Перевод "making this determination" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Determination - translation :

Making - translation :

This - translation :

ключевые слова : решимость решительность решимости решительности решимостью делаю ошибку делает делаешь над эта эту этой этим вот

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It is this determination that they show against all odds.	Это эта решимость, которую они показывают вопреки всему.
But America s determination to destabilize Iran and the Iranian government s determination to retain power reduce the likelihood of this scenario.	Но стремление Америки дестабилизировать Иран и стремление иранского правительства сохранить власть уменьшают вероятность такого сценария.
Crystal structure determination	Определение кристаллической структуры
What is making this sound?	Что издаёт этот звук?
Europe s Determination to Decline	Стремление Европы к спаду
I admire your determination.	Я восхищаюсь твоей решимостью.
I admire your determination.	Я восхищаюсь вашей решимостью.
Don't underestimate Tom's determination.	Не надо недооценивать решимость Тома.
Boy What's making this light up.	Мальчик Почему она светится?
Tom is making me do this.	Том заставляет меня это сделать.
Tom is making us do this.	Том заставляет нас это делать.
What's really making all of this happen?	Что поможет нашей мечте стать реальностью?
They started making this car in 1980.	Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
I d suggest making this into two sentences.	По моему, это предложение лучше разбить на два.
Today, her determination has borne fruit.	Ее настойчивость дала плоды.
I admire your perseverance and determination.	Я восхищаюсь вашим упорством и решимостью.
I admire your perseverance and determination.	Я восхищаюсь твоим упорством и решимостью.
What is driving this weirdly disinhibited decision making?	Что же является причиной такого таинственно раскованного решения?
This is one way of making us invisible.	Это один из способов сделать нас невидимыми.
He gave this explanation for making the album	Сам он объясняет свою мотивацию при создании этих фотографий следующим образом
Why are you making me suffer this much?	Почему ты заставляешь меня так сильно страдать?
Is this an early attempt at cake making?	А это ранняя попытка приготовить пирог?
This means making capitalism work better, and making it clear that there is no threat of protectionism.	Это означает заставить капитализм работать лучше, а также дать ясно понять, что нет угрозы протекционизма.
Admittedly, the bar is low when making this comparison.	По общему признанию, высота небольшая, если проводить сравнение.
This will mean making some tough, even unpopular decisions.	Это подразумевает необходимость принятия некоторых жестких и даже непопулярных решений.
All this talk of food is making me hungry.	Мне от всех этих разговоров о еде есть хочется.
This decision crucial to the future of an unstable region will test Western determination and unity.	Это решение, являющееся жизненно необходимым для будущего нестабильного региона, станет испытанием решимости и единства стран Запада.
It is not clear at this point how much determination Iraq s emerging democratic leaders will have.	На сегодняшний день не ясно, на сколько хватит решительности новых демократических лидеров Ирака.
You know, try making some charts like this at home.	Вы, знаете ли, попытайтесь дома сделать какие нибудь подобные диаграммы.
But making this vision a reality requires further bold thinking.	Но требуется предпринять ещё многое и хорошо всё взвесить для того, чтобы воплотить это в реальную жизнь.
I am in charge of making this country's food secure.	Моя работа обеспечить эту страну пищей.
(e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation.	е) вынесение рекомендаций, касающихся совершенствования настоящей Конвенции и ее осуществления.
(f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation	f) вынесение рекомендаций, касающихся совершенствования настоящей Конвенции и ее осуществления
No animals were harmed during the making of this sentence.	Во время создания этого предложения ни одно животное не пострадало.
No animals were harmed during the making of this sentence.	При создании этого предложения ни одно животное не пострадало.
No animals were harmed in the making of this film.	При съёмках этого фильма ни одно животное не пострадало.
How do I know you're not just making this up?	Откуда мне знать, что ты это просто не выдумываешь?
Yet experts and partners often underestimate our determination.	Однако эксперты и партнеры часто недооценивают нашу решимость.
People lack the determination to take the action.	Людям не хватает решимости предпринять какие либо действия.
China, however, rejects such sentimentality about self determination.	Однако Китай такую сентиментальность по поводу самоопределения отклоняет.
G 20 nations must take the lead in making this happen.	Страны большой двадцатки должны взять на себя инициативу в осуществлении данной задачи.
And they're making this argument wherever they're permitted to make it.	Они говорят об этом там, где им позволяют.
Will all this deal making sideline the region in the WTO?	Воспрепятствует ли вступлению стран этого региона в ВТО такая деятельность по заключению двусторонних сделок?
In fact, making use of mini hotels can solve this issue.	Это можно исправить как раз за счет мини отелей.
If you're making money off this community, there is no neutrality.	Если вы зарабатываете деньги на людях этого города, то здесь не может быть речи о нейтральности.

Display this page in English