Перевод "news piece" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| An ifeng news commentary piece concluded | В комментарии на сайте ifeng news было сделано следующее заключение |
| It's an interesting piece of news. | Это интересные новости. |
| A commentary piece from China's Sohu news called for more relaxed censorship | Комментарий к новости на China's Sohu призывает к более легкой цензуре |
| Every piece of good news suggesting that America's recession is about to end is followed by bad news suggesting otherwise. | Каждая хорошая новость, внушающая надежду на то, что американская рецессия скоро закончится, сопровождается плохими новостями, свидетельствующими об обратном. |
| And you know that the next day, that piece of news will already be forgotten, washed away by the latest wave of breaking news. | А завтра этот сюжет уже забыт, утонул в массе последних новостей . |
| Croatian satirical site News Bar published a fake news piece about Croatian right wing politician Tomislav Karamarko who, in this piece, asks a tattoo artist to put the image of the greatest Croatian statesman of the 20th century on his chest. | Хорватский сатирический сайт News Bar опубликовал фальшивую новость о хорватском правом политике Томиславе Карамарко, который, в этой статье, просит татуировщика нанести себе на грудь изображение величайшего хорватского государственного деятеля XX века . |
| The other piece of good news concerns France, and thus is more local, but is crucially important nonetheless. | Другая хорошая новость касается Франции, и, следовательно, она является более локальной , но, тем не менее, принципиально важной. |
| One piece of news from last year, about the safety a blogger, caught the attention of several bloggers. | Одна из прошлогодних новостей, посвященная безопасности блогеров, привлекла внимание нескольких блогеров. |
| One piece clementine? | Не порвав кожуру? |
| Piece of cake! | Проще пареной репы. |
| Piece of cake! | Легкотня! |
| Piece of cake! | Раз плюнуть! |
| Piece of cake! | Не фиг делать! |
| You all have a piece of cardboard and a piece of paper. | У всех вас есть куски картонки и листы бумаги. |
| This piece doesn't match. | Эта часть не подходит. |
| Under the law, any piece of news or information that has not been released by official government channels can be considered a rumor. | В соответствии с этим законом, любую новость или информацию, которая не была выпущена официальным государственным каналам, можно считать слухом. |
| Here's a piece of chocolate. | Вот съешь кусок шоколада. |
| Here's a piece of limestone. | Это кусок известняка. |
| Here's a piece of coal. | Вот кусок угля. |
| And this piece is Frost. | Эта работа Иней . |
| It's a piece of cake. | Раз плюнуть. |
| It's a piece of cake. | Проще пареной репы. |
| This is a museum piece! | Это же музейный экспонат! |
| That is a museum piece! | Это музейный экспонат! |
| Eat a piece of cake. | Съешь кусок пирога. |
| Can I have another piece? | Можно мне ещё кусочек? |
| Fear of speculators, of people who want to sell Poland piece by piece, are rampant. | Безудержно растет страх перед спекулянтами, людьми, которые хотят распродать Польшу по частям. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей это хорошие новости. |
| No news is good news. | Отсутствие новостей хорошая новость. |
| Now, here's a piece of chalk. | А вот это кусок мела. |
| I want a piece of candy. | Хочу конфету. |
| I want a piece of candy. | Хочу конфетку. |
| So, let's makes square piece first. | И так, давайте сделаем сначала квадратный кусок. |
| We have made the rectangular piece. | Мы сделали прямоугольный кусок. |
| Masae Okabayashi contributed to this piece. | Переводчик Алина Карачун |
| Give me a piece of chalk. | Дай мне кусочек мела. |
| Give me a piece of chalk. | Дайте мне кусок мела. |
| Give me a piece of chalk. | Дай мне кусок мела. |
| Bring me a piece of chalk. | Принеси мне мел. |
| That's a useful piece of information. | Это полезная информация. |
| Give him a piece of advice. | Дай ему совет. |
| A rook is a chess piece. | Ладья это шахматная фигура. |
| What's the name of that piece? | Как называется это произведение? |
| That's a beautiful piece of meat. | Это замечательный кусок мяса. |
| Tom unfolded the piece of paper. | Том развернул клочок бумаги. |
Related searches : Piece Of News - Piece To Piece - Piece By Piece - Pole Piece - Piece Count - Final Piece - Test Piece - Single Piece - Thrust Piece - Knee Piece - Masking Piece - Connecting Piece
