Перевод "north rhine westphalia" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
North - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Geilenkirchen () is a town in the district Heinsberg, in North Rhine Westphalia, Germany. | Гайленкирхен () город в Германии, федеральная земля Северный Рейн Вестфалия, область Хайнсберг (). |
| The Ruhr (, ), or the Ruhr district, Ruhr region or Ruhr valley, is an urban area in North Rhine Westphalia, Germany. | Ру рская область или Рурский регион () городская агломерация в федеральной земле Северный Рейн Вестфалия (Германия). |
| Member of Parliament Clement was a member of the State Parliament of North Rhine Westphalia from 1 October 1993 to 7 November 2002. | Клемент был членом Государственного парламента Северного Рейна Вестфалии с 1 октября 1993 по 7 ноября 2002 года. |
| From 23 March 1999 to the end of the legislative period on 27 June 2000 Jochen Dieckmann was Justice Minister of North Rhine Westphalia. | С 23 марта 1999 года и до конца срока (27 июня 2000 года) министром юстиции Северного Рейна Вестфалии был Йохен Дикман. |
| The prime minister of North Rhine Westphalia Armin Laschet and the lord mayor of Cologne Henriette Reker ignored the opening ceremony for a new city mosque. | Премьер министр федеральной земли Северный Рейн Вестфалия Армин Лашет и обер бургомистр Кельна Хенриетта Рекер проигнорировали церемонию открытия новой городской мечети. |
| It takes a very close look at the results of the recent elections in the German state of North Rhine Westphalia to find among the list of Others the tally for The Greys they got 0.1 of the vote. | Требуется очень внимательный взгляд на результаты недавних выборов в замле Северный Рейн Вестфалия, чтобы найти в списке прочих результат седых они получили 0,1 голосов. |
| Smiles on the Rhine | Улыбки на рейнских берегах |
| Cologne lies on the Rhine. | Кёльн стоит на Рейне. |
| The Rhine is a river. | Рейн это река. |
| It is the year of the Peace of Westphalia. | Коронный гетман Н. Потоцкий попал в плен. |
| The Rhine runs between France and Germany. | Рейн течёт между Францией и Германией. |
| The Rhine flows between France and Germany. | Рейн течёт между Францией и Германией. |
| The Rhine is the longest river in Germany. | Рейн самая длинная река в Германии. |
| take a tour of the nearby Rhine Valley wineries | отправься на экскурсию по винодельням Долины Рейна |
| The Rhine is the boundary between France and Germany. | Рейн граница между Францией и Германией. |
| The Kiso River is often called the Rhine of Japan. | Реку Кисо часто называют японским Рейном. |
| For a walking delight, follow the Rhine promenade along the river beside the Altstadt, to the river park with its 240 metre tall Rhine Tower. | Любителям пеших прогулок советуем пройтись по набережной Рейна, мимо Альтштадта до парка на берегу реки с его 240 метровой башней Райнтурнм. |
| Until 1932 the generally accepted length of the Rhine was 1,230 kilometres (764 miles). | До 1932 года общепринятой длиной Рейна было 1230 километров (764 мили). |
| They go from north to south, south to north, south to south, and north to north. | Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север. |
| Rhine proposed that the group form itself into the nucleus of an international professional society in parapsychology. | Рейн предложил группе создать ядро международного профессионального сообщества в области парапсихологии. |
| North Africa? | В Северной Африке? |
| Head north. | Двигайся на север. |
| Head north. | Двигайтесь на север. |
| Move north. | Двигайся на север. |
| North Holland. | Trans. |
| North Holland. | North Holland, 1991. |
| The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea. | Северное море имеет очень большое транспортное значение. |
| Look North, Sarkozy | Саркози, посмотрите на север |
| North Korea s Choice | Выбор Северной Кореи |
| Whither North Korea? | Куда идет Северная Корея? |
| Taming North Korea | Усмирение Северной Кореи |
| Where's the North? | Где север? |
| We're going north. | Мы идём на север. |
| We're going north. | Мы едем на север. |
| We're heading north. | Мы направляемся на север. |
| Amsterdam North Holland. | Amsterdam, 1979. |
| North, and S.R.F. | С. А. Токарев. |
| On the North. | На западе. |
| The fighting ended (with the Peace of Westphalia in 1648) only after Germany lost a quarter of its population in the Thirty Years War. | Бои закончились (Вестфальским миром в 1648 году) только после того, как Германия потеряла четверть своего населения в Тридцатилетней войне. |
| All Rhine Main S Bahn lines, two U Bahn lines (U4, U5), several tram and bus lines stop here, too. | Через вокзал проходят все поезда системы пригородных электричек (S Bahn), две линии метро (U Bahn), несколько трамваев и автобусов. |
| According to the NGO Liberty in North Korea, North Korean refugees routinely send money back to North Korea each year. | По данным некоммерческой организации Liberty в Северной Корее, северокорейские беженцы часто посылают деньги на родину. |
| S. c. camelus, North African ostrich, or red necked ostrich, North Africa. | Выделяют ещё один подвид S. c. camelus в Северной Африке. |
| Realism on North Korea | Реализм о Северной Корее |
| Lessons From the North | Уроки североевропейских стран |
| North Korea Makes History | Северная Корея делает историю |
Related searches : North Rhine-westphalia - Rhine - South Westphalia - River Rhine - Rhine Wine - Rhine Region - Upper Rhine - Lower Rhine - Middle Rhine - Rhine River - Rhine Area - Rhine Maidens - Peace Of Westphalia - Treaty Of Westphalia