Перевод "might depend" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Depend - translation :

Might - translation :

ключевые слова : зависеть зависят положиться зависим завишу подумал Возможно могла могут могли

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We depend on you.	Мы зависим от тебя.
We depend on you.	Мы полагаемся на Вас.
Don't depend on it.	Не будь зависим от этого.
Don't depend on it.	Не рассчитывай на это.
Don't depend on it.	Не рассчитывайте на это.
The conclusions that we might draw for the future depend heavily on how central banks and regulators react to the crisis.	Выводы, которые мы можем из всего этого извлечь на будущее, очень зависят от того, как центральные банки и регулятивные органы будут реагировать на кризис и вести себя в его условиях.
Many countries depend on agriculture.	Многие страны зависят от сельского хозяйства.
You can depend on Jack.	Ты можешь положиться на Джека.
You can depend on Jack.	Вы можете положиться на Джека.
You can depend on Jack.	Вы можете на Джека рассчитывать.
You can depend on Jack.	Ты можешь на Джека рассчитывать.
We depend on each other.	Мы зависим друг от друга.
That'll depend entirely on Tom.	Это будет полностью зависеть от Тома.
You can depend on me.	Можешь на меня рассчитывать.
You can depend on me.	Можете на меня рассчитывать.
That'll depend entirely on them.	Это будет целиком зависеть от них.
That'll depend entirely on him.	Это будет целиком зависеть от него.
That'll depend entirely on her.	Это будет целиком зависеть от неё.
We can depend on Tom.	Мы можем на Тома положиться.
We can depend on Tom.	Мы можем рассчитывать на Тома.
I can depend on Tom.	Я могу рассчитывать на Тома.
I can depend on Tom.	Я могу на Тома положиться.
You can depend on Tom.	Ты можешь положиться на Тома.
You can depend on Tom.	Вы можете положиться на Тома.
Our future may depend on it.	Наше будущее может зависеть от этого.
You depend too much on others.	Ты слишком зависишь от других.
Everything will depend on Russia's interests	Всё будет зависеть от интересов РФ kloopdebates
Prices depend on supply and demand.	Цены зависят от спроса и предложения.
You can depend on this dictionary.	Ты можешь положиться на этот словарь.
Our success depend on your efforts.	Наш успех зависит от приложенных вами усилий.
I can't depend on you anymore.	Я больше не могу зависеть от тебя.
I've come to depend on you.	Я стал тебе доверять.
It doesn't depend on me anymore.	Это от меня уже не зависит.
Moreover, NATO benefits from the military might of a dominant nation, while the EU must depend on the shared voluntary efforts of its members.	Кроме того, НАТО опирается на военную мощь своего доминирующего члена, в то время как ЕС зависит от общих добровольных усилий его стран членов.
Most big Japanese companies depend on exports.	Большинство крупных японских компаний зависят от экспорта.
Don't depend on your parents too much.	Не будь так зависим от твоих родителей.
My wife and children depend on me.	Моя жена и мои дети зависят от меня.
You should not depend on your parents.	Вы не должны зависеть от своих родителей.
Many large Japanese companies depend on exports.	Многие большие японские фирмы зависят от экспорта.
You shouldn't depend on others too much.	Ты не должен зависеть от других слишком сильно.
I'm sure we can depend on Tom.	Я уверен, что мы можем рассчитывать на Тома.
I'm sure we can depend on Tom.	Я уверен, что мы можем на Тома положиться.
It does not depend on me anymore.	Это от меня уже не зависит.
The answer might depend on the nature of the crime, the length of the sentence, and the proportion of it that remains to be served.	Ответ может зависеть от типа совершенного преступления, длительности заключения и пропорции времени, которое еще нужно отбыть в заключении.
Much will depend on who chooses to vote.	Очень многое будет зависеть от того, кто придет на выборы.

Display this page in English