Перевод "may experience difficulty" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Difficulty - translation :

Experience - translation :

ключевые слова : трудности сложности сложность трудность трудностей опыт опыта опыту опытом опыте

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In case of whatever difficulty, you may ask.	В случае любых затруднений вы можете спросить.
We may experience some difficulties.	Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
Diligence may compensate for lack of experience.	Прилежание может восполнить недостаток опыта.
As a result, penguins and albatrosses already experience difficulty rearing their offspring in areas such as South Georgia.	В результате пингвины и альбатросы уже испытывают трудности с выращиванием потомства в таких районах как Южная Джорджия.
A person with schizophrenia may experience his self as another, may experience his identity as controlled by others, and may regard the entire community as suspect and threatening.	Человек, больной шизофренией, может ощущать себя как некто другой, а свою личность как управляемую извне, а также может рассматривать все общество как что то подозрительное и угрожающее.
'What was the difficulty?'	В чем же трудность?
KGN With great difficulty.	КГН С большим трудом.
I have difficulty breathing.	Мне трудно дышать.
I have difficulty breathing.	У меня проблемы с дыханием.
I have difficulty breathing.	Трудно дышать.
I have difficulty concentrating.	У меня проблемы с концентрацией внимания.
I have difficulty concentrating.	Мне трудно сосредоточиться.
I have difficulty chewing.	Мне трудно жевать.
There's only one difficulty.	Есть только одна сложность.
But that raises another difficulty.	Но это вызывает другие трудности.
Why, where is the difficulty?	Ну что тебе стоит?
A new difficulty presented itself.	Появилась новая трудность.
A new difficulty presented itself.	Новая проблема не заставила себя ждать.
A new difficulty has arisen.	Возникло новое затруднение.
A new difficulty has arisen.	Возникла новая трудность.
Pneumonia causes difficulty in breathing.	Пневмония вызывает затруднение дыхания.
Some people have difficulty apologizing.	Некоторым людям сложно извиняться.
Tom had difficulty learning French.	Тому с трудом давался французский.
He is having difficulty breathing.	Ему трудно дышать.
Tom has difficulty making decisions.	У Тома сложности с принятием решений.
Tom has difficulty making decisions.	Том испытывает затруднения при принятии решений.
I have difficulty in French.	У меня есть проблемы с французским.
Tom is having difficulty breathing.	Тому трудно дышать.
I have difficulty learning languages.	Мне трудно учить иностранные языки.
I wake up with difficulty.	Я просыпаюсь с трудом.
Tom is having difficulty walking.	Тому трудно ходить.
Germany's experience with treason is rife with paradox but may point toward the future.	Немецкий опыт в отношении предательства полон парадоксов, но он, возможно, указывает на то, как это все будет выглядеть в будущем.
Gorbacheva's experience suggests that Telegram's security flaws may be worse than critics previously thought.	Горбачева объясняет, что, согласно ее опыту, ошибка в безопасности может быть серьезнее, чем думали критики.
And here we face a difficulty.	И здесь мы сталкиваемся с трудностью.
They're all having some difficulty walking.	Им всем было просто трудно идти.
'What is the difficulty?' asked Levin.	В чем же затруднение? сказал Левин.
I've had difficulty in energising myself.	Мне было трудно найти в себе силы.
I found your house with difficulty.	Я с трудом нашла твой дом.
I found your house with difficulty.	Я с трудом нашел твой дом.
I passed the examination with difficulty.	Я с трудом сдал экзамен.
Is he aware of the difficulty?	Знает ли он о сложности?
He climbed the tree without difficulty.	Он без труда взобрался на дерево.
He climbed the tree without difficulty.	Он без труда залез на дерево.
The Indians had difficulty finding food.	У индейцев были трудности с поиском пищи.
We had difficulty finding your hotel.	Мы с трудом нашли вашу гостиницу.

Display this page in English