Перевод "not many changes" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Many - translation :

ключевые слова : меняет изменения меняется изменений перемены множество многих многие Слишком столько

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

BB There were many changes ...	ББ Многое изменилось ...
The revolution has brought about many changes.	Революция принесла множество перемен.
Not everyone will welcome these changes.	Не все будут рады этим переменам.
Such changes do not occur quickly.	Для указанных изменений необходимо время.
And, at least so far, the boom has not induced the systemic political changes for which many hoped.	И, по крайней мере, пока что бум не вызвал системных политических изменений, на которые многие надеялись.
Some genetic changes are common to many types of cancer, whereas other changes are specific to particular cancers.	Некоторые генетические изменения свойственны многим разновидностям рака, в то время как другие наблюдаются только при его определенных видах.
What changes the world is communication, not information.	Мир меняет коммуникация, а не информация.
Although the Obama administration has made significant changes to the way student loans work, for many, it s still not enough.	Хотя администрация Обамы внесла существенные изменения в систему студенческих займов, для многих этого всё ещё не достаточно.
Not many.	Немногие.
'Not only changes your life, but your inner self'	Это меняет не только твою жизнь, но и внутреннего тебя
Of course, there will be many powerful losers as we make these changes.	Конечно, по мере осуществления этих изменений появится множество влиятельных проигравших сторон.
Social inclusion seems to be a key element to many of the changes.	Похоже, что социальная интеграция является ключевым элементом большинства изменений.
Jahangir's March report highlighted many shortcomings in Iran's human rights situation despite the government's many positive declarations of changes.	Мартовский доклад Джахангир осветил многие недостатки ситуации с правами человека в Иране, несмотря на многочисленные заявления правительства о положительных изменениях.
Many are not.	Но многие нет.
The appropriate response to such massive changes is not protectionism.	Соответствующим ответом на такие значительные перемены не является протекционизм.
Still, the significance of these changes should not be exaggerated.	Но всё таки значение этих изменений не следует преувеличивать.
The mechanism of these physical changes is still not clear.	Механизм, управляющий сезонными изменениями, всё ещё недостаточно изучен.
Precisely for this reason, many of the changes in Europe have occurred despite German opposition.	Именно по этой причине многие изменения в Европе произошли вопреки противостоянию Германии.
Their story is emblematic of so many changes that are rippling through this traditional culture.	Их история является символом многих изменений, пронизывающих традиционную культуру.
The group's administrators believe this simple step can be the beginning of many needed changes	Администраторы группы верят, что такой простой шаг может положить начало многим переменам
Changes in people s fundamental ways of thinking are not easily reversed.	Изменения в фундаментальном образе мышления людей нелегко повернуть в обратную сторону.
The resulting changes will not all be welcome in economic terms.	Но последующие изменения не несут добра с точки зрения экономики.
But not everyone seemed unhappy with the possible changes in Tajikistan	Впрочем, не все кажутся недовольными подобным поворотом событий в Таджикистане
Apply Changes	Применить изменения
Everyone changes.	Все меняются.
Everything changes.	Всё меняется.
Everything changes.	Всё изменяется.
Nothing changes.	Ничего не меняется.
Not many are satisfied.	Но многие все равно не довольны.
That's not so many.	Это не так много.
The Industrial Revolution itself was the product of changes in basic economic preferences by people in England, not changes in institutions.	Сама индустриальная революция была продуктом изменения основных экономических предпочтений людей в Англии, а не изменений в учреждениях.
These changes are also triggering changes in human consciousness.	Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
A beautiful appearance not only changes your life, but your inner self.	Внешняя красота изменяет не только твою жизнь, но и внутреннюю тебя.
The State's not alone. There are many, many actors.	Государство не действует в одиночку. Существует много, много игроков.
However, unlike fully developed tumors, they are not likely to have acquired many genetic changes and are therefore unlikely to have gained resistance to PARP inhibitors.	Однако, в отличие от уже развившихся опухолей, они, скорее всего, еще не приобрели многие генетические изменения и, следовательно, не успели обрести сопротивляемость по отношению к ингибиторам PARP.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.	Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
Yet little changes.	Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes	Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes	Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.	Это другой голос.
Weather changes often.	Погода часто меняется.
This changes everything.	Это всё меняет.
That changes nothing.	Это ничего не меняет.
That changes everything.	Это всё меняет.

Display this page in English