Перевод "natural resources conservation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Conservation - translation : Natural - translation : Natural resources conservation - translation : Resources - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Conservation of Nature and Natural Resources, Geneva | Мангиат, Центр экологического права, Международный союз по охране природы и природных ресурсов, Женева |
| quot (5) Oversee the conservation of natural resources | 5) контроль за сохранением природных ресурсов |
| African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources | А. Африканская конвенция об охране природы и природных ресурсов |
| International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | Постоянная палата третейского суда |
| International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) | Международный союз по охране природы и природных ресурсов (МСОП) |
| (g) Sustainable development, including environmental protection, and conservation of natural resources | g) устойчивое развитие, включая охрану окружающей среды и сохранение природных ресурсов |
| (j) the representative of the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources World Conservation Union (IUCN) | j) представителя Международного союза по охране природы и природных ресурсов Всемирного союза охраны природы (МСОП) |
| For the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN), the conservation of natural resources and ecosystems is a fundamental underpinning of world food security and poverty alleviation. | Международный союз охраны природы и природных ресурсов (МСОП) рассматривает охрану природных ресурсов и экосистем как основу продовольственной безопасности и сокращения нищеты. |
| These countries must also demonstrate a commitment to the conservation of their natural resources. | Эти страны также должны демонстрировать приверженность сохранению их природных ресурсов. |
| Natural Resources Conservation Service (http www.nrcs.usda.gov programs) and Farm Service Agency (http www.fsa.usda.gov pas ). | Служба охраны природных ресурсов (http www.nrcs.usda.gov programs) и Агентство обслуживания фермерских хозяйств (http www.fsa.usda.gov pas ). |
| International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (General Assembly resolution 54 195) | d) что соответствующие положения резолюции 1798 (XVII) Генеральной Ассамблеи от 11 декабря 1962 года будут применяться только к основной части сессии Комиссии. |
| The Parties recognize the importance of the global environment and the conservation of natural resources. | Стороны признают важное значение глобальной окружающей среды и сохранения природных ресурсов. |
| Those pillars are economic development social development conservation of natural resources and protection of the environment. | Этими элементами являются экономическое развитие социальное развитие сохранение природных ресурсов и защита окружающей среды. |
| The observer for the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources made a statement. | С заявлением выступил наблюдатель от Международного союза охраны природы и природных ресурсов. |
| Mr. Achim Steiner, Director General of the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources | Г н Аким Стайнер, Генеральный директор Всемирного союза охраны природы |
| (ix) Article 7 of the Revised African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources, 2003, Water | ix) Статья 7 Пересмотренной африканской конвенции о сохранении природы и природных ресурсов 2003 года, Водные ресурсы |
| The promotion and revitalization of indigenous traditional knowledge of natural resources are necessary for the conservation of biodiversity. | Для сохранения биологического разнообразия необходимо популяризировать и активнее использовать традиционные знания о природных ресурсах. |
| Women were central to development and peace and their knowledge of natural resources management and conservation was invaluable. | 2. Женщины играют центральную роль с точки зрения обеспечения развития и мира, а их знания в области использования и сохранения природных ресурсов имеют особо важное значение. |
| Natural resources | Природные ресурсы |
| Natural resources | природные ресурсы |
| Natural resources | Природные ресурсы |
| In the natural resources sector, SADC offers a potentially useful forum for raising awareness on environmental and conservation issues. | В секторе природных ресурсов САДК способно стать весьма полезным форумом по пропаганде интересов природопользования и сохранения природных ресурсов. |
| conservation of the marine living resources | ние и сохранение морских |
| (ii) Article 19, paragraph 1 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Shared resources | ii) Пункт 1 статьи 19 Соглашения Ассоциации стран Юго Восточной Азии об охране природы и природных ресурсов 1985 года, Общие ресурсы |
| Shared natural resources | ГЛАВА III |
| Renewable Natural Resources | Renewable Natural Resources |
| Shared natural resources. | Председатель г н А. |
| (e) Natural resources | е) природные ресурсы |
| 15. Natural resources | 15. Природные ресурсы |
| 7. NATURAL RESOURCES | 7. ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ |
| Subprogramme Natural resources | Подпрограмма Природные ресурсы |
| 3. NATURAL RESOURCES | 3. ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ |
| 5. Natural resources | 5. Природные ресурсы |
| Natural resources c | Природные ресурсы с |
| No natural resources. | Без природных ресурсов. |
| (v) Article 7, paragraph 3 of the Revised African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources, 2003, Water | v) Пункт 3 статьи 7 Пересмотренной африканской конвенции об охране природы и природных ресурсов 2003 года (Водные ресурсы) |
| For example, RESWCC3.012 Governance of Natural Resources for Conservation and Sustainable Development and RESWCC3.067 Strengthening stakeholder participation in fisheries management. | 34 Например, RESWCC3.012 Управление природными ресурсами в интересах охраны природы и устойчивого развития и RESWCC3.067 Расширение участия заинтересованных сторон в управлении рыбными ресурсами . |
| Activities relevant to the Committee Increases public awareness on environmental problems emphasizing conservation, restoration and rational use of natural resources. | Деятельность, имеющая отношение к Комитету способствует углублению понимания общественностью экологических проблем с упором на сохранение, восстановление и рациональное использование природных ресурсов. |
| (h) Development and conservation of water resources | h) освоение и сохранение водных ресурсов |
| (q) Conservation and preservation of freshwater resources | q) рациональное использование и охрана ресурсов пресной воды |
| (b) Shared natural resources | b) общих природных ресурсов |
| Protection of natural resources | А. Охрана природных ресурсов |
| (a) Shared natural resources | a) общих природных ресурсов |
| Ministry of Natural Resources | Ministry of Natural Resources |
| 5. Natural resources . 69 | 5. Природные ресурсы . 78 |
Related searches : Natural Conservation - Natural Resources - Natural Resource Conservation - Conservation Of Resources - Natural Resources Company - Exploit Natural Resources - Renewable Natural Resources - Natural Resources Accounting - Natural Resources Use - Protect Natural Resources - Natural Resources Equities - Natural Resources Industry - Natural Resources Exploitation
