Перевод "marathon race" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Marathon - translation : Marathon race - translation : Race - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Venice Marathon () is a marathon road race that has been held each year in Venice since 1986, usually in October.
Венецианский марафон () ежегодный марафон, проводимый в Венеции с 1986 года, обычно в октябре.
Since 2007 the Association of International Marathons and Distance Races has organised an annual International Marathon Symposium in Marathon town the day prior to the race.
С 2007 года Ассоциация международных марафонов и гонок на дистанции организовала ежегодный Международный марафонский симпозиум в городе Марафон за день до соревнования.
The Olympics was the only time in his career that Strobino would ever race a marathon.
Кроме олимпийского марафона он больше никогда не выступал на марафонской дистанции.
This year's race, held on Nov. 13, marked 120 years since the first contemporary marathon race during the first modern Olympic Games in 1896.
В этом году забег, прошедший 13 ноября, ознаменовал 120 ю годовщину со дня проведения первого забега на марафонскую дистанцию, прошедшего во время первых современных Олимпийских игр в 1896 году.
Marathon
МарлтонCity in Ontario Canada
Since 2010, the race has been sponsored by Virgin Money, and is known as the Virgin Money London Marathon.
С 2010 года официальное название соревнования Virgin London Marathon в честь нового спонсора Virgin Money (Virgin Group).
The Chicago Marathon is one of the World Marathon Majors.
Чикагский марафон является одним из серии World Marathon Majors.
The marathon grew.
Марафон рос.
A real marathon.
Настоящий марафон.
At the marathon.
На марафоне.
Marathon Media Group was acquired by Zodiak Entertainment and renamed Marathon Media.
Marathon Media Group французская анимационная студия, занимающиеся производством анимационной продукции.
You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race.
Вы должны обладать большой выносливостью, чтобы пробежать марафон, но еще большей для подготовки к гонке.
Tom ran a marathon.
Том пробежал марафон.
That's why the marathon.
Вот зачем нужен марафон.
The marathon amuses me.
Марафон меня забавляет.
The Amsterdam Marathon (branded TCS Amsterdam Marathon for sponsorship reasons) is an annual marathon (42.195 km) in Amsterdam in the Netherlands since 1975.
Амстердамский марафон () ежегодный (с 1975 года) марафон в Амстердаме (Нидерланды), с 1999 года проводящийся в октябре.
The race is currently sponsored by Casino di Venezia (Venice Casino), and thus it is known as the Casino di Venezia Venice Marathon.
Спонсором бегового состязания в прошлом являлось Казино ди Венеция Casino di Venezia (Венецианское казино).
It is an IAAF Gold Label marathon and one of the six World Marathon Majors.
C 2013 года является членом World Marathon Majors.
The Shanghai International Marathon is an annual marathon held in Shanghai, China during late Fall.
Шанхайский марафон ежегодный марафон, который проводится в китайском городе Шанхай.
A marathon runner from Ethiopia
Марафонец из Эфиопии
Athens Authentic Classic Marathon, 2016.
Афинский классический марафон, 2016 год.
I'm not a marathon runner.
Я не марафонец.
Dan participated in a marathon.
Дэн участвовал в марафоне.
Dan participated in a marathon.
Дэн принял участие в марафоне.
Tom won the Boston Marathon.
Том победил в Бостонском марафоне.
Tom won the Boston marathon.
Том победил в Бостонском марафоне.
Tom ran his first marathon.
Том пробежал свой первый марафон.
Tom ran a half marathon.
Том пробежал полумарафон.
Tom won the Boston marathon.
Том выиграл Бостонский марафон.
It was like a marathon.
Это было похоже на марафон.
You're here for the marathon?
Ты пришла на марафон?
The one with the marathon?
Тот, что на марафоне?
Cinema comes to the marathon.
На марафон приехал кинематограф.
But the marathon isn't over.
Но марафон всё ещё продолжается.
She talked about the marathon.
Говорила чтото о марафоне.
Who's is the marathon idea?
Чья идея была устроить марафон?
In 1998, the petroleum division merged with Marathon Oil to form Marathon Ashland Petroleum, LLC (MAP).
В 1998 году нефтяное подразделение объединилось с Marathon Oil и сформировало Marathon Ashland Petroleum LLC, (MAP).
As opposed to a 100 or 200 meter sprint, both organizations need to think more in terms of a much longer race, perhaps a marathon.
Обе организации должны мыслить не в терминах 100 или 200 метрового забега, а настраиваться на более длинную дистанцию, возможно, марафонскую.
After winning the marathon bronze at the 2005 World Championships she became the World Half Marathon Champion.
В 2005 году Дицэ завоевала свою единственную медаль на мировых первенствах, став бронзовой призёркой в марафоне.
Photo Athens Classic Marathon Facebook Page
Источник фото Страница Афинского классического марафона в Facebook
I am going to the Marathon.
Я собираюсь участвовать в Марафоне.
We'll take part in the marathon.
Мы будем участвовать в марафоне.
Tom participated in the Boston marathon.
Том участвовал в Бостонском марафоне.
Tom competed in the Boston marathon.
Том принял участие в Бостонском марафоне.
It's a marathon, not a sprint.
Это марафон, а не спринт.

 

Related searches : Half Marathon - Marathon Session - Marathon Meeting - Marathon Running - Party Marathon - Relay Marathon - Full Marathon - Marathon Finisher - Ultra Marathon - Marathon Runner - Meeting Marathon - Company Marathon