Перевод "method of adjustment" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

method
method
Pension adjustment system
Система пенсионных коррективов
Input Method
Метод ввода
This lack of adjustment capacity is crucial.
Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
F. Post adjustment matters
F. Вопросы коррективов по месту службы
Color temperature adjustment tool
Инструмент регулирования цветовой температуры
Start Input Method
Задействовать метод ввода
Input Method Switcher
Переключатель методов ввода
SCIM Input Method
Метод ввода SCIM
Such a method is out of date.
Такой метод устарел.
I believe in this method of teaching.
Я доверяю этому методу обучения.
That was its chief method of warfare.
Решение вступило в силу в 1952 году.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
The other direct method is the so called moving cluster method.
Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .
The burden of adjustment will be borne by everyone.
Финансовое бремя по адаптации к климату ложится на всех.
My TV needs an adjustment.
Мой телевизор нужно настроить.
What method of birth control do you recommend?
Какой метод контрацепции вы порекомендуете?
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.
Клонирование это сомнительный метод размножения организмов.
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
Set Keyboard Input Method
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Your method is better.
Ваш метод лучше.
Your method is better.
Твой метод лучше.
Our method is simple.
Наш метод прост.
Asymmetry of this magnitude requires a significant adjustment of relative prices.
Асимметрия такой величины требует значительного регулирования относительных цен.
The adjustment of the machinery was taken care of by engineers.
Инженеры взяли на себя регулировку машин.
Spain is hardly an example of a successful fiscal adjustment.
Едва ли Испания является примером успешного финансового регулирования.
Eventually, a major adjustment of the official rate becomes inevitable.
В конце концов, крупная регулировка официального курса становится неизбежной.
5. Don t fight the adjustment reaction.
5. Не боритесь с реакцией регулирования.
How painful will the adjustment be?
Насколько болезненной будет данная корректировка?
Popper's preferred method, of course, was the ballot box.
Предпочтение Поппер естественно отдавал урне для голосования.
Such a direct method is the wellspring of authoritarianism.
Такой прямой метод является источником авторитаризма.
The most direct method is purchases of foreign assets.
Самый прямой метод покупка иностранных активов.
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment
Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
What are the advantages and drawbacks of this method?
Каковы преимущества и недостатки этого метода?
What are the advantages and drawbacks of this method?
Каковы преимущества и недостатки этого способа?
...For the method of Plato argues from even numbers.
Он использует заданное чётное число в качестве одного из катетов.
An input method for touchscreens
Метод ввода для тачскринов
Customize uim input method environment
Настройка окружения метода ввода uim
It's indisputably the best method.
Бесспорно, это лучший способ.
This method works every time.
Этот метод каждый раз срабатывает.
They are second best local policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non adjustment).
Они являются вторым лучшим местным политическим ответом на неэффективный механизм международного регулирования (или нерегулирования).
Moreover, the benefits of slower population growth outweigh the adjustment costs.
Более того, выгоды от более медленного роста населения перевешивают издержки регулирования.
Pro cyclical fiscal adjustment is still the order of the day.
Проциклическая фискальная корректировка еще стоит в повестке дня.
Greece needs a new programme of adjustment to rescue its economy.
Греции нужна новая программа по урегулированию, чтобы спасти свою экономику.
Democracy is by definition a peaceful method of settling conflicts.
Демократия это по определению мирный метод улаживания конфликтов.

 

Related searches : Adjustment Method - Adjustment Of Income - Burden Of Adjustment - Adjustment Of Controls - Adjustment Of Accounts - Patterns Of Adjustment - Adjustment Of Rights - Rate Of Adjustment - Adjustment Of Parameters - Degree Of Adjustment - Process Of Adjustment - Adjustment Of Terms - Adjustment Of Contract