Перевод "maximum flexibility" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Today is Europe s moment of maximum flexibility as dependence on Russian energy supplies grows, the EU s leverage weakens. | Европа сегодня находится в состоянии максимальной гибкости поскольку возрастает зависимость от поставок российских энергоносителей, рычаги ЕС ослабляются. |
| Maximum value | Максимальное значение |
| Tom lacks flexibility. | Тому недостаёт гибкости. |
| maximum key value | Mouse |
| Maximum quantity raised | Повышение минимального содержания наркотиков в крови |
| That's the maximum. | Это максимум. |
| Yesterday's maximum temperature was 37ºC. | Вчера максимальная температура составила 37 ºC. |
| Tom turned the volume to maximum. | Том увеличил громкость на максимум. |
| The False Panacea of Labor Market Flexibility | Ложная панацея гибкости рынка труда |
| The maximum size of an uploaded file. | General SQL |
| Note that the maximum doesn't always exist. | Обратите внимание, что максимум не всегда существует. |
| Tom is at a maximum security prison. | Том находится в тюрьме строгого режима. |
| The NICKLEN parameter specifies the maximum nickname length. | Параметр NICKLEN определяет максимальную длину имени. |
| I hope he gets the maximum possible penalty. | Надеюсь, он получит максимально суровое наказание. |
| Chikurubi is a maximum security prison in Harare. | Чикуруби печально известная тюрьма строгого режима в Хараре. |
| And today it is 23 degrees temperature maximum. | И даже сегодня максимальная температура достигает только 23 градусов. |
| You may spend a maximum of 100 dollars. | Вы можете потратить не более ста долларов. |
| What is the maximum dosage for an adult? | Какова максимальная доза для взрослого? |
| The maximum recorded temperature in the city was . | В 1387 1402 годах город принадлежал туркам. |
| Maximum engine size is 2.5 cc (.15 cu.in.). | А. П. Гайдара (Москва). |
| We can withdraw a maximum of 300 baht per day (8 US dollars), an increase from the previous 200 baht maximum. | Нам разрешается обналичивать всего 300 бат в день (8 долларов США), что выше предыдущего лимита в 200 бат. |
| Unfortunately, Japan s public officials appear incapable of similar flexibility. | К сожалению, должностные лица Японии кажутся неспособными к подобной гибкости. |
| Is there too little flexibility in our labor markets? | Достаточно ли гибки рынки труда? |
| It will acquire flexibility and will be less brittle. | Она приобретет гибкость и будет менее хрупкой. |
| (h) A maximum assessment rate of 22 per cent | h) максимальной ставки взноса в размере 22 процентов |
| They have a maximum life expectancy of three months. | Прогнозы отводят им максимум три месяца жизни. |
| The maximum altitude for all three models was 37km. | Максимальная дальность полета у всех трех типов была 37 км. |
| The perpetrators must be arrested and receive maximum punishment. | Преступники должны быть арестованы и наказаны максимально строго. |
| The bus can carry a maximum of forty people. | Автобус может перевозить максимум сорок человек. |
| In a few weeks, this flexibility will be used up. | Через несколько недель этот источник иссякнет. |
| The US has embraced flexibility and competition with a vengeance. | Соединенным Штатам присуща гибкость и конкуренция с мщением. |
| This erodes the flexibility and ultimate effectiveness of fiscal responses. | Это подрывает гибкость и конечную эффективность фискальных мер. |
| More flexibility would help attain more balanced and sustainable growth. | Больше гибкости помогло бы добиться более сбалансированного и жизнеспособного роста. |
| A year later orange and white is maximum blood flow. | Год спустя. Оранжевый и белый это максимальный кровоток. |
| This is a cheap trick, aimed to give maximum offense. | Это дешевый трюк, направленный на то, чтобы максимально оскорбить. |
| (a) For the year 1999, a maximum of 81,600 dollars | а) за 1999 год не более 81 600 долл. США |
| (b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars | b) за 2000 год не более 95 200 долл. США |
| They are expected to reap a maximum of 15 seats. | Ожидается, что арабским партиям достанется не более 15 мест. |
| UK is the maximum revenue generator source for Indian companies. | Соединённое Королевство приносит максимальный доход индийским компаниям. |
| I got 80 marks out of a maximum of 100. | Я получил 80 баллов из максимальных 100. |
| Its depth is only on average, with a maximum of . | Всего в Жёлтом море более 300 видов рыб. |
| Yet attractive as they sound, competition and flexibility have their enemies. | И все же, как бы привлекательно они не звучали, конкуренция и гибкость имеют своих врагов. |
| This calls for generosity from the EU and flexibility from Moscow. | Такая задача требует щедрости от Евросоюза и гибкости от Москвы. |
| This application lacks flexibility. Sorry, we will do better next time. | Пока что приложение не имеет гибких настроек. Ждите в следующей версии. |
| Flexibility is one of the many advantages of working from home. | Свобода действий одно из преимуществ работы из дома. |
Related searches : For Maximum Flexibility - Chrysanthemum Maximum Maximum - Financial Flexibility - Production Flexibility - Provide Flexibility - Great Flexibility - Manufacturing Flexibility - Ultimate Flexibility - Increased Flexibility - Mental Flexibility - More Flexibility - Flexibility Clause
