
Does that count?	Это считается?
Does this count?	Это имеет значение?
I've lost count.	Я сбился со счёта.
I've lost count.	Я сбился со счёту.
That doesn't count.	Это не считается.
This doesn't count.	Это не считается.
Count your change.	Посчитайте сдачу.
Count your change.	Посчитай сдачу.

Display this page in English