Перевод "mass produced" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media.
Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным.
With the 5150, IBM moved into mass production of a standardized commodity using components produced by other companies.
С моделью 5150 IBM перешла к массовому производству стандартизированных товаров, используя компоненты, выпускаемые другими компаниями.
The Ford Model T, the first mass produced car, was available only in black from 1914 to 1926.
Первый серийный автомобиль с 1914 до 1926 года был доступен только в чёрном цвете.
We can no longer afford to rely on old fashioned examination for mega banks loaded with mass produced risks.
Мы не можем больше позволить себе полагаться на старомодный анализ для мегабанков, перегруженных рисками и нагруженных массовыми кредитами.
More than half of all manufactured goods consumed in the US are made abroad, particularly low technology, mass produced labor intensive products.
Более половины всей продукции обрабатывающей промышленности, потребляемой в США, производится за границей, особенно низкотехнологичная трудоемкая продукция массового производства.
In many cases, lifesaving medicines can be cheaply mass produced, but are sold at prices that block access to those who need them.
Во многих случаях лекарства, спасающие жизнь, можно производить массово и дешево, но они продаются по ценам, которые блокируют доступ к ним тех, кто в них нуждается.
Who produced it?
Кто произвел их?
Apple, Inc. ushered in the modern personal computing age with its June 1, 1977 launch of the first mass produced personal computer, the Apple II.
1977 Многопроцессорный вычислительный комплекс (МВК) Эльбрус (компьютер) 1, СССP 1977 представлен на выставке самый массовый персональный компьютер Apple II.
Germany produced many scientists.
Германия произвела множество учёных.
Germany produced many scientists.
Германия дала миру много учёных.
Produced since April 2003.
Производится с апреля 2003 года.
Mass rename files
Групповое переименование файлов
Despite the popularity of what has become known as mass produced bikini and beads mas', tradition is still alive and well in Trinidad and Tobago Carnival.
Несмотря на популярность того, что стало известно как массово произведенный из бикини и бисера маскарад, традиция все еще жива на карнавале Тринидада и Тобаго.
The Prius first went on sale in Japan in 1997, and was available at all four Toyota Japan dealerships, making it the first mass produced hybrid vehicle.
Toyota Prius (ˈpriːəs, от идущий впереди , катакана プリウス) среднеразмерный гибридный автомобиль компании Toyota, производится на заводах в Японии и Китае.
Science produced the atomic bomb.
Наука создала атомную бомбу.
My efforts produced no results.
Мои усилия не принесли результатов.
Honey is produced by bees.
Мёд делают пчелы.
The mass is over.
Обедня закончилась.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
They produced fliers. They called offices.
Они печатали листовки, обзванивали офисы,
A biological barrier has been produced.
Появился биологический барьер.
Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3
Производство CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3.
Artificial light is produced by electricity.
Искусственный свет производится с помощью электричества.
Vaccines are produced using chicken eggs.
При производстве вакцин используются куриные яйца.
In 2005 they produced 240 buses.
В 2005 году было произведено 240 автобусов.
In one sense, Iraq s weapons of mass destruction were also weapons of mass distraction.
В каком то смысле слова иракское оружие массового поражения стало также оружием массового отвлечения.
The Globalization of Mass Politics
Глобализация массовой политики
SP It was mass casualties.
П Много жертв.
Bio polymer mass spectrometry software
Спектрометр био полимерных масс
viewer for mass spectrometry data
Средство просмотра данных масс спектрометрии
Frustration with mass media coverage
Недовольство репортажами традиционных СМИ
They called it mass murder.
Они назвали это массовым убийством.
Never believe the mass media.
Никогда не верьте масс медиа.
Never trust the mass media.
Никогда не верьте масс медиа.
The MIT Press, Cambridge, Mass.
The MIT Press, Cambridge, Mass.
In 1929, Dyatkovsky District produced about 10 of all the window glass produced in the Soviet Union.
В 1929 году в Дятьковском районе производилось около 10 оконного стекла, вырабатывавшегося в СССР.
For example, 35Cl has a mass number of 35 and an isotopic mass of 34.96885.
Так, массовое число изотопа хлора 35Cl равно 35, а его атомная масса составляет 34,96885 а.е.м.
Erzo Bueno, who produced the video, said
Erzo Bueno, спродюсировавший видео, сказал
That landslide produced a lot of misery.
Этот оползень стал источником многих бед.
This enzyme is produced in the stomach.
Этот фермент вырабатывается в желудке.
Co produced with S. Khramtsov, F. Kleiman.
Рядом с Марией всё это время находятся родители.
Iraq possesses weapons of mass destruction
Ирак владеет оружием массового поражения
Peter Ward on Earth's mass extinctions
Питер Уорд о массовых вымираниях.
We went to mass at midnight.
Мы шли на службу в полночь.
Mass Slaughter on a Personal Level
Массовые убийства человеческое измерение

 

Related searches : Mass-produced Items - Mass-produced Article - Mass-produced Goods - Mass-produced Products - Produced - Produced With - Produced Water - Were Produced - Being Produced - Newly Produced - Has Produced - Ethically Produced