Перевод "memorial hall" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Hall - translation :

зал

Memorial - translation :

мемориал

Memorial hall - translation :

мемориальный зал

ключевые слова : коридору холле коридора коридоре холл мемориал поминки памятник Мемориал поминках

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

PEACE MEMORIAL HALL	Зал Мемориал мира .
Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims.	Мемориальный зал памяти жертв атомной бомбардировки Нагасаки.
2000 Inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.	1999 Введена в Women's Basketball Hall of Fame.
In 1991, he was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.	В 1991 году Коуэнс был включён в Баскетбольный Зал славы.
In 1985, he was elected into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.	В 1986 году был избран в Баскетбольный зал славы как тренер.
Jones was enshrined in the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 1989.	В 1989 году Кей Си Джонс был включён в Баскетбольный Зал славы.
He was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in September 2004.	10 сентября 2004 года был включён в баскетбольный Зал славы.
On April 5, 2010, the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame officially announced that Johnson had been posthumously elected to the Hall.	5 апреля 2010 года баскетбольный Зал славы имени Нейсмита объявил, что Деннис Джонсон посмертно будет занесён в Зал славы.
Robertson was enshrined in the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame on April 28, 1980.	28 апреля 1980 года Робертсон был введён в баскетбольный Зал славы.
On September 7, 2012, Nelson was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.	7 сентября 2012 года Нельсон был введён в Баскетбольный Зал славы.
The Bishop John Joseph Memorial Hall in Darulaloom Jamia Rehmania madrassa in Faisalabad, was inaugurated on March 31, 2007.	31 марта 2007 года в Фейсалабаде был открыт памятник Джону Джозефу в Мемориальном зале в Darulaloom Jamia Rehmania madrassa.
The temple also includes the Sun Yat sen Memorial Hall, which is located at the center of the temple complex.	В храм включили мемориальный зал Сунь Ятсена, который ныне находится в центре храмового комплекса.
The Museum of the War of Chinese People's Resistance Against Japanese Aggression () is a museum and memorial hall in Beijing.	Мемориальный музей антияпонской войны китайского народа () музей Пекина, посвящённый японо китайской войне 1937 1945 годов.
The Canadian Motorsport Hall of Fame in Toronto also had a small memorial with a condolence book for people to sign.	В Канадском Зале Славы Автоспорта также установлен небольшой мемориал с книгой, в которой люди могут писать свои соболезнования.
Kennedy Memorial).	Роберта Кеннеди).
They performed their first gig on 12 December 2003 in Kirkbymoorside Memorial Hall, which became a popular venue in their early days.	Они отыграли свой первый концерт 12 декабря 2003 года в Мемориальном зале Kirkbymoorside, который на некоторое время стал популярным местом их выступлений.
Holocaust Memorial Museum.	Holocaust Memorial Museum.
Parque Memorial Saudino	Parque Memorial Saudino
External links George Washington Masonic National Memorial George Washington Masonic National Memorial.	George Washington Masonic National Memorial George Washington Masonic National Memorial. HABS VA 1431.
The organization was incorporated on February 23, 1923, at a meeting called by the Committee in the auditorium of Memorial Continental Hall in Washington, D.C.	Организация была учреждена в пятницу 23 февраля 1923 года на собрании, созванном этой Комиссией в аудитории Memorial Continental Hall в Вашингтоне.
Both the Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Как меморандум, так и встречный меморандум были представлены в установленные сроки.
Memorial for the Disappeared	Мемориал пропавших без вести
Memorial for the Disappeared.	Мемориал пропавших без вести.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto Ponsonby Memorial Society.
)The very large and ornate School Hall and School Library (by L K. Hall) were erected 1906 8 across the road from Upper School as the school's memorial to the Etonians who had died in the Boer War.	Очень большой и богатый Школьный зал и Школьная библиотека были возведены в 1906 08 через дорогу от Верхней школы (Upper school) как мемориал выпускникам Итона, погибшим в англо бурской войне.
J. Hall J. Hall. mail	J. Hall J. Hall. mail
Both the Memorial and the Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Как меморандум, так и контрмеморандум были представлены в указанные сроки.
In 1947, the Kennedys established the Joseph P. Kennedy, Jr. Foundation and funded the construction of the Joseph P. Kennedy, Jr. Memorial Hall at Boston College, now a part of Campion Hall and home to the college's Lynch School of Education.	В 1946 году ВМФ США дал имя Джозефа Патрика Кеннеди младшего новому эсминцу типа Гиринг , USS Joseph P. Kennedy, Jr., состоявшему на вооружении до 1973 года, а ныне являющемуся плавучим музеем.
Memorial under pressure in Russia.	Мемориал по давлением в России.
It's Beatles Memorial Day today.	Сегодня День памяти The Beatles.
Today is Beatles Memorial Day.	Сегодня День The Beatles.
The Peterloo Massacre Memorial Campaign.	The Peterloo Massacre Memorial Campaign peterloomassacre.org.
Room 2215, East Memorial Building	Justice Canada International Assistance Group, Justice Canada Room 2215, East Memorial Building 284 Wellington Street Ottawa, Ontario Canada, K1A 0H8
Shanta Memorial Rehabilitation Centre (India)	Шанта мемориал реабилитейшн сенте (Индия)
Keep your father's memorial tablet	Держи, это памятная табличка с именем твоего отца.
Hall.	2 15.
Hall.	.
Hall.	человек.
Hall.	СПб.
Further reading And finally they killed him speeches and poems at a memorial rally for Walter Rodney, 1942 80 , Oduduwa Hall, University of Ife, Nigeria, Friday, 27 June 1980.	And finally they killed him speeches and poems at a memorial rally for Walter Rodney, 1942 80 , Oduduwa Hall, University of Ife, Nigeria, Friday, 27 June 1980.
It hosted its first major show (rather than co promoting with other organizations) entitled M 1 Global Presents Breakthrough on August 28, 2009 at Memorial Hall in Kansas City.	M 1 Breakthrough Первое большое шоу (а не совместный промоушн с другими организациями), озаглавленное М 1 Global Presents Breakthrough состоялось 28 августа 2009 в Мемориальном Зале в Канзас Сити.
On the day he was inducted into the Nova Scotia Sport Hall of Fame, he donated 100,000 to the Inverness County Memorial Hospital in the memory of his parents.	В день когда он был введён в Спортивный Зал славы Новой Шотландии, он пожертвовал 100 000 долларов Мемориальному госпиталю графства Инвернесс в память о его родителях.
Memorial will definitely continue its work.	Мемориал безусловно продолжит свою работу.
Memorial was unveiled in October 1989.	Мемориал был открыт в октябре 1989 года.
The Osborn Bergin Memorial Lecture 1970.	The Osborn Bergin Memorial Lecture 1970.

Display this page in English